衛武営、台湾舞踊の記憶地図プロジェクトで芸術史の拡充へ

衛武営（ウェイウーイン）の芸術監督である簡文彬氏は記者会見において、「台湾舞踊記憶地図」プロジェクトは時間との闘いであると語り、「口述歴史やテーマ別研究、展覧会を通じた解釈を行うことで、記録の空白を埋め、台湾舞踊の歴史を完全なものに構築したい」と意気込みを述べた。

簡氏は、昨年開催された検討会で舞踊界の先達から強い期待が寄せられたことに触れ、散逸した資料の整理と活用を急ぐ意向を示した。現在、15の研究プロジェクトが進行中で、200本以上の舞踊評論がデジタル化された。今後はポスター、プログラム、写真、映像資料などもデジタル化し「国家文化記憶庫」へ収蔵することで、学術的な枠組みを超えた国民の芸術享受を実現する狙いだ。

国立台湾歴史博物館（台史博）デジタルイノベーションセンターの楊富欽主任は、同館が長年取り組んできた歴史文化の収集・翻訳と、国家文化記憶庫の運用経験を活かし、衛武営との協力によって舞踊に関する資料の蓄積と公開を促進し、その公共的価値を最大化したいと述べた。

調印式には、姚明麗氏、江明珠氏、簡子愛氏、許春香氏ら舞踊界の重鎮や、研究関係者らが多数出席し、本プロジェクトへの支持を表明した。

核心研究員である莫嵐蘭氏は、口述歴史の重要性について「舞踊界の先達が引退する中で、その貴重な経験が失われつつある。一刻も早く記録に残さねばならない」と強調した。同氏は、台湾バレエの先駆者である姚明麗氏、民族舞踊の体系化に貢献した江明珠氏、桃園で長年後進の育成に励んだ96歳の簡子愛氏らの功績を具体的に挙げ、その歴史的価値を訴えた。

同じく研究員の樊香君氏は、このプロジェクトは台湾舞踊の「時間と空間」の記録であると説明する。「特定の劇場で行われた舞踊芸術だけでなく、当時の社会背景と共鳴する舞踊の社会性を含め、包括的な視点で記録していく」とし、単なる芸術の歴史を超えた社会文化史としての側面を強調した。