[Inzai City, Chiba] Elementary students plant rice for local sake 'Legend of INZAI': Experiencing specialty product development through regional collaboration
On May 11, 2026, fifth-grade students from Inzai Municipal Motono Elementary School participated in a rice planting event for 'Legend of INZAI' sake rice. Part of a food and environmental education project led by the Inzai City Chamber of Commerce, the students planted rice in a reclaimed field near their school. The harvest will take place in the autumn, with the final Junmai sake expected to be completed in April 2027.
📋 Article Processing Timeline
- 📰 Published: May 26, 2026 at 21:00
- 🔍 Collected: May 26, 2026 at 12:31
- 🤖 AI Analyzed: May 26, 2026 at 12:57 (26 min after Collected)
## Elementary students join sake production! Getting muddy for 'future sake'
On Monday, May 11, 2026, nine fifth-grade students from Inzai Municipal Motono Elementary School experienced rice planting in a rural paddy field beside their school as part of their integrated studies.
This initiative is part of a sake-making process led by the local Chamber of Commerce to create a new specialty product for the city. It aims to provide the next generation with opportunities to encounter agriculture, learn about local culture, and think about the future by growing sake rice at local elementary schools.
## 'It's cold!', 'It's fun!': Cheers amidst the mud under regional watch
The field was once abandoned farmland, reclaimed by local residents to revive sake rice cultivation and provide children with experiential learning opportunities.
On the day of the event, members of 'Satoyama-no-kai Ecomo' (a group involved in rural conservation), Chamber of Commerce members, and Inzai Mayor Fujishiro participated. As they stepped into the muddy fields, the children shouted, 'It's cold!' and 'It's hard to walk!' Despite stumbling in the unfamiliar mud, they followed the warm cheers of local residents and carefully hand-planted each seedling with smiles on their faces. Participating students commented, 'It was my first time planting by hand, it was hard but fun,' and 'I wanted to plant more.'
## Sowing seeds for the future of local industry: A collaborative food education project
This project, centered on the local sake 'Legend of INZAI' produced by the Inzai City Chamber of Commerce, aims to connect the value of local resources to the future. By involving children in growing the sake rice, it provides them with a chance to learn that local products and industries are supported by many people. It is a socially valuable initiative that balances food education with environmental learning, including deepening understanding of the conservation of the rural landscape where the activity takes place.
## From autumn harvest to Junmai sake 'Legend of INZAI' in April 2027
After being harvested in the autumn and going through a brewing process, the sake rice is scheduled to be completed as the Junmai sake 'Legend of INZAI' around April 2027. We hope you look forward to this sake born from the children's aspirations and the collective power of the region.
On Monday, May 11, 2026, nine fifth-grade students from Inzai Municipal Motono Elementary School experienced rice planting in a rural paddy field beside their school as part of their integrated studies.
This initiative is part of a sake-making process led by the local Chamber of Commerce to create a new specialty product for the city. It aims to provide the next generation with opportunities to encounter agriculture, learn about local culture, and think about the future by growing sake rice at local elementary schools.
## 'It's cold!', 'It's fun!': Cheers amidst the mud under regional watch
The field was once abandoned farmland, reclaimed by local residents to revive sake rice cultivation and provide children with experiential learning opportunities.
On the day of the event, members of 'Satoyama-no-kai Ecomo' (a group involved in rural conservation), Chamber of Commerce members, and Inzai Mayor Fujishiro participated. As they stepped into the muddy fields, the children shouted, 'It's cold!' and 'It's hard to walk!' Despite stumbling in the unfamiliar mud, they followed the warm cheers of local residents and carefully hand-planted each seedling with smiles on their faces. Participating students commented, 'It was my first time planting by hand, it was hard but fun,' and 'I wanted to plant more.'
## Sowing seeds for the future of local industry: A collaborative food education project
This project, centered on the local sake 'Legend of INZAI' produced by the Inzai City Chamber of Commerce, aims to connect the value of local resources to the future. By involving children in growing the sake rice, it provides them with a chance to learn that local products and industries are supported by many people. It is a socially valuable initiative that balances food education with environmental learning, including deepening understanding of the conservation of the rural landscape where the activity takes place.
## From autumn harvest to Junmai sake 'Legend of INZAI' in April 2027
After being harvested in the autumn and going through a brewing process, the sake rice is scheduled to be completed as the Junmai sake 'Legend of INZAI' around April 2027. We hope you look forward to this sake born from the children's aspirations and the collective power of the region.
FAQ
小学生が参加した田植えの目的は何ですか?
市商工会が手掛ける地酒「龍の奇跡」の原料となる酒米作りを通じ、地域の産業や文化を学び、農業に触れる食育と里山保全の推進を目的としています。
使用された田んぼはどのような場所ですか?
学校脇の里山にある、かつて耕作放棄地だった場所です。地域の人々により、酒米復活と子どもたちの体験機会創出のために再生されました。
収穫された酒米はどうなりますか?
秋に収穫された後、醸造工程を経て2027年4月頃に純米酒「龍の奇跡〜Legend of INZAI〜」として完成する予定です。
このプロジェクトを主催しているのはどこですか?
印西市商工会がプロデュースしています。
田植えにはどのような人物が参加しましたか?
本埜小学校の5年生9名のほか、里山の会エコモのメンバー、印西市商工会の関係者、藤代印西市長が参加しました。