bionto與韓國HAEWON T&D簽署關於Hyalion™（離子化礦物質玻尿酸複合原料）×離子電子技術業務合作的基本協議書（MOU）
bionto與韓國HAEWON T&D簽署了關於Hyalion™（離子化礦物質玻尿酸複合原料）與離子電子技術業務合作的基本協議書（MOU），旨在韓國市場共同開發產品，並取得專利原料（Hyalion™）在日本市場推廣的優先談判權。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月2日 18:30
- 🤖 AI分析完成: 2026年6月2日 12:59（發表後1458小時29分鐘）
源自東北大學的生物科技新創公司bionto株式會社（總部：宮城縣仙台市，代表董事：妹尾浩充，以下簡稱「bionto」）欣然宣布，已與韓國化妝品ODM/OEM製造商HAEWON T&D CO.,LTD.（總部：韓國釜山廣域市，CEO：HYUN KIWOONG，以下簡稱「HAEWON」）簽署了一份關於共同探討利用離子化礦物質玻尿酸複合原料（以下簡稱Hyalion™）和離子電子技術的美容相關業務的基本協議書（MOU）。
■ MOU簽署背景
bionto以東北大學大學院工學研究科・醫工學研究科西澤松彥教授20多年來持續進行的離子電子技術基礎研究為基礎，開發革新自我護理和自我醫療的健康護理設備。這項技術的應用產品，如生物發電皮膚貼片和正在開發中的PMN（多孔微針）設備，是利用電能使有效成分在不損傷皮膚（非侵入性）的情況下滲透的下一代美容・健康護理平台技術。
本公司已與日本國內主要化妝品ODM/OEM製造商東洋Beauty株式會社簽訂共同商品開發契約，並正在推進面向日本市場的產品開發。此次，作為海外市場拓展的第一步，我們與韓國化妝品ODM/OEM製造商HAEWON簽署了業務合作MOU。
HAEWON成立於2001年，是一家年銷售額達2200萬美元的韓國企業，擁有自己的研發部門，提供從配方開發到品牌塑造、製造、品質管理的一站式解決方案。其合作工廠已獲得韓國CGMP認證和ISO 22716，並擁有專門從事生物材料研發的技術實力。該公司擁有其獨立開發的「Hyalion™」相關專利，由於與本公司的離子電子技術具有高度的技術親和性，因此促成了此次合作。
■ MOU概要
根據本MOU，三方將在以下領域推進共同探討：
1. Hyalion™×離子電子技術的共同技術探討
我們將共同探討結合HAEWON擁有的Hyalion™與bionto開發的PMN設備及離子電子技術的美容相關產品。具體而言，我們將致力於PMN設備中離子化礦物質配方的優化、兩種技術協同效應的驗證，以及日本・韓國市場產品規格的探討。此外，我們也將探討擴展到PMN設備以外的美容產品的可能性。
2. 取得專利「Hyalion™」原料在日本市場推廣的優先談判權
根據本MOU，bionto已取得HAEWON製造・供應的Hyalion™美容產品在日本市場的獨家開發、製造、銷售、進口、供應等相關的優先談判權。
HAEWON擁有的離子化礦物質結合品的代表性應用是已獲得專利的「Hyalion™」。這是一種獨特原料，透過將通常分子較大且難以經皮吸收的玻尿酸與離子化礦物質結合，使其皮膚吸收率提高約30%。
由離子鍵構成的Hyalion™不使用化學交聯劑，因此副作用風險相對較低，且具有優異的生物降解性，其特點是在生物體內環境中逐漸分解並安全吸收。
bionto今後將在概念驗證（PoC）和商業化可行性驗證後，目標簽訂正式契約，將利用該原料的產品投入日本市場並進行原料供應。
■ 各公司代表的評論
HAEWON T&D CO.,LTD. CEO HYUN KIWOONG 先生
「bionto公司的離子電子技術是經皮傳輸領域的創新方法，我們確信它與我們的Hyalion™具有高度親和性。我們期待將融合日本尖端技術的新類別產品引入韓國K-Beauty市場。同時，我們也很高興能迎來bionto公司作為合作夥伴，將我們的專利原料帶入日本市場。
此外，我們將以日韓兩國的卓越技術為基礎，確保在全球市場的競爭力，並透過擴大出口來實現業務領域的持續擴張。」
bionto株式會社 代表董事 妹尾浩充 先生
「韓國是美容科技的先進國家，也是我們離子電子技術海外拓展最重要的市場之一。HAEWON公司擁有離子化礦物質的獨特專利技術，是一家以研發為起點，在製造方面具有強大實力的技術導向型ODM製造商。透過結合兩公司的技術，我們看到了創造非侵入性經皮傳輸新標準的可能性。在日本市場取得優先談判權，也是我們業務發展的重要一步。我們將穩步推進共同探討，並努力盡快為消費者帶來新的體驗。」
<HAEWON T&D CO.,LTD.>
公司名稱：HAEWON T&D CO.,LTD.
代表者：CEO HYUN KIWOONG
成立：2001年2月
年銷售額：2200萬美元
總部所在地：韓國釜山廣域市 / 據點：韓國華城市
業務內容：化妝品OEM/ODM製造、工廠自動化零件代理、齒輪製造・設備開發
<bionto株式會社>
公司名稱：bionto株式會社
代表者：代表董事 妹尾浩充
所在地：宮城縣仙台市荒卷字青葉468-1
東北大學材料創新中心青葉山車庫內
成立日期：2025年3月3日
業務內容：生物離子電子設備的企劃・開發・製造・銷售
常見問題
bionto與HAEWON T&D合作的目的是什麼？
旨在韓國市場共同開發產品，並在日本市場獨家推廣HAEWON T&D擁有的專利原料「Hyalion™」。
Hyalion™是什麼樣的原料？
透過與離子化礦物質結合，將分子較大的玻尿酸的皮膚吸收率提高約30%，是一種副作用風險較低且生物降解性優異的獨特原料。
bionto的離子電子技術將如何應用？
作為利用電能，使有效成分非侵入性滲透皮膚的下一代美容與健康護理平台技術，將與Hyalion™結合應用於美容產品開發。