台中潭子農会の百年穀倉、防湿防鼠建築技術を披露

ネットゼロ排出と持続可能な開発を追求する現代建築の波の中で、その答えは百年倉庫に隠されているのかもしれません。文化局の説明によると、潭子区に位置し、日本統治時代に建設された市指定古跡「潭子農会穀倉」は、台湾で数少ないバラ積みと袋詰めの機能を兼ね備えた穀倉であるだけでなく、特に内部は酷暑の夏でも涼しさを保ち、現代の持続可能なグリーン建築の概念と完全に一致しています。

文化局によると、建物自体は機能性を出発点としており、外観には日本式の「鋸屋根式」の屋根と「太子楼」があり、内部には西洋の「偶柱式木桁架」と閩南式の穿斗があります。設備面では「中央輸送帯」や「傾斜槽」などがあり、当時の自動化設備と言えます。

文化局は、各米穀倉庫には屋根裏から垂れ下がる「通気柱」構造があり、それによって穀倉内の米の湿気を加速的に排出できることを指摘しました。その作用は現在の空調設備に似ています。潭子農会穀倉は防湿防鼠の建築技術を備えており、当時の時代背景においてこれほど先進的な建物は、高い建築史的、芸術的、科学的価値を持っています。

台中市文化資産処は、113年に潭子農会穀倉の修復を完了し、穀倉の姿を世人の目の前に再現するとともに、先人の建築の知恵を伝承しました。史跡の修復が完了したことで、その自然空調機能は「低炭素フットプリント」の概念を継続させることにもつながっています。

文化局は、現在この空間は潭子農会が民間機関に委託して運営・活性化させ、周辺の緑の回廊と結合して潭子区の文化的グリーン肺となると述べました。穀倉の本体は3棟の建築物を含み、SOHOエリア、休憩エリア、飲食エリアとして予備的に計画されており、屋外エリアは市場開催スペースとして計画されています。

文化局は、市民がこの「呼吸する建築」を訪れ、百年の木造構造の涼しさの秘密を実際に探索し、地元の文化遺産を認識し、潭子農会穀倉で時空を超えた持続可能な知恵を感じるよう呼びかけています。（編集：李淑華）1150409