嘉義の金鑚パイナップルが日本の東北地方に上陸、青森のスーパーチェーンに進出

嘉義県政府はニュースリリースを発表し、嘉義県産の金鑚パイナップルが日本で「蜜甘味」というブランド名で販売されることを明らかにした。県政府は本日、青森県にあるスーパーマーケット「ユニバース（Universe）」の三沢堀口店で「嘉義優鮮－パイナップルカーニバル」の開幕記者会見を開催し、翁章梁（おう・しょうりょう）県長や株式会社ユニバース青果部長の田名部秀治氏らが、嘉義パイナップルの日本における新たな拠点の開拓を見守った。

記者会見の現場では特別に「サイン色紙交換式」が行われ、翁章梁氏と田名部秀治氏が友好協定に署名し、農産物貿易における双方の深い協力を象徴した。

県政府によると、金鑚パイナップルは嘉義県を代表する農産物の一つであり、神農賞を受賞したプロの農家によって栽培され、糖度が高く果肉がきめ細かい。日本市場での知名度は急速に上昇しており、すでに九州や山口などで長期的な販路を確立しているほか、日本各地のスーパーマーケットにも安定した輸出体制を構築しているという。

翁章梁氏は本日、会場で自ら一般市民に向けて金鑚パイナップルをPRし、多くの人々の関心を集めた。ある日本の消費者は、台湾のパイナップルは非常に甘く、これまでに体験したことのない食感と味わいであり、買って帰って家族とシェアしたいと語った。

翁章梁氏によると、ユニバースは年間売上高1,500億日本円（約299億台湾元）のスーパーマーケットで、青森や近隣の県・市に拠点を持ち、東北地方で極めて影響力のある販路である。このプラットフォームを通じて、嘉義の最高品質のパイナップルをより多くの日本の消費者に紹介したいと述べた。

翁章梁氏は昨日、青森県に到着し青森商工会議所を訪問した際、今年の台湾ランタンフェスティバルが嘉義県で開催され、日本の「青森ねぶた、嘉義に到着」ランタンエリアが熱烈な反響を呼んだことに触れ、8月の日本のねぶた祭には多くの台湾人観光客が訪れると信じていると語った。（編集：李淑華）1150410