【愛知縣犬山市、樂田】24小時全天候健身房「ECOFIT24 犬山樂田店」盛大開幕｜全國第52家分店

【原文】エーイーシー株式会社（本社：愛知県名古屋市、代表取締役：中村康宏）が展開する24時間フィットネスジム「エコフィット24」は、2026年4月27日（月）10:00に「エコフィット24 犬山楽田店」をグランドオープンいたします。 【翻譯】由エーイーシー株式会社（AEC股份有限公司，其企業總部設立於日本愛知縣名古屋市，並由代表取締役即公司董事長兼總經理中村康宏先生所領導）所策劃與積極展開營運的二十四小時全天候不間斷營業之綜合型健身房品牌「エコフィット24（ECOFIT24）」，在此隆重且正式地向大眾宣布，將於西元二零二六年四月二十七日（星期一）上午十點整（10:00），盛大舉行「エコフィット24 犬山楽田店（ECOFIT24 犬山樂田店）」的盛大開幕儀式（Grand Open），正式開門迎接廣大顧客的到來。

【原文】本出店により、エコフィット24は全国52店舗目となります。 【翻譯】藉由本次全新店鋪的成功展店與設立，這也標誌著「エコフィット24（ECOFIT24）」品牌在日本全國各地所開設的連鎖分店總數量，正式邁入了第五十二家分店（全國52店舗目）的嶄新里程碑。

【原文】今後もさらなる出店を通じて、より多くの方にフィットネスを身近に提供してまいります。 【翻譯】在未來的日子裡，我們也將持續不懈地透過進一步擴大展店規模與增加店鋪數量的策略，致力於將健康與健身的理念，以更加平易近人且貼近日常生活的方式，提供並推廣給社會大眾與更多有需求的人士。

【原文】事前見学会・キャンペーンのご案内 【翻譯】關於事前參觀見學會（預先參觀活動）以及各項特別優惠活動（Campaign）的詳細資訊與誠摯邀請導覽說明：

【原文】エコフィット24 犬山楽田店では、グランドオープンに先立ち、事前見学会を開催いたします。施設内を自由にご見学いただけるほか、実際のトレーニングマシンや設備をご確認いただけます。 【翻譯】在「エコフィット24 犬山楽田店（ECOFIT24 犬山樂田店）」正式盛大開幕之前，我們將會搶先一步舉辦事前參觀見學會。在活動期間內，各位貴賓不僅可以自由自在地參觀與巡視健身房內部的各項設施與空間配置，此外，還能夠親自確認與體驗實際擺放於現場的各類專業健身訓練器材（Training Machine）以及周邊相關的硬體設備。

【原文】見学は予約不要で、開催時間内であればお好きなタイミングでご来館いただけます。初めてジムをご利用される方にも、安心してご覧いただける機会となっております。 【翻譯】本次的參觀見學活動完全不需要事先進行任何預約手續（預約不要），只要在活動規定的舉辦時間範圍之內，您皆可依照個人行程安排，於任何您喜歡且方便的時機點隨時蒞臨本館參觀。對於那些過去從未有過健身房使用經驗、初次嘗試接觸健身房設施的朋友們來說，這絕對是一個能夠讓您放下心中疑慮、安心且無壓力地仔細觀摩與了解內部環境的絕佳大好機會。

【原文】また、オープンに先立ち、事前入会キャンペーンを実施いたします。期間中のご入会で、初期費用が最大約9,000円お得となります。ぜひこの機会にご利用ください。 【翻譯】此外，在店鋪正式開幕之前，我們也將同步實施事前入會（預先報名加入會員）的特別優惠活動。只要您在該活動指定的期間內完成入會手續，您所需要繳交的初期費用（包含入會費等相關初始開銷）將可獲得最高達到約九千日圓（9,000円）的超值折扣與實質優惠。我們誠摯地邀請並呼籲您，務必好好把握這個難得的絕佳機會，踴躍報名並多加利用這項專屬優惠。

【原文】※定員に達し次第、終了となりますのであらかじめご了承ください。 【翻譯】※在此特別提醒您，由於本次優惠活動設有參加人數的上限限制，一旦報名入會的人數達到了我們所設定的額滿標準（定員），該項優惠活動便會立即宣告結束與停止辦理，因此還請各位貴賓務必事先知悉並給予見諒。

