熱銷百萬份達成！「Japan Food Selection 得獎商品達成感謝祭」將於 6 月 17 日（三）起在 Nigiri no Tokubei 和 Kaisen Atom 舉辦，紀念套餐享 100 日圓（含稅 110 日圓）折扣！
Key facts
- 熱銷百萬份達成！「Japan Food Selection 得獎商品達成感謝祭」將於 6 月 17 日（三）起在 Nigiri no Tokubei 和 Kaisen Atom 舉辦，紀念套餐享 100 日圓（含稅 110 日圓）折扣！
- 隸屬於 Colowide 集團的 Atom 公司，將在其迴轉壽司品牌「Nigiri no Tokubei」和「Kaisen Atom」舉辦感謝祭，以慶祝其 Japan Food Selection 得獎商品的累計銷售量達成目標。自 6 月 17 日起，包含得獎商品的紀念套餐將比單點價格便宜 100 日圓（含稅 110 日圓），藉此表達對顧客的感謝之意。
- Source: PR Times
- Date: 2026年6月12日
Direct answer
隸屬於 Colowide 集團的 Atom 公司，將在其迴轉壽司品牌「Nigiri no Tokubei」和「Kaisen Atom」舉辦感謝祭，以慶祝其 Japan Food Selection 得獎商品的累計銷售量達成目標。自 6 月 17 日起，包含得獎商品的紀念套餐將比單點價格便宜 100 日圓（含稅 110 日圓），藉此表達對顧客的感謝之意。
- Citation
- 熱銷百萬份達成！「Japan Food Selection 得獎商品達成感謝祭」將於 6 月 17 日（三）起在 Nigiri no Tokubei 和 Kaisen Atom 舉辦，紀念套餐享 100 日圓（含稅 110 日圓）折扣！ (2026年6月12日), PR Times
- Source
- PR Times
- Date
- 2026年6月12日
隸屬於 Colowide 集團的 Atom 公司，將在其迴轉壽司品牌「Nigiri no Tokubei」和「Kaisen Atom」舉辦感謝祭，以慶祝其 Japan Food Selection 得獎商品的累計銷售量達成目標。自 6 月 17 日起，包含得獎商品的紀念套餐將比單點價格便宜 100 日圓（含稅 110 日圓），藉此表達對顧客的感謝之意。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年6月12日 20:30
- 🔍 收集: 2026年6月12日 11:51
- 🤖 AI分析完成: 2026年6月12日 16:52（收集後5小時0分鐘）
隸屬於 Colowide 集團的 Atom 公司（總部：神奈川縣橫濱市，代表取締役社長：植田剛史）將於其經營的迴轉壽司品牌「Nigiri no Tokubei」及「Kaisen Atom」各店，自 2026 年 6 月 17 日（星期三）起舉辦「Japan Food Selection 得獎商品達成感謝祭」。
本次，「Japan Food Selection」的獲獎商品中，「Nigiri no Tokubei」的目標 4 項商品累計銷售達 100 萬份，「Kaisen Atom」的目標 3 項商品年銷售達 10 萬份。為紀念此成就，並表達對顧客長期支持的感謝，我們將推出可享優惠價格品嚐獲獎商品的「百萬份紀念套餐」（Kaisen Atom 為「十萬份達成套餐」）。此套餐將比單點商品總價便宜 100 日圓（含稅 110 日圓），讓您能以超值價格品嚐獲獎商品。
Atom 公司今後也將持續致力於創造能讓顧客滿意的優質且有價值的商品。
為表達對顧客長期支持的感謝，我們將推出可享優惠價格品嚐目標商品的「百萬份紀念套餐」（Kaisen Atom 為「十萬份達成套餐」）。
※圖片為 Nigiri no Tokubei 的內容。Kaisen Atom 部分商品可能不同。※圖片僅供參考。
Japan Food Selection 得獎商品達成感謝祭 實施概要
■實施店鋪
Nigiri no Tokubei 36 間店鋪，Kaisen Atom 9 間店鋪，合計 45 間店鋪。
※【Nigiri no Tokubei】Tomita 店、Imaise 店、Seki 店、Fuso 店、Tenno 店、Inazawa 店、Kuwana 店不在此次活動範圍內。※部分店鋪可能因臨時休業等原因未參與活動。
■內容
・Nigiri no Tokubei：獲獎 4 項商品合計達成 100 萬份銷售。
・Kaisen Atom：獲獎 3 項商品合計達成 10 萬份銷售。
※百萬份是指 Nigiri no Tokubei 與 Kaisen Atom（合計 45 間店鋪）中，本鮪拼盤六貫、星鰻一本燒、玉子燒、茶碗蒸這 4 項商品，自 2025 年 3 月 17 日至 2026 年 3 月 31 日的店內用餐銷售業績。
