【橫濱市】邁向循環型社會的歷史性一步：「亞洲循環型都市宣言制度」正式啟動，21個城市參與

去年11月，在橫濱市的號召下，由ICLEI日本（※1）設立的國際框架「亞洲循環型都市宣言制度」（ACCD）（※2）正式啟動。橫濱市與ICLEI日本、曼谷市政府共同宣布，已有來自7個國家、共21個城市（總人口超過5300萬）成為創設都市（※3），該宣言制度已全面啟動。 同時，山中市長與ICLEI日本合作，共同宣布將於2026年9月2日至4日在橫濱舉辦「亞洲太平洋循環型都市論壇（APCC-Forum）」，作為ACCD宣言都市齊聚一堂、分享知識的機會。 此外，作為發起設立ACCD的創設都市之一，山中市長提出了以下共同倡議，並獲得ICLEI日本的贊同： 1. 制定旨在推動亞洲獨特循環型都市轉型的行動計畫「ACCD行動計畫」。 2. 彙編「亞洲循環型都市行動50（暫定名稱）」，作為ACCD宣言都市分享各自實踐經驗、提升政策制定能力的機制。 3. 制定「政策建議」，向各國政府及國際組織傳達亞洲城市的聲音，並促進與多元行動者之間的合作。 ACCD 創設都市發表

山中市長的演講

備忘錄更新

創設都市的總人口超過5300萬。未來預計透過擴大宣言都市的數量，並藉由這些城市跨越國界的共同行動，產生重大的國際影響。 此外，在宣布ACCD創設都市的同時，山中市長與曼谷市政府的Chadchart Sittipunt市長同意加強兩市在亞洲邁向循環型都市轉型方面的合作，並更新了兩市的城市間合作備忘錄。 今後，將透過城市間的實踐分享，共同致力於實現亞洲全域的循環型社會。 此外，山中市長作為亞洲太平洋地區首位地方政府首長，在日本經濟學人集團（Economist Group）主辦的高階國際會議「Sustainability Week Asia」上發表演講，強調城市透過跨領域連結多元利害關係人，在區域整體上發揮環境影響力的重要性。 他介紹了橫濱市在港未來21地區推動資源可視化的措施，將其轉變為一個從「廢棄與消費」轉向創造「循環與價值」的中心。在會場上，國際組織和企業的代表對市長的願景和橫濱市的先進措施表達了高度興趣。

小組討論

為籌備2027年在橫濱舉辦的第九屆亞洲太平洋都市論壇（APUF-9），橫濱市與聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會（ESCAP）副秘書長舉行了會談，並共同發表了融入青年聲音製作的官方標誌。 會談中，山中市長宣布橫濱市將以APUF-9為契機，新啟動「APUF未來之聲」（APUF Voices of the Future）計畫，旨在為1萬名青年創造思考未來城市並從橫濱向世界發聲的交流與學習機會。 此外，橫濱市報告了與ESCAP合作編纂的永續發展目標（SDGs）進度報告書「自願性地方審查（VLR）」的公開情況，並確認了未來將進一步加強合作。

APUF-9官方標誌發表

橫濱市在亞太地區循環型都市發展方面的貢獻，透過此次一系列的發表，成為以ACCD為起點，與各城市展開全面合作的重要里程碑。 ※1 ICLEI（地方政府永續發展協會）：一個由全球超過2,500個地方政府組成的城市網絡，代表地方政府在聯合國發聲，致力於實現永續發展的城市與區域。ICLEI日本作為ICLEI的日本辦事處，扮演著連結日本地方政府與ICLEI國際網絡的角色。 ※2 亞洲循環型都市宣言制度（ACCD）：為促進亞洲地區循環型都市發展而設立的國際制度。由橫濱市作為發起都市，與亞洲城市領導者共同倡議設立，並於去年11月在橫濱市主辦的「亞洲智慧城市會議2025」中由ICLEI日本創設。發起都市橫濱市在該會議中簽署，成為第一號簽署城市。 ※3 ACCD創設都市（7個國家共21個城市，在ACCD中扮演核心角色）： （印尼） ・雅加達首都特區 ・巴厘巴板市 ・茂物市 ・望加錫市 （韓國） ・高陽市 ・首爾市蘆原區 ・忠清南道 ・坡州市 （泰國） ・曼谷市 （日本） ・埼玉市 ・東京都 ・橫濱市 （菲律賓） ・北蘇里高省德爾卡門市 ・奎松市 ・宿霧市 ・碧瑤市 ・馬卡蒂市 ・蒙廷盧帕市 ・Borongan市 （越南） ・峴港市 （馬來西亞） ・北海市