蕭副総統：調査局がパラオに職員を派遣へ 越境犯罪対策で協力強化

（中央社 温貴香 パラオ・コロール8日電）蕭美琴副総統は8日、パラオ国会で演説し、詐欺、サイバー犯罪、マネーロンダリング、薬物密輸などの越境犯罪は太平洋地域共通の課題となっており、台湾は引き続き法執行協力を深化させると述べた。また、法務部調査局はパラオに職員を派遣し、現地の法執行機関と緊密に協力して、深刻化する越境犯罪の脅威に共同で対処する準備を進めていると明らかにした。

蕭副総統はパラオ訪問3日目、午前中にパラオ国会で英語による演説を行った。パラオ国会の招待に心からの謝意を表し、パラオの惠恕仁（Surangel S. Whipps Jr.）大統領と共に、ドイツ水道（German Channel）、シャーク・シティ（Shark City）、ペリリュー（Peleliu）など、パラオで最も貴重な名所を訪問できたことを光栄に思うと述べた。パラオの並外れた自然の美しさを目の当たりにし、パラオの人々の温かさと熱意を体験した後、なぜこれほど多くの台湾人訪問者がこの卓越した国と強い絆を感じるのか、完全に理解できたと語った。

蕭副総統は、台湾とパラオは共に誇り高き海洋国家であり、海は両国を隔てるものではなく、むしろ緊密に結びつけていると述べた。世代を超えて、両国の人々は太平洋を航海し、海から文化、アイデンティティ、生活の糧を得ており、海洋環境の保護、海上安全の維持、自然遺産の保護という責任も共有していると指摘した。

台帛関係は地理的な位置だけでなく、歴史と共通の価値観に根ざしていると述べた。両国はオーストロネシア語族の文化的つながりを共有し、活気ある民主主義国家であり、回復力、決意、そして国民が自らの未来を決定するという信念を示していると強調した。

台湾とパラオは、国家の大小に関わらず、世界に深遠な貢献ができることを証明していると述べた。両国は自由を重んじ、法の支配を守り、人間の尊厳を尊重し、全ての国家が尊重され、国際的に認知され、自らの未来を決定する権利を持つべきだと信じていると語った。

副総統は、国際社会への台湾の参加を長年にわたり断固として支持してきたパラオに感謝の意を表した。パラオは国連総会、世界保健機関（WHO）の年次総会（WHA）、国連気候変動関連メカニズムなどの重要な国際舞台で、台湾のために発言し続け、台湾が公衆衛生、気候変動対策、航空安全、越境犯罪対策などの分野で専門知識と経験を提供できるようにしてきたと述べた。

蕭副総統は、台湾はこの友情を非常に大切にしており、両国は国際舞台で協力するだけでなく、医療衛生、教育、農業、再生可能エネルギー、観光、デジタル開発、人材育成などの分野での実務協力を通じて、国民の福祉を共同で向上させていると述べた。

台湾とパラオは友情だけでなく、未来に対する共通のビジョンによって緊密に結びついていると述べた。両国は持続可能な経済成長、若者の発展機会の創出、海洋資源の保護、地域社会の安全確保、強靭な社会の構築に取り組んでおり、次世代に平和で繁栄し、民主的で自由な太平洋地域を残したいと願っていると語った。

社会の相互接続が進むにつれ、詐欺、サイバー犯罪、マネーロンダリング、薬物密輸などの越境犯罪活動は、太平洋地域全体が直面する共通の課題となっていると指摘した。台湾は引き続き信頼できるパートナーとしての役割を果たし、法執行協力を深化させ、人々の安全と福祉を守ると述べた。

協力をさらに深化させるため、法務部調査局はパラオに職員を派遣し、現地の関連機関と緊密に協力して、深刻化する越境犯罪の脅威に共同で対応する準備を進めていると述べた。

気候変動問題に関して、蕭副総統は、気候変動の最前線に位置する島国として、台湾とパラオは共に強靭性を高める責任を負っていると述べた。両国は防災準備、海洋保護、生態系維持、持続可能な漁業、再生可能エネルギーなどの分野での協力を引き続き深化させ、専門知識と経験を共有することで、より安全で持続可能な未来を共に築いていくと述べた。

賴清徳総統が昨年12月にパラオ国会で台帛の長きにわたるパートナーシップを再確認したことに触れ、今回の訪問でもこの約束を再確認すると述べた。台湾は引き続きパラオと肩を並べて歩み、二つの島嶼民主国家は共に太平洋地域の平和、繁栄、持続可能性、自由に貢献すると語った。

演説の最後に、蕭副総統は今回の「台帛友好」記念チョコレートのパッケージを自らデザインしたことを特別に紹介した。パッケージには台湾とパラオを代表する観光地が描かれ、「強靭な島」をテーマに、両国の深い友情と共通の価値観を象徴している。そして「団結は力なり」という言葉で、両国が引き続き協力を続け、台帛の友情が永遠に続くことを願った。（編集：謝佳珍）1150608