Agoda 公布 2025 年「金環獎」獲獎住宿名單

營運數位旅遊平台「Agoda」的 Agoda Company Pte. Ltd.（總部：新加坡，執行長：Omri Morgenshtern）正式公布了 2025 年「金環獎」（Gold Circle Award）的獲獎住宿名單。該獎項今年邁入第 17 屆，旨在表彰全球超過 3,000 家在 Agoda 平台上展現卓越營運能力與績效的住宿設施。獲獎者皆具備維持高客戶滿意度、數位應對能力以及靈活適應變化的特質。今年，日本與韓國、馬來西亞、泰國及印尼並列全球排名第三。這項結果證明了日本住宿設施在競爭激烈的亞洲市場中，其高水準的營運品質與數位應對能力獲得了高度肯定。在日本國內，獲獎設施集中在主要的觀光與商業城市，其中東京以 45 家獲獎成為獲獎最多的城市，緊隨其後的是大阪、福岡與京都。這些結果顯示，日本主要觀光城市的住宿設施在維持日常營運穩定高品質的同時，亦能在快速演變的數位環境中展現競爭力。日本之所以能維持高排名，背景在於亞洲區域內旅遊需求的活絡，住宿搜尋量較去年同期成長了 28%，顯示日本持續受到亞洲旅客的青睞。此外，隨著旅客屬性日益多元，住宿設施對於在地化服務的需求也隨之提高。刊登資訊的準確性、多語言支援、設施資訊的易讀性以及適切的溝通設計，皆有助於提升旅客的理解度與預訂意願。Agoda 日本資深區域總監豬飼匡表示：「日本的金環獎獲獎設施體現了一貫的高品質營運。在落實基礎營運的同時，透過線上平台發揮卓越績效，為旅客創造了安心預訂並獲得穩定體驗的環境。隨著赴日旅遊需求持續攀升，在競爭激烈的市場中，住宿設施必須維持高標準、迅速回應，並持續成為旅客心中清晰且具吸引力的選擇。Agoda 未來將持續強化各項措施，以支援這些合作夥伴。」根據 Agoda 最新報告《Tailored to Win》指出，亞洲區域內旅遊持續引領區域旅遊趨勢。在旅客多元化與對數位體驗期待提高的背景下，本獎項旨在表彰那些在維持營運能力的同時，能透過 Agoda 平台有效觸及客戶並取得成果的住宿設施。