高舉「整個街道都是市民中心」願景，融合社福×文化×地方的藝術祭「今治帕拉雙年展」正式啟動！

社會福祉法人來島會（愛媛縣今治市）於2026年5月20日（週三）在今治Hohoho座舉辦了預計於2027年2月舉行的藝術祭「今治帕拉雙年展（Imabari Para-biennale）」的啟動座談會，並發表了專案的「開幕宣言」。

當天共有在地居民、社會福利相關人員、教育界人士與藝術家等約30人參與。這群跨足社福、藝術與地方社區領域的實踐者們齊聚一堂，以「藝術家在地方社會中能做什麼」為主題，針對即將在今治展開的各項創舉進行了深度對話。

以本次活動為開端，為迎接2027年2月的正式展期，「今治帕拉雙年展」將以市內的社福機構、商店街、公共空間與空屋等作為舞台，陸續展開多樣化的共創計畫。

照片由左至右分別為：丹正和臣、中野厚志（生活照護事業所 Nuka Tsukurutoko）、越智清仁（社會福祉法人來島會 理事長）、有門正太郎（演員・導演・劇作家）、磯崎道佳（藝術家）、片岡祐介（音樂家）、三幡大輔（社會福祉法人來島會 法人本部 次長 暨 今治帕拉雙年展專案秘書處）、戶館正史（文化政策・藝術管理專家）、土谷享（KOSUGE1-16・藝術家）。

## 今治帕拉雙年展 開幕宣言 聲明（節錄）

社會福祉法人來島會正式宣布，預定於2027年2月舉辦的藝術祭「第一屆 今治帕拉雙年展」拉開序幕。

聲明中指出：「在一個優先考量效率與正確性的社會裡，人與人偶然相遇、一邊覺得彼此的不同很有趣一邊產生連結的瞬間，已經越來越少。」並宣告：「我們希望培育出一種文化，讓無論有無身心障礙的人、大人與小孩、藝術家與在地居民，都能在同一座城市中相遇，享受不按計畫發展的樂趣，並以『這樣也挺好』的寬容心態接納彼此的差異。」

此外，該藝術祭的理念並非「展示宏偉的藝術作品，而是將人們的生活營生本身，當作一種文化來培育」。

來島會也預計於2026年8月在今治市室屋町開設民間市民中心「Gatchanko（ガッチャンコ）」。未來將與今治各地既有的社區營造及各項實踐活動串聯，以「整個街道都是市民中心」為關鍵字，持續推動「將共生化為文化」的挑戰。

完整聲明請見官方網站：
https://www.imabari-parabiennale.com/

## 第一屆今治帕拉雙年展 企劃體制、參與藝術家及活動嘉賓

◆ 第一屆今治帕拉雙年展 企劃體制

＜總監＞
越智清仁（社會福祉法人來島會 理事長）

＜監修＞
Gatchanko 導演：土谷享（KOSUGE1-16・藝術家）
Gatchanko 教練：戶館正史
Gatchanko 經理 / 公關總監：林田古都里

◆ 參與藝術家及座談會嘉賓

・磯崎道佳（藝術家）
・片岡祐介（音樂家）
・Nuka Tsukurutoko（生活照護事業所）
　中野厚志、丹正和臣
・有門正太郎（演員・導演・劇作家／活動嘉賓）

## 活動當日花絮

■「藝術」不僅是作品，更存在於“關係”之中

在座談會中，與會者們超越了「藝術是什麼」的單一問題，從多元視角探討了透過表達而產生的人際關係變化、向地方開放的活動實踐，以及“作為人而生存的營生活動”本身。

會中介紹了藝術家土谷享所策劃的「Dondoko！巨大紙相撲」。這是一個讓大家共同製作巨大的瓦楞紙相撲力士，並齊心協力籌辦大賽的計畫。

以紙相撲這個簡單的遊戲為媒介，平時鮮少互動的人們自然地融合在一起，產生了互相合作、彼此加油打氣的關係。規則不單憑體力決定勝負，甚至包含了為了讓輪椅使用者也能參與而設計的彈性“犯規招式”，這些都成為了讓「所有人都能站在同一個相撲擂台上」的機制。

座談會中強調了一個觀點：真正具備價值的，是形形色色的人們在被稱為「巡迴」的製作工作坊中互動，並透過籌辦正式大賽的過程，讓彼此的關係一點一滴成長的「過程本身」。

此外，會中也分享了「生活照護事業所 Nuka Tsukurutoko」與「就業支援中心 Kokosuta」在互動中誕生的實踐——以“乾杯”為主題的活動。

這項活動起源於雙方在今治帕拉雙年展的框架下初次相遇，在逐漸加深關係的過程中，萌生了「想先成為朋友」、「想建立一個能一起享受有趣事物的關係」的純粹期望。