新茶季到來！おふろcafe utatane將提供使用埼玉代表性名茶「狹山茶」的創意咖啡菜單，並舉辦泡澡、桑拿活動

由株式會社溫泉道場（埼玉縣比企郡ときがわ町，代表取締役：山崎壽樹）經營的溫泉設施「おふろcafe utatane」（埼玉縣埼玉市，以下簡稱utatane）將於2026年5月1日（週五）起，舉辦「狹山茶祭」，提供使用日本三大名茶「狹山茶」的泡澡活動及創意咖啡菜單。

埼玉縣的代表性名茶「狹山茶」每年五月初都會迎來新茶的盛產期。本次活動是為了讓大家能透過五感品嚐到當地特產的魅力，並與入間市的老字號茶農「的場園」合作實現。狹山茶濃郁的香氣和醇厚的味道將透過「泡澡」、「桑拿」、「餐飲」等多方面呈現。這是一個僅限本季的奢華時光，讓您不只是品嚐，更能全身感受到狹山茶的療癒。

＜おふろcafe utatane 狹山茶祭＞
舉辦期間：2026年5月1日（週五）～6月30日（週二）
地點：おふろcafe utatane
埼玉縣埼玉市北區大成町4丁目179-3

◎以狹山茶香氣調理身心的「茶浴」體驗
・狹山茶浴
在茶葉製造過程中被廢棄或作為肥料使用的茶葉，將被升級再造成入浴劑，投入浴池中。請盡情享受被加工後香氣更濃郁的真實乾燥茶葉入浴劑所包圍的狹山茶香氣浴池。
舉辦期間：2026年5月1日（週五）～5月14日（週四）5:00～9:00、10:00～26:00
地點：男女室內浴池

◎茶娘送上熱浪：「茶熱波活動」
在桑拿室中，熱波師將穿上茶娘的服裝，並使用篩茶或搬運茶葉的「箕（簸箕）」作為扇子來送上熱浪。除了熱波活動外，還將提供使用狹山茶的「茶熱石」。
・茶熱波
實施日期：2026年5月1日（週五）～5月14日（週四）期間的週六（不含嘉賓日及阿拉伯之夜公演日）
實施時間：女性 16:00、男性 21:30
地點：男女イズネス桑拿
・狹山茶熱石
實施日期及時間：2026年5月1日（週五）～5月14日（週四）
男性 5:30/14:30、女性 6:00/18:00/20:00
地點：男女イズネス桑拿

◎使用的場園「食用茶」的限定菜單
與1945年創業、在埼玉縣入間市四代相傳製作狹山茶的「的場園」合作，開發出利用即將進入盛產期的狹山茶製作的創意咖啡菜單。這是一種特殊的菜餚，讓您能品嚐到新茶芽柔軟時期才能享用的新鮮「新茶葉」的口感和風味，這種茶葉通常不會在市場上作為食用。
供應期間：2026年5月1日（週五）～6月30日（週四）
供應時間：平日 11:00～24:00（最後點餐 23:00），週五、週六、假日前夕 11:00～25:00（最後點餐 24:30）
供應地點：おふろcafe utatane內的「Nordic Cafe ＆ Dining matka」
菜單：
・埼玉縣產狹山茶青醬義大利麵 1,280日圓（含稅）
使用香氣濃郁的狹山茶取代羅勒，創造出獨特的「茶青醬」而非「青醬」。茶的微苦與蒜油的濃郁風味令人上癮。義大利麵上搭配新茶季節才有的新茶葉，享受口感與香氣的完美結合。
・狹山茶香鮭魚燉飯茶漬 1,280日圓（含稅）
一種新感覺的茶漬飯，在奶油鮭魚燉飯中加入茶的香氣。加入宛如花朵般的「茶浸物」，每一口風味都不同，讓您享受至最後一刻，是一道略帶奢華的茶漬飯。
・以狹山茶巧克力火鍋享用北歐風餡蜜 1,480日圓（含稅）
想像將狹山茶作為下午茶來享用，這是utatane風格的獎勵甜點。將水果和白玉蘸入微苦的狹山茶巧克力火鍋中，甜味中疊加茶香，營造優雅的午後茶點時光。
・狹山奶茶 580日圓（含稅）
結合狹山茶和肉桂，香氣濃郁的原創「奶茶」。清爽的甜味和香料的餘韻，讓餘味輕盈愉悅。
・狹山莫吉托（含酒精） 880日圓（含稅）
以狹山茶、蘭姆酒、通寧水為基底，加入新鮮茶葉。杯子靠近瞬間，茶香撲鼻而來，清爽暢快的口感令人上癮。

■的場園
1945年在埼玉縣入間市創業，四代相傳持續生產狹山茶的老字號茶園。利用日照時間長、晝夜溫差大的豐富自然氣候，堅持製作出狹山茶特有的濃郁風味，被譽為「色澤靜岡，香氣宇治，味道狹山收尾」。從茶葉種植到加工。