【母親節調查】97.9%受訪者認為「母親角色沉重」。八成人在母親節表達感謝，但六成女性「不想」像自己的母親一樣工作／『女の転職type』對職業婦女進行問卷調查【第128回】

由株式會社Career Design Center（總公司：東京都港區 代表取締役社長兼會長：多田 弘實）營運，專為女性轉職設計的轉職網站『女の転職type』，針對284名職業婦女進行了「母親節」問卷調查。

專為希望長期擔任正職員工的女性設計的轉職網站『女の転職type』，定期進行【數據了解「女性與工作」】調查，公開女性工作環境的實際情況。

▼詳情請點擊此處查看。
https://woman-type.jp/academia/discover-career/data/vol-128/

■調查結果摘要

★母親節最常做的事情第一名是「送禮物」

★約九成認為「自己的母親很辛苦」

★97.9%認為日本母親所承擔的角色「沉重」

★約六成「不想」像自己的母親一樣工作

★如果我是母親，我會希望「與家人外出用餐或出遊」

【Q.1 今年母親節，你會為媽媽做些什麼嗎？】
※可複選

當被問及今年母親節是否會為媽媽做些什麼時，第一名是「送禮物」佔57.4%，第二名是「表達感謝的話語」佔27.5%，第三名是「外出用餐」佔20.8%。

「什麼都不做」佔20.1%，這表示有79.9%的人會以某種形式表達感謝。

其他評論包括「回家探望」、「準備豐盛的餐點」等。

【Q.2 母親節做些什麼的理由是什麼？】
※不包括在Q1中回答「什麼都不做」的人
※可複選

當被問及母親節做些什麼的理由時，「想表達感謝」佔70.5%最多，其次是「想盡孝道」佔46.3%，「因為是每年的習慣」佔31.7%。

【Q.3 你認為自己的母親「很辛苦」嗎？】

當被問及是否認為自己的母親很辛苦時，「認為非常辛苦」佔61.6%，超過半數，加上「認為有點辛苦」的25.7%，總計87.3%的人回答「認為很辛苦」。

「認為不太辛苦」佔4.2%，「認為不辛苦」佔2.1%，合計6.3%，這表示「不認為辛苦」的人是極少數。

【Q.4 認為母親很辛苦的理由是什麼？】
※僅限在Q3中回答「認為非常辛苦」或「認為有點辛苦」的人
※可複選

當被問及認為母親很辛苦的理由時，「家務負擔重」佔70.6%最多，其次是「自己的時間少」佔51.6%。

其他評論包括「因為她總是把自己的事情放在第二位」、「下班後還要照顧孫子」、「婆媳關係和家庭關係看起來很辛苦」等。

【Q.5 你小時候，母親是怎樣的工作方式？】
※可複選

當被問及自己小時候（未成年）母親的工作方式時，「幼年時期是家庭主婦，之後是兼職或打工」佔29.2%最多，其次是「一直是家庭主婦」佔20.8%。另一方面，回答「一直是正職員工」的人只有18.3%，這表示在育兒期間持續擔任正職員工的人是少數。

【Q.6 你想和母親一樣的工作方式嗎？】

當被問及是否想和母親一樣的工作方式時，「不太想」佔37.7%，「完全不想」佔22.2%，合計59.9%的人回答「不想」。

另一方面，「非常想」佔9.5%，「有點想」佔18.7%，合計28.2%的人回答「想」。

【Q.7 你認為日本母親所承擔的角色沉重嗎？】

當被問及是否認為日本母親所承擔的角色沉重時，「認為非常沉重」佔75.4%，「認為有點沉重」佔22.5%，合計97.9%的人回答「認為沉重」。

另一方面，「認為不太沉重」佔1.4%，「認為完全不沉重」佔0.7%，合計2.1%的人「不認為沉重」，是極少數。

【Q.8 如果你是母親，母親節會想要什麼？】
※可複選

「外出用餐・出遊」佔41.2%最多，其次是幾乎同率的「感謝的話語」佔36.6%和「獨處的自由時間」佔36.3%。結果顯示，比起禮物或甜點等「物品」，更多人渴望「體驗」，例如出遊或感謝的話語。

【Q.9 今年父親節，你會為爸爸做些什麼嗎？】
※可複選

當被問及今年父親節是否會為爸爸做些什麼時，「送禮物」佔40.1%最多，但也有很多人回答「什麼都不做」（38.7%），這大約是母親節回答「什麼都不做」（20.1%）的人數的兩倍。父親節是母親節。