Three-Shake所屬工程師榮登CNCF官方部落格「Japan's CNCF DevStats 2025」Kubernetes專案貢獻者排名第三名
Key facts
- Three-Shake所屬工程師榮登CNCF官方部落格「Japan's CNCF DevStats 2025」Kubernetes專案貢獻者排名第三名
- 株式會社Three-Shake宣布，其工程師長澤翼在CNCF官方部落格「Japan's CNCF DevStats 2025」中，於Kubernetes專案貢獻者排名中榮獲第三名。
- Source: PR Times
- Date: 2026年4月1日
Direct answer
株式會社Three-Shake宣布，其工程師長澤翼在CNCF官方部落格「Japan's CNCF DevStats 2025」中，於Kubernetes專案貢獻者排名中榮獲第三名。
- Citation
- Three-Shake所屬工程師榮登CNCF官方部落格「Japan's CNCF DevStats 2025」Kubernetes專案貢獻者排名第三名 (2026年4月1日), PR Times
- Source
- PR Times
- Date
- 2026年4月1日
株式會社Three-Shake宣布，其工程師長澤翼在CNCF官方部落格「Japan's CNCF DevStats 2025」中，於Kubernetes專案貢獻者排名中榮獲第三名。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月1日 21:00
- 🤖 AI分析完成: 2026年6月2日 12:57（發表後1479小時57分鐘）
株式會社Three-Shake（總公司：東京都中央區，代表取締役社長：吉田拓真，以下簡稱Three-Shake）謹此宣布，Three-Shake所屬工程師長澤翼（以下簡稱長澤）在CNCF（Cloud Native Computing Foundation）官方部落格「Japan's CNCF DevStats 2025」中，於Kubernetes專案的貢獻者排名中榮獲第三名。
CNCF官方部落格：
https://www.cncf.io/blog/2026/03/12/japans-cncf-devstats-2025
■ 關於CNCF
CNCF（Cloud Native Computing Foundation）是一個推動雲原生技術的非營利組織。CNCF的使命是「讓雲原生運算普及」。
CNCF推動了許多開源專案，例如Kubernetes、Prometheus、Envoy等。Kubernetes等CNCF專案獲得了多元社群的支持。
此外，它匯集了全球頂尖的開發者、終端用戶和供應商，舉辦大規模的開源開發者大會。
CNCF官方網站關於頁面：https://www.cncf.io/about/who-we-are/
■ 關於CNCF DevStats
CNCF的DevStats是一個工具，用於從GitHub匯總並量化CNCF專案中的所有貢獻活動。透過利用這些數據，可以從各種角度分析CNCF專案中的開發活動。
其中，「貢獻度」（Contribution）這項指標量化了在GitHub上透過審查、評論、提交、問題（Issue）和拉取請求（Pull Request, PR）所做的貢獻。利用這項指標，可以定量地掌握對專案的貢獻程度。此外，貢獻度還可以從國家別或個人別等各種角度進行匯總。
CNCF官方部落格「Japan’s CNCF DevStats 2025」根據2025年日本的DevStats數據，特別聚焦於個人貢獻進行介紹。它回顧了日本工程師們在2025年的活躍表現。
■ 榮登Kubernetes專案貢獻者排名
CNCF官方部落格「Japan’s CNCF DevStats 2025」介紹了來自CNCF Graduated專案中日本貢獻者數量最多的前五個專案，其中特別介紹了貢獻度最高的10位個人。
Three-Shake所屬工程師長澤在CNCF Graduated專案「Kubernetes」的貢獻者排名中名列前茅。
● Kubernetes貢獻者排名
・「kubernetes/kubernetes 儲存庫」的貢獻者排名
長澤榮獲第三名。
■ Three-Shake所屬工程師長澤介紹
