英國超級聯賽布萊頓霍夫官方授權模型發售。新品牌「heri:sync」與三笘薰選手穿著形象一同，提出全新應援體驗。

Traspect株式會社（總部：東京都千代田區）欣然宣布推出新品牌「heri:sync」。作為首波產品，我們已與隸屬於英國超級聯賽的「Brighton & Hove Albion FC」簽訂官方授權協議。我們將與三笘薰選手實際穿著本系列產品的官方視覺一同，發表融合日英文化的商品。

品牌理念

heri:sync將體育、傳統技術乃至尖端科技定義為「有價值的文化（Heritage）」。透過提取其根底的思想和設計，並將其置換到不同的語境中（Synchronise），從而創造出具有新功能和新價值的「未來文化」。

系列產品「Brighton & Hove Albion FC by heri:sync」

我們將俱樂部的象徵「藍白條紋」在日本傳統的「型」與「技法」中重新建構。透過英國俱樂部總部提供的三笘薰選手官方素材，表現日英文化的融合。

袢纏：hanten

我們將江戶時代的服裝重新定義為現代衣著。袢纏以不浪費一塊方形布料的製作方式製成。為維持其合理性，我們僅將穿著時會產生皺摺的部分從原有版型中去除，並將衣領寬度收窄，追求易於疊穿在現代衣物上的形狀。設計上大膽採用了俱樂部象徵性的放大條紋。單獨的線條相互連接，提出一種壯觀的應援體驗，彷彿巨大的條紋浮現在整個體育場中。

鞄：kaban

這是一款與袢纏相同採用棉質材料和「印染」技術製作的包包。我們重新建構了日本傳統和服中「一塊布與腰帶」的關係性，設計出既保留傳統美學又符合現代需求的產品。當包包放在膝上時，放大的條紋與鄰座的人在視覺上產生連結，具備了在觀眾席上創造一體感的「應援商品」功能。

手拭：tenugui

刻意採用了日本自古以來的「切邊」設計，不縫製邊緣以抑制細菌滋生，並在緊急時可撕裂用於急救。我們繼承了這項在防災方面也表現卓越的合理智慧。這提出了一種新的應援方式，當支持者舉起手拭時，其線條與相鄰的線條連結，使整個觀眾席出現巨大的條紋。

預計於2026年5月2日（週六）起，在官方網站開始販售。

特色：支撐不妥協「品質」的日本手藝

本系列產品匯集了日本引以為傲的老字號企業的技術，進行真誠的產品製造。

株式會社伊藤染工場（岩手縣・1921年創業）：繼承「印染」的老字號。職人使用刮板，透過「手捺染」將染料刷入纖維深處，實現鮮豔而有韻味色彩表現。與三代代表伊藤純子女士一同，經過多次試作，再現了象徵性的「布萊頓藍」。

杉下有限會社（京都府・1936年創業）：在代表杉下永次先生的監修下，我們針對如何將傳統結構融入現代時尚和體育場使用提供了技術建議，追求產品的完善度。

株式會社松川レピヤン（福井縣・1925年創業）：品牌標籤採用傳統工藝「越前織」。透過高密度編織，以「編織」方式表現細緻的文字設計。

品牌設計師：shigeya miyata

1994年生於東京。中央聖馬丁藝術設計學院畢業後，於nendo從事家具、照明、空間等設計。在品牌創立之際加入Traspect，負責「heri:sync」的品牌塑造和產品設計。跨足產品、空間、平面設計等領域，重新定義設計對象的功能和結構的意義，提出在不同語境下成立的「新形式」作為未來文化。東京手作計畫中榮獲東京都知事賞（CHOCIN GLASS）。參與Honda升級再造專案「UPPAR」中的「pause」製作等，從設計到藝術展開跨領域活動。

關於Traspect株式會社

尊崇有價值之物，創造傳承後世的形態。

前人紡織的文化、磨練的技術、自然孕育的素材。我們深切尊崇其中蘊含的本質價值，並將其連接到現代感性與新市場，創造出能傳承給下一代的確實形態。

【營運公司概要】

營運公司：Traspect株式會社

總部所在地：東京都千代田區四番町2番地