《邊緣禁地4》故事包 1「瘋狂艾莉與忌諱的寶庫」現已發佈！
2K 與 Gearbox Software 正式推出《邊緣禁地4》首款付費 DLC「瘋狂艾莉與忌諱的寶庫」，引入全新角色 C4SH、地圖及裝備。同步釋出的免費大型更新開放了跨角色進度共享，並將等級上限提升至 60 級。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年3月28日 16:19
- 🔍 收集: 2026年3月28日 21:59（發表後5小時39分鐘）
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月15日 06:55（收集後416小時55分鐘）
2K 與 Gearbox Software 已正式推出《邊緣禁地4》故事包 1「瘋狂艾莉與忌諱的寶庫」。這款付費 DLC 不僅帶來了全新的寶庫獵人「C4SH（キャッシュ）」，還包含全新的區域、任務、活動、敵人以及豐厚的戰利品。*
此外，隨著故事包 1 的發佈，官方也針對所有玩家實施了一項大型更新（目前為英文版，日文版本將於日後更新）。透過本次更新，玩家現在可以實現角色之間的進度共享，同時寶庫獵人的等級上限也從 50 級提升至 60 級。這意味著在同一個帳號內創建的新寶庫獵人（包含 C4SH 在內），將能夠繼承地圖探索進度、活動完成度、SDU 代幣、懸浮載具以及各種自定義外觀物品。
在 PAX East 舉辦的 Gearbox 主舞台展示活動中，《邊緣禁地4》開發團隊詳細解說了關於故事包 1 的內容，包括 C4SH 的角色特色以及新地圖「囁語冰川」等，誠摯邀請玩家們前往觀看了解。
揭開囁語冰川的秘密
一股來自宇宙的邪惡力量正威脅著凱羅斯，瘋狂的氣息在凍結的風中肆意飄散。與莫西的女兒、那位大膽無懼且手藝精湛的機械師艾莉聯手，一同摧毀外星巨石，並挑戰受詛咒的「忌諱的寶庫」。在再度登場的怪人曼丘巴斯·布拉德圖斯（Mancubus Bloodtooth）引導下，玩家將冒險探索這片散落著破敗太空船殘骸與陰暗秘密的冰凍大地——「囁語冰川」。
擁有故事包 1 的玩家，亦可選擇直接使用已共享其他角色進度的 13 級新寶庫獵人來開始「瘋狂艾莉與忌諱的寶庫」的旅程。
新寶庫獵人——流氓 C4SH（キャッシュ）登場
玩家現在可以遊玩《邊緣禁地4》預計推出的兩名追加寶庫獵人中的第一位——流氓 C4SH。C4SH 是一台透過在高風險卡牌對決中取得勝利，進而贏得能夠帶來神秘力量的魔法牌組，並由此開啟全新人生的賭場機器人。
關於 C4SH 的特性以及動作技能詳細資訊，請參考官方相關報導。C4SH 可作為可遊玩角色，用於《邊緣禁地4》遊戲本體以及所有 DLC 區域中。*
擊敗強敵，獲取珍貴戰利品
在故事包 1 中，囁語冰川全境將有各類嚴峻挑戰等待著玩家，包含 2 場大型頭目戰與 16 場迷你頭目戰。若要抵達頭目戰，玩家必須擊敗許多強敵，例如擅自放棄艾爾皮斯崗位、在凱羅斯橫行霸道的達爾軍隊，以及克拉貢（Kraggon）、清道夫（Scav）等眾多威脅。
當然，困難的挑戰也伴隨著同等的報酬。在故事包 1 中，玩家可以獲得 3 種全新的珍珠色等級裝備與 18 種傳奇等級裝備，加上 31 種新的自定義外觀物品，讓玩家能夠構築出更加強大的寶庫獵人戰鬥配置。
PC 效能優化
在關於《邊緣禁地4》PC 效能的 DevCast 影片中，優化團隊介紹了在各種不同規格的 PC 環境下，平均幀率與穩定性的提升情況，歡迎玩家觀看以獲取更多資訊。