※十萬份是指 Kaisen Atom 合計 9 間店鋪中，本鮪拼盤六貫、玉子燒、茶碗蒸這 3 項商品，自 2025 年 4 月 1 日至 2026 年 3 月 31 日的店內用餐銷售業績。
■特典
「百萬份紀念套餐」、「十萬份達成套餐」將比單點商品總價便宜 100 日圓（含稅 110 日圓）提供。
■第一彈 實施概要
・實施期間：限定 13 天，自 6 月 17 日（星期三）至 6 月 29 日（星期一）。
・商品名稱：第一彈 百萬份（十萬份）紀念套餐（本鮪拼盤六貫、茶碗蒸）。
・販售價格：2,160 日圓（含稅 2,376 日圓）→ 便宜 100 日圓，為 2,060 日圓（含稅 2,266 日圓）。
第一彈 百萬份（十萬份）紀念套餐（本鮪拼盤六貫、茶碗蒸）。
■第二彈 實施概要
・實施期間：限定 17 天，自 6 月 30 日（星期二）至 7 月 16 日（星期四）。
・商品名稱：第二彈 百萬份（十萬份）紀念套餐（玉子燒、茶碗蒸）。
・販售價格：730 日圓（含稅 803 日圓）→ 便宜 100 日圓，為 630 日圓（含稅 693 日圓）。
第二彈 百萬份（十萬份）紀念套餐（玉子燒、茶碗蒸）。
※Nigiri no Tokubei Oasis 21 店的價格可能不同。※圖片僅供參考。
關於 Nigiri no Tokubei 和 Kaisen Atom
＜Nigiri no Tokubei＞
Nigiri no Tokubei 是以東海地區為中心，共計 43 間店鋪的迴轉壽司，讓顧客享受「活力」、「當季」、「傳統」。我們提供使用堅持新鮮度和產地的食材，並以代代相傳的技術製作的道地壽司，充滿朝氣的服務與笑容。我們堅持「本鮪」、「當季鮮魚」、「傳統技藝」，以迎接顧客。
・HP https://www.nigirinotokubei.com/
・X https://twitter.com/tokubei1971
・Instagram https://www.instagram.com/tokubei1971/
＜Kaisen Atom＞
Kaisen Atom 在福井縣內有 9 間店鋪，是能讓顧客盡情品嚐當地食材的迴轉壽司。除了本鮪等定番商品外，還有當季食材、福井的鄉土料理「烤鯖魚」、口感細緻柔嫩、味道溫和香甜的「紅雪蟹」、以及用新鮮鰤魚和大葉捲成的「鰤魚鐵火卷」等充滿福井特色的受好評菜單。我們也提供搭配壽司的福井產辛口日本酒。
・HP https://www.kaisenatom.com/
・X https://twitter.com/kaisenatom
・Instagram https://www.instagram.com/kaisenatom/
介紹 Atom App
「Steak Miyahara」、「Karubi Sho-gun」、「Ganko-tei」、「Nigiri no Tokubei」、「Kaisen Atom」、「Katsu-toki」整合為一款應用程式。其名為 Atom App！
透過一個應用程式，除了各品牌資訊管理和優惠券發送外，還搭載了「Atom 來店共通點數卡」。
Atom 共通來店點數將在結帳後，透過店內掃描二維碼獲得 10 點。累積 50 點後，即可兌換可在任一品牌使用的「500 日圓優惠券」。點數獲得條件等詳情請於 App 內確認。讓您能更便利、更划算地使用，請務必藉此機會安裝。
點此安裝
關鍵字:
本次，「Japan Food Selection」的獲獎商品中，「Nigiri no Tokubei」的目標 4 項商品累計銷售達 100 萬份，「Kaisen Atom」的目標 3 項商品年銷售達 10 萬份。為紀念此成就，並表達對顧客長期支持的感謝，我們將推出可享優惠價格品嚐獲獎商品的「百萬份紀念套餐」（Kaisen Atom 為「十萬份達成套餐」）。此套餐將比單點商品總價便宜 100 日圓（含稅 110 日圓），讓您能以超值價格品嚐獲獎商品。
Atom 公司今後也將持續致力於創造能讓顧客滿意的優質且有價值的商品。
為表達對顧客長期支持的感謝，我們將推出可享優惠價格品嚐目標商品的「百萬份紀念套餐」（Kaisen Atom 為「十萬份達成套餐」）。
※圖片為 Nigiri no Tokubei 的內容。Kaisen Atom 部分商品可能不同。※圖片僅供參考。
Japan Food Selection 得獎商品達成感謝祭 實施概要
■實施店鋪
Nigiri no Tokubei 36 間店鋪，Kaisen Atom 9 間店鋪，合計 45 間店鋪。
※【Nigiri no Tokubei】Tomita 店、Imaise 店、Seki 店、Fuso 店、Tenno 店、Inazawa 店、Kuwana 店不在此次活動範圍內。※部分店鋪可能因臨時休業等原因未參與活動。