【原文】事前見学会 【翻譯】事前參觀見學會（預先參觀活動）詳細時間資訊：

【原文】2026年4月24日（金）〜4月26日（日）10:00〜20:00 【翻譯】西元二零二六年四月二十四日（星期五）至同年四月二十六日（星期日），每日上午十點整（10:00）開始至晚間八點整（20:00）結束。

【原文】※予約不要 【翻譯】※本活動完全不需要事先進行任何預約手續（預約不要）。

【原文】グランドオープン 【翻譯】盛大開幕儀式（Grand Open）詳細時間資訊：

【原文】2026年4月27日（月）10:00〜 【翻譯】西元二零二六年四月二十七日（星期一）上午十點整（10:00）起正式對外開放營業。

【原文】エコフィット24 犬山楽田店の特徴 【翻譯】「エコフィット24 犬山楽田店（ECOFIT24 犬山樂田店）」所具備的各項獨特優勢與核心特色介紹：

【原文】駅徒歩5分＋車でも通いやすい好立地 【翻譯】距離車站僅需步行五分鐘的極短距離，再加上即使是自行開車前往也極為便利且容易抵達的絕佳優質地理位置（好立地）。

【原文】エコフィット24 犬山楽田店は、名鉄小牧線「楽田駅」から徒歩5分の場所に位置しています。さらに、味岡駅、羽黒駅からも車で約5分とアクセスしやすく、小牧エリアからも通いやすい立地です。 【翻譯】「エコフィット24 犬山楽田店（ECOFIT24 犬山樂田店）」的具體所在位置，座落於距離名古屋鐵道（名鐵）小牧線的「楽田駅（樂田車站）」只需徒步步行短短五分鐘即可輕鬆抵達的便捷地點。不僅如此，若是從鄰近的味岡車站（味岡駅）或是羽黑車站（羽黒駅）出發，自行開車也大約只需要花費五分鐘的車程時間，交通可及性極高，這是一個即使是居住或活動於小牧地區（小牧區域）的民眾，也能夠非常輕鬆且方便地頻繁往返與通勤的優越地理位置。

【原文】駅近でありながら車でも通いやすく、通勤、通学の動線上で立ち寄りやすいため、日常生活に無理なくトレーニングを取り入れることができます。 【翻譯】由於本分店不僅具備了靠近車站（駅近）的交通優勢，同時也兼顧了讓自行開車的顧客能夠輕鬆前往的便利性，再加上其位置恰好處於許多人日常上下班通勤或是上下學必經的交通動線之上，非常適合在路過時順道前往停留，因此，顧客們將能夠毫無負擔且毫不勉強地，將健身訓練與運動習慣完美地融入並結合到自己的日常生活作息之中。

【原文】月額2,980円で始めやすく続けやすい料金体系 【翻譯】每月僅需支付兩千九百八十日圓（2,980円）的月費，這是一個不僅讓初學者能夠輕鬆跨出第一步開始運動，同時也讓所有會員都能夠毫無經濟壓力地長期持續下去的親民收費制度與價格體系。

【原文】エコフィット24は、月額2,980円（税込3,278円）で利用できる24時間フィットネスジムです。 【翻譯】「エコフィット24（ECOFIT24）」是一間主打每個月只需要繳交兩千九百八十日圓（2,980円），若包含消費稅則為三千二百七十八日圓（含稅 3,278円）的超值月費，就能夠讓會員盡情使用的二十四小時全天候營業健身房。

【原文】初めてジムに通う方から、日常的にトレーニングを行う方まで、無理なく継続しやすい料金設定となっています。 【翻譯】無論是過去從未有過經驗、第一次嘗試報名參加健身房的初學者，還是那些已經將運動視為生活一部分、日常性地且頻繁地進行高強度健身訓練的資深運動愛好者，我們所提供的這套收費標準與價格設定，都能夠確保每一位顧客在沒有任何財務負擔與壓力的情況下，輕鬆且長久地維持並延續他們的健身習慣。

【原文】50台以上のマシンを備えた充実のトレーニング環境 【翻譯】館內配備了總數高達五十台以上的各式專業健身器材，為所有會員提供了一個設備齊全、資源豐富且極度完善的優質健身訓練環境。

【原文】店内には、有酸素マシンや筋力トレーニングマシンを中心に、マシン総数50台以上を設置。 【翻譯】在寬敞明亮的店鋪內部空間裡，我們以能夠有效提升心肺功能的有氧運動器材（有酸素Machine），以及能夠強化肌肉力量的重量訓練器材（筋力Training Machine）作為核心主力，總共引進並設置了數量超過五十台以上的各類專業健身機器設備。

