中信兄弟が3戦34安打で打線復調、平野恵一監督「若手はミスを恐れるな」

中央社台北31日電。台湾プロ野球の中信兄弟は、富邦悍将との3連戦で2勝1敗、合計34安打18得点を記録し、打線が復調の兆しを見せています。平野恵一監督は、若手選手がミスを恐れず、ベテランが価値を示す環境を作りたいと語りました。今季序盤は不振でしたが、中信慈善基金会の辜仲諒董事長が29日に激励に訪れて以降、打線が爆発しました。キャプテンの王威晨は「オーナーの言葉で安心し、プレーに集中できた」と述べました。平野監督は「若手の活躍が化学変化を起こしている。ミスを恐れず挑戦させるのが我々首脳陣の責任だ」と強調しました。