第40屆川之手荒川祭隆重舉行!
荒川區最大的盛事「第40屆川之手荒川祭」在南千住棒球場盛大舉行,吸引了眾多遊客。荒川區商店街聯合會舉辦的「第47屆商業祭」也同時舉行,為地方經濟復甦和加強與交流城市的合作做出了貢獻。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月30日 03:08
- 🔍 收集: 2026年4月29日 18:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月29日 18:42(收集後11分鐘)
今日4月29日(週三・假日),荒川區最大的盛事「第40屆川之手荒川祭」在南千住棒球場隆重舉行。
「川之手荒川祭」由町會及各類團體組成的川之手荒川祭執行委員會與荒川區共同主辦,每年舉辦一次,今年已邁入第40屆。活動當天,荒川區商店街聯合會舉辦的「第47屆商業祭」也同時舉行,設有90多個攤位。在「故鄉市集」的特產區,22個交流城市販售各自的特產,成為一個讓大人小孩都充滿樂趣的活動。此外,作為第40屆紀念活動,還舉辦了抽獎活動,有機會贏得交流城市的特產,以及舞台表演,並向來賓發放了印有Ara-bo和Ara-mii的紀念濕紙巾。
【當日盛況】
開幕式前,舉行了以兒童為主的行進樂隊等遊行。由北豐島中學・高中儀仗隊領頭,第一中學和南千住第二中學的管樂隊,以及各地交通少年團和消防少年團等,共10個團體、約300人的遊行隊伍精神抖擻地行進。
在開幕式上,區長滝口學致詞表示:「川之手荒川祭今年迎來了第40屆這個里程碑。能夠累積如此悠久的歷史,我相信是歸因於充滿下町人情的溫暖民眾齊聚一堂,懷著對地區的熱愛,團結一心共同努力的結果。」
舞台上,除了小學生帶來的HIPHOP舞蹈,以及區內社團、團體表演的草裙舞、啦啦隊舞和和太鼓等,還作為紀念舞台表演舉辦了「吉本搞笑現場秀」,現場氣氛非常熱烈。
全國交流城市設攤的「故鄉市集」匯聚了來自北海道廣尾町的生曬柳葉魚、福島縣福島市以桃子製作的特產、新潟縣上越市的在地清酒等新鮮農產品和特產,吸引了許多來賓排隊選購。此外,在「故鄉抽獎會」中,由於有機會贏得交流城市的特產,許多人都積極參與。居住在荒川區的齋藤朋美女士表示:「我每年都會來川之手荒川祭。能夠買到這麼多日本各地的特產,感到非常開心。」
另外,每年都大受歡迎的「迷你隅田川」舉辦了抓泥鰍活動。孩子們彎著身子,專心地追逐泥鰍,享受著平時難以體驗的樂趣。
同時舉辦的荒川區商店街聯合會商業祭上,「市集」和「模擬店」等各攤位都擠滿了來賓。在舞台抽獎活動中,隨著中獎號碼被念出,來賓們情緒跌宕起伏,歡呼聲此起彼落。
「川之手荒川祭」由町會及各類團體組成的川之手荒川祭執行委員會與荒川區共同主辦,每年舉辦一次,今年已邁入第40屆。活動當天,荒川區商店街聯合會舉辦的「第47屆商業祭」也同時舉行,設有90多個攤位。在「故鄉市集」的特產區,22個交流城市販售各自的特產,成為一個讓大人小孩都充滿樂趣的活動。此外,作為第40屆紀念活動,還舉辦了抽獎活動,有機會贏得交流城市的特產,以及舞台表演,並向來賓發放了印有Ara-bo和Ara-mii的紀念濕紙巾。
【當日盛況】
開幕式前,舉行了以兒童為主的行進樂隊等遊行。由北豐島中學・高中儀仗隊領頭,第一中學和南千住第二中學的管樂隊,以及各地交通少年團和消防少年團等,共10個團體、約300人的遊行隊伍精神抖擻地行進。
在開幕式上,區長滝口學致詞表示:「川之手荒川祭今年迎來了第40屆這個里程碑。能夠累積如此悠久的歷史,我相信是歸因於充滿下町人情的溫暖民眾齊聚一堂,懷著對地區的熱愛,團結一心共同努力的結果。」
舞台上,除了小學生帶來的HIPHOP舞蹈,以及區內社團、團體表演的草裙舞、啦啦隊舞和和太鼓等,還作為紀念舞台表演舉辦了「吉本搞笑現場秀」,現場氣氛非常熱烈。
全國交流城市設攤的「故鄉市集」匯聚了來自北海道廣尾町的生曬柳葉魚、福島縣福島市以桃子製作的特產、新潟縣上越市的在地清酒等新鮮農產品和特產,吸引了許多來賓排隊選購。此外,在「故鄉抽獎會」中,由於有機會贏得交流城市的特產,許多人都積極參與。居住在荒川區的齋藤朋美女士表示:「我每年都會來川之手荒川祭。能夠買到這麼多日本各地的特產,感到非常開心。」
另外,每年都大受歡迎的「迷你隅田川」舉辦了抓泥鰍活動。孩子們彎著身子,專心地追逐泥鰍,享受著平時難以體驗的樂趣。
同時舉辦的荒川區商店街聯合會商業祭上,「市集」和「模擬店」等各攤位都擠滿了來賓。在舞台抽獎活動中,隨著中獎號碼被念出,來賓們情緒跌宕起伏,歡呼聲此起彼落。