■內容
・Nigiri no Tokubei：獲獎 4 項商品合計達成 100 萬份銷售。
・Kaisen Atom：獲獎 3 項商品合計達成 10 萬份銷售。
※百萬份是指 Nigiri no Tokubei 與 Kaisen Atom（合計 45 間店鋪）中，本鮪拼盤六貫、星鰻一本燒、玉子燒、茶碗蒸這 4 項商品，自 2025 年 3 月 17 日至 2026 年 3 月 31 日的店內用餐銷售業績。
※十萬份是指 Kaisen Atom 合計 9 間店鋪中，本鮪拼盤六貫、玉子燒、茶碗蒸這 3 項商品，自 2025 年 4 月 1 日至 2026 年 3 月 31 日的店內用餐銷售業績。
■特典
「百萬份紀念套餐」、「十萬份達成套餐」將比單點商品總價便宜 100 日圓（含稅 110 日圓）提供。
■第一彈 實施概要
・實施期間：限定 13 天，自 6 月 17 日（星期三）至 6 月 29 日（星期一）。
・商品名稱：第一彈 百萬份（十萬份）紀念套餐（本鮪拼盤六貫、茶碗蒸）。
・販售價格：2,160 日圓（含稅 2,376 日圓）→ 便宜 100 日圓，為 2,060 日圓（含稅 2,266 日圓）。
第一彈 百萬份（十萬份）紀念套餐（本鮪拼盤六貫、茶碗蒸）。
■第二彈 實施概要
・實施期間：限定 17 天，自 6 月 30 日（星期二）至 7 月 16 日（星期四）。
・商品名稱：第二彈 百萬份（十萬份）紀念套餐（玉子燒、茶碗蒸）。
・販售價格：730 日圓（含稅 803 日圓）→ 便宜 100 日圓，為 630 日圓（含稅 693 日圓）。
第二彈 百萬份（十萬份）紀念套餐（玉子燒、茶碗蒸）。
※Nigiri no Tokubei Oasis 21 店的價格可能不同。※圖片僅供參考。
關於 Nigiri no Tokubei 和 Kaisen Atom
＜Nigiri no Tokubei＞
Nigiri no Tokubei 是以東海地區為中心，共計 43 間店鋪的迴轉壽司，讓顧客享受「活力」、「當季」、「傳統」。我們提供使用堅持新鮮度和產地的食材，並以代代相傳的技術製作的道地壽司，充滿朝氣的服務與笑容。我們堅持「本鮪」、「當季鮮魚」、「傳統技藝」，以迎接顧客。
・HP https://www.nigirinotokubei.com/
・X https://twitter.com/tokubei1971
・Instagram https://www.instagram.com/tokubei1971/
＜Kaisen Atom＞
Kaisen Atom 在福井縣內有 9 間店鋪，是能讓顧客盡情品嚐當地食材的迴轉壽司。除了本鮪等定番商品外，還有當季食材、福井的鄉土料理「烤鯖魚」、口感細緻柔嫩、味道溫和香甜的「紅雪蟹」、以及用新鮮鰤魚和大葉捲成的「鰤魚鐵火卷」等充滿福井特色的受好評菜單。我們也提供搭配壽司的福井產辛口日本酒。
・HP https://www.kaisenatom.com/
・X https://twitter.com/kaisenatom
・Instagram https://www.instagram.com/kaisenatom/
介紹 Atom App
「Steak Miyahara」、「Karubi Sho-gun」、「Ganko-tei」、「Nigiri no Tokubei」、「Kaisen Atom」、「Katsu-toki」整合為一款應用程式。其名為 Atom App！
透過一個應用程式，除了各品牌資訊管理和優惠券發送外，還搭載了「Atom 來店共通點數卡」。
Atom 共通來店點數將在結帳後，透過店內掃描二維碼獲得 10 點。累積 50 點後，即可兌換可在任一品牌使用的「500 日圓優惠券」。點數獲得條件等詳情請於 App 內確認。讓您能更便利、更划算地使用，請務必藉此機會安裝。
點此安裝
關鍵字:
常見問題
「Nigiri no Tokubei」和「Kaisen Atom」舉辦感謝祭的目的是什麼？
為紀念 Japan Food Selection 得獎商品的累計銷售量達成，並藉此向顧客表達感謝，提供優惠套餐的活動。
紀念套餐能省多少錢？
比單點商品總價便宜 100 日圓（含稅 110 日圓）。您可以以非常優惠的價格品嚐獲獎商品。
活動期間有特別推薦的商品嗎？
第一彈包含「本鮪拼盤六貫、茶碗蒸」，第二彈包含「玉子燒、茶碗蒸」。這些都是獲獎商品。
下載 Atom App 有什麼好處？
除了各品牌資訊管理和優惠券發送外，還能使用「Atom 來店共通點數卡」，累積點數可兌換 500 日圓優惠券。
這次活動是全國性的嗎？
活動在 36 間「Nigiri no Tokubei」（主要在東海地區）和 9 間「Kaisen Atom」（福井縣內）共計 45 間店鋪舉行。部分店鋪除外。