松戶市北小金夏威夷通的「小金大家的食用花園」將正式啟動，打造「可食用的景觀」！

活動意象

松戶市北小金夏威夷通將展開一項可食用的景觀活動。

「Edible」意指「可食用的」。據說利用食物打造的景觀不僅美麗，也有助於建立人與人之間的連結。

「小金大家的食用花園」將對北小金夏威夷通沿線的行人台綠地進行重新整備，作為食用花園，並展開種植花卉和蔬菜的活動。

這是一個透過接觸、培育、品嚐和分享綠色植物的體驗，誕生新連結的場所。

▼什麼是食用花園？

食用花園是指可以種植花卉、蔬菜和香草等可食用植物並享受樂趣的庭園。除了觀賞之外，透過培育、收穫，並將其應用於烹飪或手工藝品等，人們可以更親近大自然。

▼「小金大家的食用花園」概要

這項取り組み旨在透過接觸綠色植物的活動，連結綠色植物與人、生活，促進地區交流和社區的創建。

在令和7年度，將舉辦說明會、視察會和花園規劃。令和8年度將正式開始現地活動。

● 活動日：每月第三個星期日

● 活動地點：行人台綠地（JR北小金車站南口步行12分鐘）

● 活動內容：花園照護、收穫、利用收穫物製作手工藝品和品嚐會

▼您要不要一起參與「可食用的景觀」創造？首次活動：「大家一起種植幼苗！」

無論是松戶市民還是市外人士，任何人都可以參加，請務必一起參與活動！

● 日期：令和8年5月17日（星期日）

1. 上午10時至中午12時

2. 下午1時至下午3時 〔遇雨皆延期〕

● 地點：行人台綠地（JR北小金車站南口步行12分鐘）

● 名額：1、2場次皆為先到25人

● 費用：免費

● 攜帶物品：不怕髒的衣服、園藝手套

● 報名：透過報名表單

※詳情請參閱報名表單（https://forms.gle/Z7j8aL91wJTT6FEj9）。

本案聯絡方式

松戶市 城市建設部 綠地花卉課

地址：松戶市竹ケ花136番地之2（竹ケ花別館4樓）

電話：047-366-7378

傳真：047-368-9595