SB C&S 開始在日本國內正式銷售 ThinkAR「AiLENS V1」智慧眼鏡，可將 AI 資訊顯示於視野中
Key facts
- SB C&S 開始在日本國內正式銷售 ThinkAR「AiLENS V1」智慧眼鏡，可將 AI 資訊顯示於視野中
- SB C&S 成為 ThinkAR Japan 開發的「AiLENS V1」AI 智慧眼鏡在日本國內的正式授權經銷商，將於 2025 年 6 月 5 日開始銷售。該裝置重量約 38 克，具備 76 種語言的即時翻譯、AI 助理、提詞機功能，並支援與愛信（Aisin）的文字轉寫應用程式「YYSystem」整合。建議零售價為含稅 87,780 日圓。
- Source: PR Times
- Date: 2026年6月3日
Direct answer
SB C&S 成為 ThinkAR Japan 開發的「AiLENS V1」AI 智慧眼鏡在日本國內的正式授權經銷商，將於 2025 年 6 月 5 日開始銷售。該裝置重量約 38 克，具備 76 種語言的即時翻譯、AI 助理、提詞機功能，並支援與愛信（Aisin）的文字轉寫應用程式「YYSystem」整合。建議零售價為含稅 87,780 日圓。
- Citation
- SB C&S 開始在日本國內正式銷售 ThinkAR「AiLENS V1」智慧眼鏡，可將 AI 資訊顯示於視野中 (2026年6月3日), PR Times
- Source
- PR Times
- Date
- 2026年6月3日
SB C&S 成為 ThinkAR Japan 開發的「AiLENS V1」AI 智慧眼鏡在日本國內的正式授權經銷商，將於 2025 年 6 月 5 日開始銷售。該裝置重量約 38 克，具備 76 種語言的即時翻譯、AI 助理、提詞機功能，並支援與愛信（Aisin）的文字轉寫應用程式「YYSystem」整合。建議零售價為含稅 87,780 日圓。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年6月3日 20:00
- 🔍 收集: 2026年6月3日 11:21
- 🤖 AI分析完成: 2026年6月7日 01:22（收集後86小時1分鐘）
提供全球最新 IoT 產品與智慧家電的 SB C&S 株式會社（以下簡稱「SB C&S」），將開始經銷由 ThinkAR Japan 株式會社（總公司：東京都港區，CEO：Paul Jones）所經營的品牌「ThinkAR」，並將作為日本國內的正式授權經銷商，擴大其銷售網路。
透過此次合作，SB C&S 將從 2025 年 6 月 5 日（星期五）起，在「Toretech! SoftBank Selection」以及全國部分家電量販店，陸續開始銷售搭載 AI（人工智慧）助理的 AI 智慧眼鏡「AiLENS V1」。
近年來，隨著 AI 應用的擴展與入境需求的增加，對於多語言溝通與免持資訊運用的需求日益高漲。ThinkAR 開發了運用 AI 與 AR（擴增實境）技術的穿戴式裝置，從日常生活到商業場合，提供廣泛的新溝通體驗。該公司於 2024 年獲得了 SoftBank Vision Fund 2 的投資。
此次，SB C&S 搶先全球，作為日本國內的正式授權經銷商開始經銷，旨在為更多用戶提供由 AI 穿戴式裝置帶來的新資訊體驗。
【AiLENS V1】
「AiLENS V1」是一款輕量型 AI 智慧眼鏡，可將翻譯、通知、AI 助理等資訊顯示在鏡片區域。透過與智慧型手機連線，使用者可以免持使用即時翻譯、通知顯示、通話、提詞機等功能，無需拿出手機即可自然地確認所需資訊。此外，「AiLENS V1」支援與愛信（Aisin）株式會社提供的文字轉寫應用程式「YYSystem」的整合※。由於能將對話內容即時以文字顯示，因此可用於支援聽覺障礙者的溝通，並提升無障礙環境。
AI 進入視野的全新穿戴式體驗