【原文】初心者から上級者まで、それぞれの目的に応じたトレーニングが可能な環境を整えています。 【翻譯】從剛開始接觸健身的入門初學者，一直到經驗豐富、追求極致表現的進階高階訓練者，我們精心打造並完善了這樣一個能夠充分滿足不同族群、讓每個人都能夠根據自身獨特的目標與需求，進行量身打造且合適的健身訓練的理想環境。

【原文】エコフィット24 犬山楽田店 店舗情報 【翻譯】「エコフィット24 犬山楽田店（ECOFIT24 犬山樂田店）」的詳細店鋪基本資訊與營業資料：

【原文】店舗名：エコフィット24 犬山楽田店 【翻譯】店鋪名稱（店名）：エコフィット24 犬山楽田店（ECOFIT24 犬山樂田店）

【原文】所在地：〒484-0853 愛知県犬山市横町124-1 【翻譯】店鋪所在地址（所在地）：郵遞區號 484-0853，日本愛知縣犬山市橫町124-1（愛知県犬山市横町124-1）

【原文】アクセス：名鉄小牧線「楽田駅」より徒歩5分、味岡駅、羽黒駅から車で約5分。 【翻譯】交通方式與抵達途徑（Access）：搭乘名古屋鐵道（名鐵）小牧線至「楽田駅（樂田車站）」下車後，徒步步行約五分鐘即可抵達；若從味岡車站（味岡駅）或羽黑車站（羽黒駅）出發，自行開車大約需要五分鐘的車程時間。

【原文】営業時間：24時間営業 【翻譯】每日營業時間：二十四小時全天候不間斷營業（24時間營業）

【原文】事前見学会：2026年4月24日（金）〜4月26日（日）10:00〜20:00（予約不要） 【翻譯】事前參觀見學會舉辦時間：西元二零二六年四月二十四日（星期五）至同年四月二十六日（星期日），每日上午十點整（10:00）至晚間八點整（20:00）（本活動完全不需要事先預約）

【原文】グランドオープン：2026年4月27日（月）10:00〜 【翻譯】盛大開幕儀式時間：西元二零二六年四月二十七日（星期一）上午十點整（10:00）起正式對外開放

【原文】店舗ページ：https://www.ecofit24.com/shop/inuyamagakuden/ 【翻譯】專屬店鋪官方網頁連結（店鋪Page）：https://www.ecofit24.com/shop/inuyamagakuden/

【原文】24時間フィットネスジム「エコフィット24」とは 【翻譯】關於二十四小時全天候營業之綜合型健身房品牌「エコフィット24（ECOFIT24）」的詳細背景介紹與品牌理念說明：

【原文】「エコフィット24」は、月額2,980円（税込3,278円）で利用できる24時間フィットネスジムです。 【翻譯】「エコフィット24（ECOFIT24）」是一個主打每個月只需要繳交兩千九百八十日圓（2,980円），若包含消費稅則為三千二百七十八日圓（含稅 3,278円）的超值月費，就能夠讓會員盡情使用的二十四小時全天候營業健身房。

【原文】時間やライフスタイルに合わせて通える環境を整え、無理なく運動を継続できる仕組みを提供しています。 【翻譯】我們致力於打造並完善一個能夠讓顧客完全依照自己個人的時間安排與獨特的生活型態（Lifestyle），自由自在地前往運動的優質環境，並且提供了一套能夠讓大家在毫無壓力與負擔的情況下，輕鬆且長久地維持並延續運動習慣的完善機制與系統。

【原文】シンプルで続けやすい料金と利用環境 【翻譯】簡單明瞭、毫不複雜且極度容易讓人長期持續下去的收費標準，以及極具便利性的設施使用環境：

【原文】わかりやすい料金体系と24時間いつでも利用できる環境により、忙しい方でも日常生活の中で無理なくトレーニングを取り入れることができます。 【翻譯】憑藉著我們所制定的一目了然、極度容易理解的收費價格體系，再加上能夠讓會員在一天二十四小時之內的任何時刻皆可自由進出與使用的便利環境，這使得即使是那些工作繁忙、行程滿檔的現代人，也能夠非常輕鬆且毫不勉強地，將健身訓練完美地融入並結合到他們緊湊的日常生活作息之中。