● 株式會社Three-Shake Sreake事業部 軟體工程師 長澤翼（@toversus26）
＜個人簡介＞
近幾年來，主要從事以Kubernetes為中心的平台建構與營運。興趣是追蹤Kubernetes的最新動態，並在部落格中介紹主要錯誤和新功能的開發狀況。此外，他也是Kubernetes的貢獻者，特別專注於SIG-Node領域。
＜評論＞
作為觀察Kubernetes開發狀況的興趣延伸，我持續致力於對Kubernetes的貢獻。我積極進行程式碼審查以減輕維護者的負擔，也致力於提升新功能的穩定性及修正錯誤。繼去年之後，今年再次在這篇部落格文章中被提及，我感到非常榮幸。未來我也將按照自己的步調繼續貢獻，為Kubernetes及生態系的發展盡一份心力。
【本案相關洽詢】
有關本案的洽詢或翻譯者採訪請求，請聯絡以下單位：
株式會社Three-Shake Sreake事業部 藏本
電話：03-4500-7378
電子郵件：sreake-sales@3-shake.com
■ 什麼是「Sreake」
「Sreake」是Three-Shake的核心業務，是日本首個針對SRE（Site Reliability Engineering）導入與實踐的伴隨型諮詢服務。
在金融、製造、零售、AI、媒體等需要高技術能力的領域，我們根據Google提倡的SRE理念，支援雲原生技術導入、開發/營運流程。
我們匯集了Google Cloud、AWS、Kubernetes、Observability、DBRE、MLOps等最新技術知識，整備包含文化的「基礎設施」，目標是協助企業實現SRE內部化。
服務網站：https://sreake.com/
【株式會社Three-Shake】
Three-Shake是一家在IT基礎設施領域擁有強大技術實力的科技公司。自2015年創業以來提供的SRE諮詢服務「Sreake」，由精通AWS / Google Cloud / Kubernetes 的專業人士，提供從技術戰略到設計、開發、營運的一貫支援。此外，基於在SRE領域累積的專業知識，於2020年4月推出了雲端數據整合工具「Reckoner」，使商業分析和行銷的大數據利用變得簡單可行。此後，陸續推出了專為自由工程師設計的人才介紹服務「Relance」和安全服務「Securify」，逐步建立起在DX時代能夠一貫提供從技術戰略設計到安全應用程式開發、數據利用的體制。
公司名稱：株式會社Three-Shake
代表者：代表取締役社長 吉田拓真
所在地：東京都中央區銀座8-21-1 住友不動產汐留濱離宮大樓7樓
業務內容：SRE專業諮詢服務「Sreake」營運（https://sreake.com/）
安全服務「Securify」開發・營運（https://www.securify.jp/）
雲端數據整合工具「Reckoner」開發・營運（https://reckoner.io/）
自由工程師專業人才介紹服務「Relance」營運（https://relance.jp/）
公司網站：https://3-shake.com/
CNCF官方部落格：
https://www.cncf.io/blog/2026/03/12/japans-cncf-devstats-2025
■ 關於CNCF
CNCF（Cloud Native Computing Foundation）是一個推動雲原生技術的非營利組織。CNCF的使命是「讓雲原生運算普及」。
CNCF推動了許多開源專案，例如Kubernetes、Prometheus、Envoy等。Kubernetes等CNCF專案獲得了多元社群的支持。
此外，它匯集了全球頂尖的開發者、終端用戶和供應商，舉辦大規模的開源開發者大會。
CNCF官方網站關於頁面：https://www.cncf.io/about/who-we-are/
■ 關於CNCF DevStats
CNCF的DevStats是一個工具，用於從GitHub匯總並量化CNCF專案中的所有貢獻活動。透過利用這些數據，可以從各種角度分析CNCF專案中的開發活動。
其中，「貢獻度」（Contribution）這項指標量化了在GitHub上透過審查、評論、提交、問題（Issue）和拉取請求（Pull Request, PR）所做的貢獻。利用這項指標，可以定量地掌握對專案的貢獻程度。此外，貢獻度還可以從國家別或個人別等各種角度進行匯總。