「AiLENS V1」採用 Green MicroLED 顯示器，將資訊顯示在眼鏡的鏡片區域。透過與 AI 對話，搜尋、翻譯、通知確認等結果會即時顯示在使用者的視野內，無需拿出手機即可確認所需資訊。除了約 38 克的輕量化設計外，還配備了最長可使用約 10 小時的電池，即使在日常生活中也能長時間舒適使用。
支援 76 種語言的即時翻譯
配備支援 76 種語言的即時翻譯功能，可用於海外旅行、接待客戶、會議、商務談判、簡報等各種需要多語言溝通的場合。透過在視野內自然顯示翻譯結果，有助於在不中斷對話流程的情況下實現順暢溝通。
無需移開視線即可說話的提詞機功能
提詞機功能可將稿子或備忘錄顯示在眼鏡的鏡片區域。在進行簡報、演講、線上直播、影片拍攝時，無需大幅移動視線即可確認內容，支援自然的溝通與順暢的流程。此外，也可在商業場合中實際運用，例如在銷售談判或接待客戶時顯示輔助資訊。
與支援溝通順暢的語音辨識系統「YYSystem」整合
也支援與愛信株式會社提供的文字轉寫應用程式「YYSystem」的整合※。透過將語音即時轉換為文字並在眼鏡上顯示，主要為聽覺障礙者，在生活的各種場合中支援溝通。此舉有助於創造一個讓多元人士能順暢溝通的環境，同時也被期待作為提升無障礙環境與業務效率的解決方案。
・關於「YYSystem」：https://yysystem.com/
・關於「YYSystem」與「AiLENS」：https://yysystem.com/product/ailens
※與「YYSystem」整合需要更新專用韌體。使用「YYSystem」時，將無法使用「AiLENS」應用程式的標準功能。
產品圖片
主要特點
- 提供全新溝通體驗的 AI 智慧眼鏡
- 免持體驗，可將翻譯、通知、AI 助理等顯示在眼鏡鏡片區域
- 支援 76 種語言的即時翻譯，適用於海外旅行與商務會議
- 搭載通話、通知、提詞機等功能，從日常到工作皆可使用
- 透過愛信「YYSystem」整合※，提供主要針對聽覺障礙者的溝通支援功能
- 約 38 克的輕量化設計與最長約 10 小時的電池續航力
- 無攝影功能，因此在需要考慮相機使用的環境中易於使用
※與「YYSystem」整合需要更新專用韌體。使用「YYSystem」時，將無法使用「AiLENS」應用程式的標準功能。
產品概要
價格
開放價格
（SB C&S 建議零售價：含稅 87,780 日圓）
產品詳細資訊
https://shop.softbankselection.jp/item/4711608390085.html
產品相關諮詢
SB C&S 株式會社全球產品諮詢
https://gp.supportweb.jp/
關於 ThinkAR
ThinkAR 是一家運用 AI、AR 與穿戴式技術，創造人與資訊新介面的科技公司。透過其智慧眼鏡「AiLENS」，在翻譯、AI 助理、業務支援、無障礙環境等，從日常生活到商業現場的廣泛場景中，提供擴展人類潛能的體驗。
●SoftBank 及軟銀的名稱與標誌，是 SoftBank Group Corp. 在日本及其他國家的註冊商標或商標。
●本新聞稿中提及的其他公司名稱、產品及服務名稱，均為各公司的註冊商標或商標。
透過此次合作，SB C&S 將從 2025 年 6 月 5 日（星期五）起，在「Toretech! SoftBank Selection」以及全國部分家電量販店，陸續開始銷售搭載 AI（人工智慧）助理的 AI 智慧眼鏡「AiLENS V1」。
近年來，隨著 AI 應用的擴展與入境需求的增加，對於多語言溝通與免持資訊運用的需求日益高漲。ThinkAR 開發了運用 AI 與 AR（擴增實境）技術的穿戴式裝置，從日常生活到商業場合，提供廣泛的新溝通體驗。該公司於 2024 年獲得了 SoftBank Vision Fund 2 的投資。
此次，SB C&S 搶先全球，作為日本國內的正式授權經銷商開始經銷，旨在為更多用戶提供由 AI 穿戴式裝置帶來的新資訊體驗。
【AiLENS V1】