【原文】全国の店舗を相互利用可能 【翻譯】具備了能夠讓會員在日本全國各地的所有連鎖分店之間，進行跨店鋪相互使用的極大便利性：

【原文】会員は全国のエコフィット24を相互利用でき、外出先や出張先でも継続してトレーニングが可能です。 【翻譯】只要您成為我們的正式會員，您便能夠毫無阻礙地相互使用遍布於日本全國各地的每一家「エコフィット24（ECOFIT24）」連鎖分店。這意味著，無論您是因為私人行程外出旅遊，還是因為工作需求而前往外地出差，您都能夠在異地持續不間斷地進行您的健身訓練計畫，完全不受地域的限制。

【原文】【店舗一覧】https://www.ecofit24.com/shop/ 【翻譯】【全國連鎖店鋪一覽表連結】：https://www.ecofit24.com/shop/

【原文】会員専用アプリ「TRESUL」で運動習慣づくりをサポート 【翻譯】透過我們精心研發的會員專屬智慧型手機應用程式（App）「TRESUL（トレスル）」，我們將全力支援並協助您建立起良好且持久的運動習慣：

【原文】会員専用アプリ「TRESUL（トレスル）」では、日々のトレーニングをサポートするさまざまな機能をご利用いただけます。 【翻譯】在我們特別為會員所量身打造的專屬應用程式「TRESUL（トレスル）」當中，您將能夠自由地使用各式各樣豐富且多元的實用功能，這些功能皆是為了全面支援並輔助您每日的健身訓練過程而精心設計的。

【原文】QRコードでの入退館や混雑状況の確認、マシンの使い方動画の閲覧など、ジム利用をよりスムーズにする機能を備えています。 【翻譯】該應用程式具備了多項能夠讓您的健身房使用體驗變得更加順暢且無縫的強大功能，這其中包括了：使用二維條碼（QR Code）進行快速且便利的入館與退館身分掃描驗證、隨時隨地即時確認並掌握健身房內部的擁擠狀況與人潮流量，以及能夠線上觀看各項專業健身器材正確使用方式的教學影片（動画）等等。

【原文】また、利用状況に応じてポイントが貯まる仕組みにより、楽しみながら継続しやすい環境を提供します。 【翻譯】此外，我們還在應用程式中導入了一套極具吸引力的點數回饋機制，系統將會根據您實際前往健身房的使用狀況與頻率，自動為您累積相對應的獎勵點數（Point）。透過這種充滿遊戲化與趣味性的設計，我們期望能夠為您提供一個能夠一邊享受樂趣、一邊輕鬆且長久地維持運動習慣的絕佳環境。

【原文】【TRESUL（トレスル）について】https://www.tresul.jp/ 【翻譯】【關於會員專屬應用程式 TRESUL（トレスル）的詳細介紹連結】：https://www.tresul.jp/

【原文】フランチャイズオーナー募集｜無人運営で始めるジム経営 【翻譯】誠摯招募加盟連鎖店（Franchise）企業主與負責人｜邀請您一同開啟以無人化自動營運模式為基礎的嶄新健身房經營事業：

【原文】エコフィット24は、月額制と無人運営を組み合わせたフィットネスジムとして、安定した収益が見込めるビジネスモデルを展開しています。 【翻譯】「エコフィット24（ECOFIT24）」作為一個將固定月費制度（月額制）與高度自動化的無人營運模式（無人運営）完美結合在一起的創新型態健身房品牌，我們正在積極推廣並展開一套被廣泛看好、且能夠為投資者帶來長期穩定財務收益的卓越商業模式（Business Model）。

【原文】人件費を抑えた効率的な運営により、オーナーが常駐せずとも店舗運営が可能で、本業と並行した運用や複数店舗展開にも対応しやすい点が特徴です。 【翻譯】透過大幅度降低人事成本開銷並實現極致高效率的店鋪營運管理方式，這使得加盟店的企業主（Owner）即使不需要每天親自長時間駐守在店鋪現場，也能夠順利且妥善地維持店鋪的日常運作。這種高度彈性的經營模式，不僅非常適合那些希望在維持原有本業工作的同時進行兼職投資的人士，同時也極度有利於未來想要進一步擴張版圖、同時經營多家連鎖分店的企業主，這正是我們品牌最為突出的核心特徵與優勢所在。

