パラオの台湾への友情を実感 蕭副総統「日焼けしてロブスターになっても価値がある」

（中央社記者 温貴香 パラオ・ヤポン8日電）蕭美琴副総統は本日、台湾駐パラオ技術団を視察した際、パラオが豊かなタロイモ食文化を持ち、タロイモとキャッサバ粉を組み合わせた特色ある料理に感銘を受けたと述べ、将来的に食文化交流を通じて双方の国民の距離を縮めたいと期待を表明した。また、今回の訪問でパラオ政府上下の台湾への支持と友情を身をもって感じ、「日焼けしたりロブスターのようになっても、それだけの価値はある」と語った。

蕭副総統は6日に代表团を率いて友好国パラオを訪問。8日午前にはパラオ国会で英語による演説を行い、無人機寄贈式とデモンストレーションに立ち会った。午後には台湾政府が支援するガサール州（Ngchesar）の開発計画完工テープカット式に出席した後、台湾駐パラオ技術団の農場を視察した。

蕭副総統は技術団長の蔡明哲氏から業務報告を受けた後、今回の訪問は技術団の協力計画の具体的な成果を理解し、台湾とパラオの各分野での協力関係と友情をさらに深めるためであり、この機会に第一線で台湾の外交に尽力するチームメンバー全員をねぎらいたいと述べた。

副総統は、パラオは多くの友好国のうち台湾に最も近い国であり、常に台湾を強く支持してきたと指摘。近年、双方は協力分野を拡大し続けており、農業、漁業養殖、教育、さらには情報分野でもさらなる協力を進めている。パラオの惠恕仁（Surangel S. Whipps, Jr.）大統領はサバヒー養殖産業の拡大を期待しており、適切な場所もすでに見つかっている。今後は駐パラオ大使館と技術団が専門的な評価を行い、パラオの関連する発展ニーズを支援する予定である。

副総統は、今回の訪問の各視察先で、パラオが海洋資源の活用と、保全と地元住民の経済的ニーズの両立に非常に関心を持っていることを観察したと述べた。技術団が導入した技術は、パラオ社会で議論されている関連課題や今後のさらなる開発プロセスに大きな助けとなるだろうと確信している。

技術団が展示したタロイモ、ドラゴンフルーツ、グアバ、パイナップルなどの作物の栽培成果について、副総統はこれらの野菜や果物は非常に美しく、パラオの多くの食料や日常生活の需要は輸入に依存しており、価格が高いだけでなく炭素排出量も増加させていると指摘。技術団の専門的な支援は、パラオの地方各分野の産業発展を促進する上で重要な意味を持つ。

タロイモはパラオの特産作物である。蕭副総統は「火鍋にタロイモを入れるか」という質問に対し、自分は嫌いではないと答え、パラオではほぼ毎食、さまざまな形のタロイモ料理を味わっていると述べた。地元住民によるとパラオには100種類以上のタロイモの品種があるといい、ペリリュー島で味わったタロイモとキャッサバ粉で作った特色ある料理は印象的だったと語った。

副総統は笑いながら、台湾人は「何にでもタロイモを入れる」と述べ、火鍋からタピオカミルクティーまでタロイモ要素があると指摘。パラオには豊かなタロイモ食文化があり、将来的には技術協力の深化に加え、食文化交流を通じて国民同士の距離を縮めることを期待している。

また、蕭副総統は昼食時にメディアとの交流で、首や手足が赤くなり日焼けしたように見えることを指摘されると、笑いながら「健康的な小麦色の肌で台湾に帰りたかったが、今の肌は『昨日ペリリューで見たロブスターと同じように赤い』」と述べ、手足は「まるで茹でたり焼いたりしたロブスターのようだ」と語った。

また、パラオは海洋保護に非常に熱心で、日焼け止め製品が海洋生態系に影響を与えるかどうかを非常に気にかけていると説明。そのため、彼女も地元の規範を尊重し、パラオで生産された環境に優しい日焼け止め製品を使用し、塗りすぎないようにしていると述べた。

今回の訪問に持参した特製チョコレートの着想について、蕭副総統は、持参した「台帛友好」チョコレートのパッケージデザインは自ら考案し、ChatGPTやGeminiなどの人工知能ツールを組み合わせて完成させたと説明。台湾とパラオを代表する要素をデザインに取り入れたいと考え、台湾側からはクロクマ、パイナップルケーキ、マンゴーかき氷などの特徴的なイメージを、パラオ側からは海洋生態、国鳥、国花などの要素を取り入れた。

AIのデータベースにはパラオの国鳥や国花に関する情報が不足していたため、実際の写真を収集してAIに参考として提供したことを明かし、チョコレートの共有と文化交流を通じて、より多くのパラオの人々に台湾を知ってもらい、両国人民間の友情を深めたいと述べた。

蕭副総統は、パラオの広大で美しい海洋景観は心をリラックスさせ、自然の美しさを鑑賞できるだけでなく、地元の人々との文化交流も楽しめると強調。そして、パラオ政府上下の台湾への支持と友情を感じることができたので、「日焼けしたりロブスターのようになっても、それだけの価値はあると思う」と語った。（編集：林克倫）1150608