神奈川縣橫須賀市締結「瓶到瓶回收協議書」

　朝日飲料株式會社（總部東京，社長近藤佳代子）與神奈川縣橫須賀市（市長上地克明）於3月27日締結了「瓶到瓶回收協議書」。

　根據本協議，雙方將共同合作，啟動「瓶到瓶」回收事業，將從橫須賀市家庭回收的廢棄寶特瓶再生為新寶特瓶，作為飲料容器再利用。雙方也將攜手推動針對橫須賀市民的「瓶到瓶」宣導活動及環境教育活動，共同為可持續循環型社會的實現做出貢獻。

　「瓶到瓶」是一種與採購石油原料製造寶特瓶相比，CO2排放量更少的寶特瓶回收方式。本次行動中，為了減少回收過程中產生的殘渣，採用了「機械回收（物理再生法）」與「化學回收（化學再生法）」兩種方式的組合。透過對機械回收過程中產生的『殘餘物※』進行化學回收，目標是實現超越單純機械回收的更高回收率。

※含有大量PET材質的粉末狀物質

＜參考資料＞

■機械回收與化學回收的組合

　機械回收是將回收的寶特瓶以高溫熔融、去除異物後再生PET樹脂的方法。化學回收則是將寶特瓶化學分解至分子層級，去除雜質後製成新的再生PET樹脂。化學回收雖可產出品質更高的再生PET樹脂，但就成本面而言，不需大型分解設備的機械回收更具優勢。

　朝日飲料透過機械回收與化學回收的組合，致力於提升回收率。

■回收過程中的殘渣與殘餘物

　機械回收過程中約會產生20%的殘渣，其中5～10%的殘餘物主要被回收利用於寶特瓶以外的用途。由於部分殘餘物中含有寶特瓶材質，將殘餘物也再生為寶特瓶原料，可實現更有效率且持續性的回收。