Bird Ship 旨在減少「想要卻買不到」的追星活動困難

本公司贊同April Dream，一個將4月1日訂為發布夢想的日子。這份新聞稿是關於「Bird Ship」（バード便）的夢想。

韓國代購服務「Bird Ship」（バード便）是一項代替顧客購買在日本難以買到的韓國商品，並將其運送至日本的服務。2025年11月，我們導入了AI自動報價功能，用戶只需輸入韓文商品頁面的URL，即可查看翻譯成日文的商品頁面進行使用。進入2026年以來，我們持續改進功能，例如增加了按商品類別搜尋商品的機制，以使購物更加便捷。

Bird Ship秉持著「您的追星活動，Bird Ship來支持」的夢想，今後也將繼續致力於進一步的功能改進和新功能追加。

• 夢想的背景

至今為止，韓國代購服務的起點是顧客明確決定了「想要的商品」。

傳統流程：

「我想購買這個韓國商品」

→「但是沒有韓國電話號碼，無法註冊會員」

→「只支援韓國國內配送」

→「海外發行的信用卡無法支付」

→ 委託代購服務

如此，在此之前，服務主要是在「已決定購買商品時」使用。

Bird Ship今後的目標是，不僅僅是單純的代購，而是成為一個更便捷的服務，讓顧客從尋找商品的階段就能開始使用。

此外，本服務之所以會想支持「追星活動」，是因為至今為止，透過本服務購買的商品中，約有一半是與追星活動相關的商品。我們看到了多元化的追星需求，包括K-POP偶像相關商品、動畫/漫畫/遊戲/角色商品的韓國限定版，以及韓國演員相關周邊等。其中甚至有顧客委託購買韓國動物園的熊貓周邊商品。

Bird Ship將「追星活動」不僅僅定義為偶像或動漫角色，而是支持任何被認為是「我的最愛」的存在，例如喜歡的演員、作家、設計師、雜貨或動物。我們希望成為支持大家追星活動的存在。

• 未來的努力

Bird Ship將繼續開發，以進一步提升網站的便利性。

1. 支援關鍵字搜尋

至今為止，主要的使用方式是輸入想購買商品的URL。今後，我們的目標是實現一項功能，允許用戶輸入日文商品名稱或關鍵字，即可在韓國線上商店中搜尋商品。（預計於2026年4月上旬發布）

2. 個人化的追星活動支援

我們旨在建立一個更加個人化的追星活動支援系統，包括根據顧客註冊的興趣、訂單歷史和搜尋歷史，提供推薦商品和新商品發布提醒等服務。

3. 支援多樣化的支付方式

目前我們支援信用卡支付和銀行轉帳，但未來我們正準備支援更多樣化的支付方式。

• 負責人的心聲

雖然韓國對日本來說是個熟悉的國家，但它仍然是海外。即使想購買韓國商品，網站是韓文標示時，也可能難以確認內容。此外，在日本購買還有許多障礙，例如會員註冊、支付和國際運送。

特別是韓國的跳蚤市場網站，因購買追星相關商品而受歡迎，具有其獨特的文化，交易可能無法僅透過點擊購買按鈕就完成。與賣家事前確認，以及協商庫存狀況、價格和運送方式的情況並不少見。

首先，我們希望盡可能減少「想買卻買不到」的障礙。除此之外，我們期望實現一種體驗，讓顧客能夠像在日本線上商店購物一樣，輕鬆購買韓國商品。而且，我們也希望改善韓文資訊收集本身就很困難的現狀。

負責人自己也曾有過花費大量時間努力訂購海外藝人商品，並在收到前焦急等待的經驗。正因為如此，我們希望透過Bird Ship，支持更自由、更快樂、更少焦慮的追星活動。

• 目前舉辦的追星活動支援活動：贈送500日圓優惠券

  社群媒體《#有我推的生活活動》

【活動參加方式】

① 拍攝使用Bird Ship購買的商品（1張以上照片。多張照片/影片亦可）

② 在X或Instagram上發布

③ 標記Bird Ship官方帳號（@birdship_soalso）

④ 帶有話題標籤 #推しのいる暮らし（#有我推的生活）發布

⑤ 提交「#有我推的生活活動」參加表格完成

參加表格：https://forms.gle/rjNZeR2LMZpwcYLSA

*優惠券將在表格提交後5個工作天內透過官方LINE發送。

*如果您猶豫「這是我的『推』嗎？」

本次活動不僅限於偶像或動漫角色。只要是參與者認為是「我的最愛！」的存在，例如喜歡的演員、作家（設計/雜貨等）或動物等，都可以參加。

【活動期間】

・適用訂單期間：2026年1月1日～2026年4月30日 23:59

・發布・表格填寫截止日期：2026年5月15日 23:59

【注意事項】

・超過截止日期（發布・表格填寫）提交的內容將不符合資格。

・與Bird Ship或所購商品無關的發布將不符合資格。

・私人帳號（鎖定帳號）的發布將不符合資格。

・包含誹謗中傷、虛假或違反公共秩序和道德內容的發布將無效。

・如果在發送優惠券之前刪除發布，則參與將無效。

・每人限參加一次。

・您的提交內容可能會在本公司的社群媒體、網站等處展示。