CNCF官方部落格「Japan’s CNCF DevStats 2025」根據2025年日本的DevStats數據，特別聚焦於個人貢獻進行介紹。它回顧了日本工程師們在2025年的活躍表現。
■ 榮登Kubernetes專案貢獻者排名
CNCF官方部落格「Japan’s CNCF DevStats 2025」介紹了來自CNCF Graduated專案中日本貢獻者數量最多的前五個專案，其中特別介紹了貢獻度最高的10位個人。
Three-Shake所屬工程師長澤在CNCF Graduated專案「Kubernetes」的貢獻者排名中名列前茅。
● Kubernetes貢獻者排名
・「kubernetes/kubernetes 儲存庫」的貢獻者排名
長澤榮獲第三名。
■ Three-Shake所屬工程師長澤介紹
● 株式會社Three-Shake Sreake事業部 軟體工程師 長澤翼（@toversus26）
＜個人簡介＞
近幾年來，主要從事以Kubernetes為中心的平台建構與營運。興趣是追蹤Kubernetes的最新動態，並在部落格中介紹主要錯誤和新功能的開發狀況。此外，他也是Kubernetes的貢獻者，特別專注於SIG-Node領域。
＜評論＞
作為觀察Kubernetes開發狀況的興趣延伸，我持續致力於對Kubernetes的貢獻。我積極進行程式碼審查以減輕維護者的負擔，也致力於提升新功能的穩定性及修正錯誤。繼去年之後，今年再次在這篇部落格文章中被提及，我感到非常榮幸。未來我也將按照自己的步調繼續貢獻，為Kubernetes及生態系的發展盡一份心力。
【本案相關洽詢】
有關本案的洽詢或翻譯者採訪請求，請聯絡以下單位：
株式會社Three-Shake Sreake事業部 藏本
電話：03-4500-7378
電子郵件：sreake-sales@3-shake.com
■ 什麼是「Sreake」
「Sreake」是Three-Shake的核心業務，是日本首個針對SRE（Site Reliability Engineering）導入與實踐的伴隨型諮詢服務。
在金融、製造、零售、AI、媒體等需要高技術能力的領域，我們根據Google提倡的SRE理念，支援雲原生技術導入、開發/營運流程。
我們匯集了Google Cloud、AWS、Kubernetes、Observability、DBRE、MLOps等最新技術知識，整備包含文化的「基礎設施」，目標是協助企業實現SRE內部化。
服務網站：https://sreake.com/
【株式會社Three-Shake】
Three-Shake是一家在IT基礎設施領域擁有強大技術實力的科技公司。自2015年創業以來提供的SRE諮詢服務「Sreake」，由精通AWS / Google Cloud / Kubernetes 的專業人士，提供從技術戰略到設計、開發、營運的一貫支援。此外，基於在SRE領域累積的專業知識，於2020年4月推出了雲端數據整合工具「Reckoner」，使商業分析和行銷的大數據利用變得簡單可行。此後，陸續推出了專為自由工程師設計的人才介紹服務「Relance」和安全服務「Securify」，逐步建立起在DX時代能夠一貫提供從技術戰略設計到安全應用程式開發、數據利用的體制。
公司名稱：株式會社Three-Shake
代表者：代表取締役社長 吉田拓真
所在地：東京都中央區銀座8-21-1 住友不動產汐留濱離宮大樓7樓
業務內容：SRE專業諮詢服務「Sreake」營運（https://sreake.com/）
安全服務「Securify」開發・營運（https://www.securify.jp/）
雲端數據整合工具「Reckoner」開發・營運（https://reckoner.io/）
自由工程師專業人才介紹服務「Relance」營運（https://relance.jp/）
公司網站：https://3-shake.com/
常見問題
長澤翼先生的具體貢獻內容是什麼？
他積極參與Kubernetes的程式碼審查、提升新功能穩定性及錯誤修正，特別專注於SIG-Node領域。
CNCF DevStats是什麼樣的工具？
它是一個量化CNCF專案在GitHub上所有貢獻活動的工具，包括審查、評論、提交、問題和拉取請求。
Three-Shake的SRE業務「Sreake」有何特點？
這是日本首個伴隨型SRE諮詢服務，根據Google的SRE理念，支援從雲原生技術導入到營運的整個過程。