南投原住民族音楽節、ポップス歌唱コンテストと伝統舞踊を融合

（中央社記者 蕭博陽 南投県9日電）南投県政府は6月20日と21日、埔里鎮で原住民族音楽節を開催し、本日その宣伝を行いました。イベントにはコンサート、歌唱コンテスト、五族の舞踊公演が含まれ、ポップス、オリジナル音楽、伝統舞踊を融合させ、人々に原住民族文化を知ってもらうことを目的としています。

県政府原住民族行政処は福興温泉区で「南投迴Alang原住民族音楽節」を開催します。イベントのテーマは「迴Alang」で、部落と文化のルーツへの回帰を象徴しています。コンサート、歌唱コンテスト、五族の舞踊公演を通じて、南投の原住民族の音楽のエネルギーと文化の継承を表現します。

県政府の李良珠秘書長は出席して、「県政府は原住民族文化の保存と継承、特色ある産業の育成を推進し続けています。音楽節はポップス、オリジナル音楽、伝統舞踊を融合させ、人々に原住民族文化を知ってもらうとともに、部落の優れた歌声に発表の場を提供します。イベントは『南投巧克力咖啡節』と同時期に開催されるので、コーヒーを飲み、チョコレートを食べ、原住民音楽を楽しみに来てください。」と述べました。

原住民族行政処によると、20日夜の原民之夜コンサートには婁峻碩、范逸臣、徐懷鈺、黑旋風、阿爆らが出演します。21日午後には「投號金嗓」南投原声之星歌唱コンテストの決勝戦が行われ、約2ヶ月をかけて約170名の応募者から選ばれた決勝進出者が競います。このコンテストを通じて、原住民族の若者が歌声で部落の生活を記録することを奨励することを目指しています。21日夜の「五族樂舞展演」では、部落の歌謡、身体の動き、文化をパフォーマンスに変換します。

林婷玉原民処長は、「Alangは賽德克語で『家に帰る』という意味です。南投は多くの民族グループの発祥地です。このイベントを通じて人々を部落に招き、音楽、競技、文化継承、観光交流を通じて原民文化を知ってもらい、さらに文化を生活に戻し、声を部落に戻すことを実践します。」と述べました。（編集：李亨山）1150609