【原文】また、物件選定や店舗設計、開業準備からオープン後の運営まで、本部が一貫してサポートいたします。フィットネス業界未経験の方でも取り組みやすい体制を整えています。 【翻譯】此外，從最初期的合適店鋪物件尋找與選定、店鋪內部的空間規劃與裝潢設計、開幕前期的各項繁雜準備工作，一直到店鋪正式開幕營業之後的後續日常營運管理，我們的企業總部（本部）都將會提供從頭到尾、一貫且全面性的專業支援與強力後盾。我們已經建立並完善了一套極度友善且周全的輔導體制，確保即使是過去完全沒有任何健身產業（Fitness 業界）相關經驗的初學者，也能夠輕鬆上手並順利展開他們的經營事業。

【原文】出店可能エリアには限りがございます。詳細は下記よりご確認ください。 【翻譯】在此特別提醒您，目前開放允許設立新店鋪的地理區域（出店可能 Area）是有一定數量與範圍限制的。關於各個區域的詳細開放狀況與具體資訊，還請您務必透過下方的聯絡方式或連結進行進一步的確認與了解。

【原文】【お問い合わせ先】 【翻譯】【相關業務諮詢與聯絡窗口資訊】：

【原文】エーイーシー株式会社 フランチャイズ事業部 【翻譯】エーイーシー株式会社（AEC股份有限公司） 加盟連鎖事業部（Franchise 事業部）

【原文】メール：fc_ecofit24@aec-co.net 【翻譯】專屬電子郵件信箱（Email）：fc_ecofit24@aec-co.net

【原文】公式サイト：https://fc.ecofit24.com/ 【翻譯】加盟連鎖事業官方專屬網站連結（Official Site）：https://fc.ecofit24.com/

【原文】会社概要（エーイーシー株式会社） 【翻譯】企業營運公司基本資料與組織概要（エーイーシー株式会社 / AEC股份有限公司）：

【原文】会社名：エーイーシー株式会社 【翻譯】企業登記名稱（公司名）：エーイーシー株式会社（AEC股份有限公司）

【原文】所在地：〒463-0002 愛知県名古屋市守山区中志段味下定納80 GLP名古屋守山WEST 2階 【翻譯】企業總部所在地址（所在地）：郵遞區號 463-0002，日本愛知縣名古屋市守山區中志段味下定納80 GLP名古屋守山WEST 2樓（愛知県名古屋市守山区中志段味下定納80 GLP名古屋守山WEST 2階）

【原文】TEL：0120-994-214（フィットネス事業専用回線） 【翻譯】官方聯絡電話號碼（TEL）：0120-994-214（此為健身房相關事業部門專屬之免付費服務專線）

【原文】E-mail：info@aec-co.net 【翻譯】官方電子郵件信箱（E-mail）：info@aec-co.net

【原文】公式サイト：https://aec-co.net/ 【翻譯】企業官方專屬網站連結（Official Site）：https://aec-co.net/

【原文】関連サービス一覧 【翻譯】本公司旗下所經營與提供之各項相關服務與品牌一覽表：

【原文】ECOFIT24（エコフィット24）：https://www.ecofit24.com/ 【翻譯】二十四小時健身房品牌「ECOFIT24（エコフィット24）」官方網站：https://www.ecofit24.com/

【原文】ECOFIT24 FC（フランチャイズ）：https://fc.ecofit24.com/ 【翻譯】「ECOFIT24」加盟連鎖事業（Franchise）官方網站：https://fc.ecofit24.com/

【原文】TRESUL（トレスル）：https://www.tresul.jp/ 【翻譯】會員專屬健身輔助應用程式「TRESUL（トレスル）」官方網站：https://www.tresul.jp/

【原文】エコレコフィットネス（業務用マシン）：https://www.ecoleco-fitness.com/ 【翻譯】專業商用健身器材品牌「エコレコフィットネス（ECOLECO FITNESS）」官方網站：https://www.ecoleco-fitness.com/

【原文】ECOGOLF（インドアゴルフ）：https://ecoleco-fitness.com/lp/ecogolf 【翻譯】室內高爾夫球練習場品牌「ECOGOLF（エコゴルフ）」官方網站：https://ecoleco-fitness.com/lp/ecogolf

【原文】PROVERBELL（プロバーベル）：https://prover-japan.com/ 【翻譯】專業可調式啞鈴與重訓器材品牌「PROVERBELL（プロバーベル）」官方網站：https://prover-japan.com/