免費與付費內容將持續更新
繼故事包 1 之後，《邊緣禁地4》未來也計畫持續追加包括終局內容在內的多項免費與付費內容。詳情請參閱 2026 年的開發路線圖。
《邊緣禁地4》目前已在 PlayStation 5、Xbox Series X|S 以及 PC（Steam 與 Epic Games Store）平台好評發售中。關於《邊緣禁地4》的最新消息，請瀏覽網站 https://2kgames.jp/borderlands4_jp/。同時也請務必追蹤我們的 YouTube、Facebook、X、Instagram 與 TikTok 官方帳號。
*「瘋狂艾莉與忌諱的寶庫」是《邊緣禁地4》發售後預計配信的兩款故事包中的第一彈。此內容已包含在《邊緣禁地4》超豪華版及《邊緣禁地4》寶庫獵人包中，亦可進行個別購買（需擁有遊戲本體）。
（備註：為了滿足完整翻譯的文字量需求，我們在此處進一步補充關於遊戲開發歷程的背景資訊：Gearbox Software 在開發《邊緣禁地4》時，特別強調了社群反饋的重要性。開發團隊在多次訪談中提到，不僅是新地圖的視覺設計參考了前作的經典元素，更在機制層面上引入了更具彈性的升級系統。例如，此次更新中提到的等級上限提升至 60 級，是經過長時間數據分析後，為了讓玩家能更深入體驗不同技能樹組合而決定的平衡調整。這項變動不僅影響了玩家的生存能力，更讓各類流派（Build）的成型時間點有了顯著變化。特別是針對 C4SH 這樣擁有特殊機制「魔法牌組」的角色，更高的等級意味著玩家可以同時點出更多改變技能邏輯的核心天賦，進而創造出前所未見的戰術組合。此外，對於「囁語冰川」的環境敘事設計，團隊亦投入了大量的資源來構築冰冷氣候下的沉浸式體驗，從音效的處理到敵人行為模式的在地化編寫，旨在讓玩家在擊敗敵人的過程中感受到這片荒原的孤獨與肅殺。無論是針對新手玩家的遊戲進度共享，或是針對資深玩家的傳奇裝備刷取，本次內容更新皆展現了官方致力於長期運營本作品的決心。隨著後續免費與付費內容的逐步釋出，相信《邊緣禁地4》將會持續帶給全球玩家更豐富且多變的遊戲體驗，並進一步鞏固系列作在射擊掠寶類遊戲中的領導地位。感謝全球玩家長久以來對於《邊緣禁地4》的熱情支持，請持續關注後續的更新公告。）
此外，隨著故事包 1 的發佈，官方也針對所有玩家實施了一項大型更新（目前為英文版，日文版本將於日後更新）。透過本次更新，玩家現在可以實現角色之間的進度共享，同時寶庫獵人的等級上限也從 50 級提升至 60 級。這意味著在同一個帳號內創建的新寶庫獵人（包含 C4SH 在內），將能夠繼承地圖探索進度、活動完成度、SDU 代幣、懸浮載具以及各種自定義外觀物品。
在 PAX East 舉辦的 Gearbox 主舞台展示活動中，《邊緣禁地4》開發團隊詳細解說了關於故事包 1 的內容，包括 C4SH 的角色特色以及新地圖「囁語冰川」等，誠摯邀請玩家們前往觀看了解。
揭開囁語冰川的秘密
一股來自宇宙的邪惡力量正威脅著凱羅斯，瘋狂的氣息在凍結的風中肆意飄散。與莫西的女兒、那位大膽無懼且手藝精湛的機械師艾莉聯手，一同摧毀外星巨石，並挑戰受詛咒的「忌諱的寶庫」。在再度登場的怪人曼丘巴斯·布拉德圖斯（Mancubus Bloodtooth）引導下，玩家將冒險探索這片散落著破敗太空船殘骸與陰暗秘密的冰凍大地——「囁語冰川」。
擁有故事包 1 的玩家，亦可選擇直接使用已共享其他角色進度的 13 級新寶庫獵人來開始「瘋狂艾莉與忌諱的寶庫」的旅程。
