太平洋俱樂部輕井澤度假村淺間球場 將舉辦2027年「索尼日本女子職業高爾夫錦標賽」！

致媒體關係人：

2026年5月1日

太平洋俱樂部株式會社（總部：東京都千代田區，代表取締役社長：韓俊，以下簡稱「太平洋俱樂部」）謹此宣布，2027年「索尼日本女子職業高爾夫錦標賽」將於太平洋俱樂部輕井澤度假村（群馬縣・淺間球場18洞・標準桿72／白樺球場18洞・標準桿72，以下簡稱「輕井澤度假村」）的「淺間球場」舉辦。

自2014年太平洋俱樂部重生以來，我們秉持「Top of the Top」的願景，並推動「Our Club, Our Course.」的理念。輕井澤度假村是一個深受眾人喜愛的優雅住宿型度假村，擁有可遠眺淺間山的北輕井澤廣闊土地上綿延的淺間／白樺共36洞球場、高級品牌店「Select The Club KARUIZAWA」、雅緻的酒店「Villa The Club KARUIZAWA」、四間酒店餐廳以及常年儲藏1,000瓶葡萄酒的「Cave Mulligan」包廂酒窖等設施。

2023年，由世界著名高爾夫球場設計師羅伯特·特倫特·瓊斯（Robert Trent Jones Sr.）之子里斯·瓊斯（Rees Jones）先生，對輕井澤度假村「淺間球場」進行了改造。以「Restoration=回歸本源」為主題，主要調整了沙坑的配置、發球區以及部分球道線路，展現出與御殿場球場截然不同、輕井澤獨有的「引以為傲的世界頂級度假球場」。2024年，改造後的「淺間球場」舉辦了PGA老年巡迴賽「丸韓盃太平洋俱樂部老年賽」，標誌著其作為冠軍球場的全新啟程。

2026年5月，以美國為基地、活躍於全球的設計團隊「弗萊/斯特拉卡全球高爾夫球場設計」（Fry/Straka Global Golf Course Design，美國俄亥俄州，以下簡稱「弗萊/斯特拉卡」），將負責「白樺球場」的改造工程。這將是弗萊/斯特拉卡在日本國內首次承接改造項目，竣工後，輕井澤度假村的36洞球場改造將全部完成，屆時將以兩座由世界級球場設計師打造的風格迥異的球場和豐富活動，蛻變為獨一無二的度假村球場。

（另請參閱「太平洋俱樂部輕井澤度假村白樺球場改造公告」新聞稿）

「索尼日本女子職業高爾夫錦標賽」是由日本女子職業高爾夫協會（JLPGA）主辦的日本國內女子高爾夫主要賽事。該賽事創立於1968年，擁有悠久的傳統，2026年的總獎金為2億日圓，冠軍獎金為3,600萬日圓。過去曾有樋口久子選手、岡本綾子選手、宮里藍選手、申智愛選手等頂尖選手在此奪冠，是日本國內最高峰的官方賽事。

太平洋俱樂部上次舉辦該賽事是在2002年（六甲球場）、2003年（江南球場）、2004年（益子球場），此次是時隔23年再次舉辦，也是首次在輕井澤度假村舉行。而2027年將是值得紀念的第60屆大會。敬請期待這場充滿傳統與格調的精彩賽事。

淺間球場改造｜里斯·瓊斯（Rees Jones）

里斯·瓊斯（Rees Jones）出生於高爾夫球場設計師世家，其父親是著名高爾夫球場設計師羅伯特·特倫特·瓊斯（Robert Trent Jones Sr.）。他自幼學習打高爾夫，並以青少年高爾夫選手身份參賽。在耶魯大學和哈佛大學學習後，他在父親的設計公司累積了豐富的實踐經驗，隨後獨立創業。1974年，他在家鄉紐澤西州蒙特克萊爾成立了高爾夫球場設計公司「里斯·瓊斯公司」（Rees Jones Inc.）。1988年，他在美國公開賽之前改造了麻薩諸塞州的鄉村俱樂部，引起了廣泛關注，此後他不僅為美國公開賽，還為PGA錦標賽、萊德盃（Ryder Cup）、沃克盃（Walker Cup）和總統盃（Presidents Cup）等賽事進行了球場改造，因此被譽為「公開賽醫生」（the Open Doctor）。迄今為止，他在北美和海外已新建或改造設計了超過250個高爾夫球場。

<主要獲獎內容>

2004年：湯姆·莫里斯獎（高爾夫球場總監獎）、2012年：羅伯特·莫澤爾大師建造師獎、紐澤西體育作家協會名人堂、2013年：美國高爾夫球場建築師協會唐納德·羅斯獎、2014年：美國高爾夫球場建造協會唐·A·羅西獎、2015年：北加州高爾夫協會名人堂等。

<主要改造/改建球場>

貝斯佩奇黑球場（Bethpage Black） / 國會鄉村俱樂部（Congressional CC） / 多利松（Torrey Pines） / 鄉村俱樂部（The Country Club） / 巴爾特斯羅爾高爾夫俱樂部（Baltusrol GC） / 亞特蘭大競技俱樂部（Atlanta Athletic Club） / 黑澤汀（Hazeltine）