將風土記憶編織成文字，開啟解讀工藝體驗的新專案
由Showyou株式會社營運的「ATELIER JAPAN」將於2026年4月1日起，在大丸京都店及網路同步推出新專案『汲取工藝』。該專案旨在傳達工藝品背後的風土民情與創作者的哲學。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月10日 19:00
- 🔍 收集: 2026年4月11日 00:27（發表後5小時27分鐘）
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月20日 01:16（收集後216小時48分鐘）
將日本工藝重新定義為「物品×製作×文化」（即物品、技藝與文化背景融為一體的價值），並與世界分享這份價值的平台「ATELIER JAPAN」（營運公司：株式會社Showyou，總公司：京都市中京區），將從2026年4月1日起，在大丸京都店實體店面及網路上同步推出新專案『汲取工藝（Language of Craft）』，帶領大眾解讀每件工藝品背後的風土民情與創作者哲學。
## 「與工藝同在，與你同在」
我們將這份心意寄託於文字，傳遞給大家。
## 將風土記憶編織成文字，開啟解讀工藝的體驗。
ATELIER JAPAN 的新專案『汲取工藝（Language of Craft）』正式啟動。
在物質氾濫的現代，工藝品已超越了單純日用品的框架，轉變為能夠滋潤我們心靈的物品。然而，它們真正的價值，僅靠「物品」的機能或外觀是無法完全傳達的。
因此，ATELIER JAPAN將從單純提供工藝品的場所，進化為傳達在日本生活的認同感與文化素養的「社群媒體」。
在工坊深處面對素材的職人們的氣息、當地的風土民情，以及寄託在不完美（Imperfection）中的手作溫度。
我們將作為連結創作者與大家的「媒人」，將蘊含在每一件工藝品背後的故事，與原創小冊子一起用心送到您手中。
期望在100年後，當某人觸摸到這件物品時，我們今日所注入的祈願與風的氣息，依然不變地留存其中。
我們將從這裡開始，提倡一種慢步調、具再生性（regenerative）且充滿本質的生活風格。
「與工藝同在，與你同在」
誠摯邀請您前往店面或上網，接觸這些由文字編織而成的工藝故事。
## 「與工藝同在，與你同在」
我們將這份心意寄託於文字，傳遞給大家。
## 將風土記憶編織成文字，開啟解讀工藝的體驗。
ATELIER JAPAN 的新專案『汲取工藝（Language of Craft）』正式啟動。
在物質氾濫的現代，工藝品已超越了單純日用品的框架，轉變為能夠滋潤我們心靈的物品。然而，它們真正的價值，僅靠「物品」的機能或外觀是無法完全傳達的。
因此，ATELIER JAPAN將從單純提供工藝品的場所，進化為傳達在日本生活的認同感與文化素養的「社群媒體」。
在工坊深處面對素材的職人們的氣息、當地的風土民情，以及寄託在不完美（Imperfection）中的手作溫度。
我們將作為連結創作者與大家的「媒人」，將蘊含在每一件工藝品背後的故事，與原創小冊子一起用心送到您手中。
期望在100年後，當某人觸摸到這件物品時，我們今日所注入的祈願與風的氣息，依然不變地留存其中。
我們將從這裡開始，提倡一種慢步調、具再生性（regenerative）且充滿本質的生活風格。
「與工藝同在，與你同在」
誠摯邀請您前往店面或上網，接觸這些由文字編織而成的工藝故事。