【April Dream】夢想站上世界各地的大陸法法庭。來自日本的AI法務作業系統「AILEX」的全球願景。
AILEX合同會社響應「April Dream」活動，發表了將其專為律師打造的AI法務SaaS「AILEX」推廣至全球大陸法系國家法律事務所的願景。該公司希望利用AI與成文法之間的高度契合性，來簡化法律業務。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月1日 14:50
- 🔍 收集: 2026年4月1日 08:05
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月22日 09:09（收集後505小時4分鐘）
本公司響應將4月1日作為發表夢想之日的「April Dream」活動。這篇新聞稿是AILEX合同會社的夢想。
開發並營運專為律師打造的AI法務SaaS「AILEX」的AILEX合同會社（總公司：東京都澀谷區，代表社員：上村十勝），今日發表了其夢想：作為一個「可驗證的AI法務作業系統(OS)」，將AILEX推廣至全球「大陸法系（Civil Law）」國家的法律事務所。
[網址]
[網址]
■ 我們的夢想——希望能將AILEX送到所有大陸法系的國家
日本、台灣、韓國、德國、法國。世界上存在著許多以法典為中心來運作法律的「大陸法系」國家。不斷累積對法條的解釋、準備龐大的文件、逐一構築每一個主張。大陸法系的律師們數百年來一直持續著這樣的運作模式。
然而，支撐這些運作模式的工具，至今仍是紙張、傳真和人力。
AILEX希望改變這個現狀。從日本一間小型法律事務所起步的AILEX，夢想著有朝一日能出現在台北律師的桌上、柏林法界人士的平板電腦裡，以及首爾律師的智慧型手機中。這就是我們的夢想。
■ 正因為是重視法條的國家，AI才能發揮作用
在英美法系（Common Law）國家，判例是法律的核心；但在大陸法系國家，成文法典才是實務的基礎。日本的民法、德國的民法典（BGB）、台灣的民法典——這一切都是從系統化編纂的法典出發。
這種結構與AI的契合度極高。以法條為起點，參考判例，並根據案件情況構築主張。透過AI支援這個工作流程，律師就能夠專注於「為委託人做出判斷」。
AILEX目前在日本已經實裝了涵蓋16個法律類別的70多種AI文件範本、20種AI代理(Agents)，以及與e-Gov法令API的串接。我們將把這套機制與各國的法典連接，將「以法條為起點的AI法務支援」帶給全世界。
■ 大陸法系律師們共同的「三大痛點」
AILEX在日本所面對的課題，也是大陸法系國家共同面臨的問題。
第一是文件數量龐大。在日本，從2026年5月開始
開發並營運專為律師打造的AI法務SaaS「AILEX」的AILEX合同會社（總公司：東京都澀谷區，代表社員：上村十勝），今日發表了其夢想：作為一個「可驗證的AI法務作業系統(OS)」，將AILEX推廣至全球「大陸法系（Civil Law）」國家的法律事務所。
[網址]
[網址]
■ 我們的夢想——希望能將AILEX送到所有大陸法系的國家
日本、台灣、韓國、德國、法國。世界上存在著許多以法典為中心來運作法律的「大陸法系」國家。不斷累積對法條的解釋、準備龐大的文件、逐一構築每一個主張。大陸法系的律師們數百年來一直持續著這樣的運作模式。
然而，支撐這些運作模式的工具，至今仍是紙張、傳真和人力。
AILEX希望改變這個現狀。從日本一間小型法律事務所起步的AILEX，夢想著有朝一日能出現在台北律師的桌上、柏林法界人士的平板電腦裡，以及首爾律師的智慧型手機中。這就是我們的夢想。
■ 正因為是重視法條的國家，AI才能發揮作用
在英美法系（Common Law）國家，判例是法律的核心；但在大陸法系國家，成文法典才是實務的基礎。日本的民法、德國的民法典（BGB）、台灣的民法典——這一切都是從系統化編纂的法典出發。
這種結構與AI的契合度極高。以法條為起點，參考判例，並根據案件情況構築主張。透過AI支援這個工作流程，律師就能夠專注於「為委託人做出判斷」。
AILEX目前在日本已經實裝了涵蓋16個法律類別的70多種AI文件範本、20種AI代理(Agents)，以及與e-Gov法令API的串接。我們將把這套機制與各國的法典連接，將「以法條為起點的AI法務支援」帶給全世界。
■ 大陸法系律師們共同的「三大痛點」
AILEX在日本所面對的課題，也是大陸法系國家共同面臨的問題。
第一是文件數量龐大。在日本，從2026年5月開始