「AiLENS V1」是一款輕量型 AI 智慧眼鏡，可將翻譯、通知、AI 助理等資訊顯示在鏡片區域。透過與智慧型手機連線，使用者可以免持使用即時翻譯、通知顯示、通話、提詞機等功能，無需拿出手機即可自然地確認所需資訊。此外，「AiLENS V1」支援與愛信（Aisin）株式會社提供的文字轉寫應用程式「YYSystem」的整合※。由於能將對話內容即時以文字顯示，因此可用於支援聽覺障礙者的溝通，並提升無障礙環境。
AI 進入視野的全新穿戴式體驗
「AiLENS V1」採用 Green MicroLED 顯示器，將資訊顯示在眼鏡的鏡片區域。透過與 AI 對話，搜尋、翻譯、通知確認等結果會即時顯示在使用者的視野內，無需拿出手機即可確認所需資訊。除了約 38 克的輕量化設計外，還配備了最長可使用約 10 小時的電池，即使在日常生活中也能長時間舒適使用。
支援 76 種語言的即時翻譯
配備支援 76 種語言的即時翻譯功能，可用於海外旅行、接待客戶、會議、商務談判、簡報等各種需要多語言溝通的場合。透過在視野內自然顯示翻譯結果，有助於在不中斷對話流程的情況下實現順暢溝通。
無需移開視線即可說話的提詞機功能
提詞機功能可將稿子或備忘錄顯示在眼鏡的鏡片區域。在進行簡報、演講、線上直播、影片拍攝時，無需大幅移動視線即可確認內容，支援自然的溝通與順暢的流程。此外，也可在商業場合中實際運用，例如在銷售談判或接待客戶時顯示輔助資訊。
與支援溝通順暢的語音辨識系統「YYSystem」整合
也支援與愛信株式會社提供的文字轉寫應用程式「YYSystem」的整合※。透過將語音即時轉換為文字並在眼鏡上顯示，主要為聽覺障礙者，在生活的各種場合中支援溝通。此舉有助於創造一個讓多元人士能順暢溝通的環境，同時也被期待作為提升無障礙環境與業務效率的解決方案。
・關於「YYSystem」：https://yysystem.com/
・關於「YYSystem」與「AiLENS」：https://yysystem.com/product/ailens
※與「YYSystem」整合需要更新專用韌體。使用「YYSystem」時，將無法使用「AiLENS」應用程式的標準功能。
產品圖片
主要特點
- 提供全新溝通體驗的 AI 智慧眼鏡
- 免持體驗，可將翻譯、通知、AI 助理等顯示在眼鏡鏡片區域
- 支援 76 種語言的即時翻譯，適用於海外旅行與商務會議
- 搭載通話、通知、提詞機等功能，從日常到工作皆可使用
- 透過愛信「YYSystem」整合※，提供主要針對聽覺障礙者的溝通支援功能
- 約 38 克的輕量化設計與最長約 10 小時的電池續航力
- 無攝影功能，因此在需要考慮相機使用的環境中易於使用
※與「YYSystem」整合需要更新專用韌體。使用「YYSystem」時，將無法使用「AiLENS」應用程式的標準功能。
產品概要
價格
開放價格
（SB C&S 建議零售價：含稅 87,780 日圓）
產品詳細資訊
https://shop.softbankselection.jp/item/4711608390085.html
產品相關諮詢
SB C&S 株式會社全球產品諮詢
https://gp.supportweb.jp/
關於 ThinkAR
ThinkAR 是一家運用 AI、AR 與穿戴式技術，創造人與資訊新介面的科技公司。透過其智慧眼鏡「AiLENS」，在翻譯、AI 助理、業務支援、無障礙環境等，從日常生活到商業現場的廣泛場景中，提供擴展人類潛能的體驗。
●SoftBank 及軟銀的名稱與標誌，是 SoftBank Group Corp. 在日本及其他國家的註冊商標或商標。
●本新聞稿中提及的其他公司名稱、產品及服務名稱，均為各公司的註冊商標或商標。
常見問題
可以在哪裡購買 AiLENS V1？
可在 Toretech! SoftBank Selection 以及全國部分家電量販店購買。
AiLENS V1 的價格是多少？
為開放價格，但 SB C&S 的建議零售價為含稅 87,780 日圓。
AiLENS V1 何時發售？
將於 2025 年 6 月 5 日（星期五）起陸續開始銷售。