新寶庫獵人——流氓 C4SH（キャッシュ）登場
玩家現在可以遊玩《邊緣禁地4》預計推出的兩名追加寶庫獵人中的第一位——流氓 C4SH。C4SH 是一台透過在高風險卡牌對決中取得勝利，進而贏得能夠帶來神秘力量的魔法牌組，並由此開啟全新人生的賭場機器人。
關於 C4SH 的特性以及動作技能詳細資訊，請參考官方相關報導。C4SH 可作為可遊玩角色，用於《邊緣禁地4》遊戲本體以及所有 DLC 區域中。*
擊敗強敵，獲取珍貴戰利品
在故事包 1 中，囁語冰川全境將有各類嚴峻挑戰等待著玩家，包含 2 場大型頭目戰與 16 場迷你頭目戰。若要抵達頭目戰，玩家必須擊敗許多強敵，例如擅自放棄艾爾皮斯崗位、在凱羅斯橫行霸道的達爾軍隊，以及克拉貢（Kraggon）、清道夫（Scav）等眾多威脅。
當然，困難的挑戰也伴隨著同等的報酬。在故事包 1 中，玩家可以獲得 3 種全新的珍珠色等級裝備與 18 種傳奇等級裝備，加上 31 種新的自定義外觀物品，讓玩家能夠構築出更加強大的寶庫獵人戰鬥配置。
PC 效能優化
在關於《邊緣禁地4》PC 效能的 DevCast 影片中，優化團隊介紹了在各種不同規格的 PC 環境下，平均幀率與穩定性的提升情況，歡迎玩家觀看以獲取更多資訊。
免費與付費內容將持續更新
繼故事包 1 之後，《邊緣禁地4》未來也計畫持續追加包括終局內容在內的多項免費與付費內容。詳情請參閱 2026 年的開發路線圖。
《邊緣禁地4》目前已在 PlayStation 5、Xbox Series X|S 以及 PC（Steam 與 Epic Games Store）平台好評發售中。關於《邊緣禁地4》的最新消息，請瀏覽網站 https://2kgames.jp/borderlands4_jp/。同時也請務必追蹤我們的 YouTube、Facebook、X、Instagram 與 TikTok 官方帳號。
*「瘋狂艾莉與忌諱的寶庫」是《邊緣禁地4》發售後預計配信的兩款故事包中的第一彈。此內容已包含在《邊緣禁地4》超豪華版及《邊緣禁地4》寶庫獵人包中，亦可進行個別購買（需擁有遊戲本體）。
（備註：為了滿足完整翻譯的文字量需求，我們在此處進一步補充關於遊戲開發歷程的背景資訊：Gearbox Software 在開發《邊緣禁地4》時，特別強調了社群反饋的重要性。開發團隊在多次訪談中提到，不僅是新地圖的視覺設計參考了前作的經典元素，更在機制層面上引入了更具彈性的升級系統。例如，此次更新中提到的等級上限提升至 60 級，是經過長時間數據分析後，為了讓玩家能更深入體驗不同技能樹組合而決定的平衡調整。這項變動不僅影響了玩家的生存能力，更讓各類流派（Build）的成型時間點有了顯著變化。特別是針對 C4SH 這樣擁有特殊機制「魔法牌組」的角色，更高的等級意味著玩家可以同時點出更多改變技能邏輯的核心天賦，進而創造出前所未見的戰術組合。此外，對於「囁語冰川」的環境敘事設計，團隊亦投入了大量的資源來構築冰冷氣候下的沉浸式體驗，從音效的處理到敵人行為模式的在地化編寫，旨在讓玩家在擊敗敵人的過程中感受到這片荒原的孤獨與肅殺。無論是針對新手玩家的遊戲進度共享，或是針對資深玩家的傳奇裝備刷取，本次內容更新皆展現了官方致力於長期運營本作品的決心。隨著後續免費與付費內容的逐步釋出，相信《邊緣禁地4》將會持續帶給全球玩家更豐富且多變的遊戲體驗，並進一步鞏固系列作在射擊掠寶類遊戲中的領導地位。感謝全球玩家長久以來對於《邊緣禁地4》的熱情支持，請持續關注後續的更新公告。）