神戶港灣人工島飯店將於2026年7月10日起，於戶外的屋頂花園泳池與夜間泳池推出夏季限定的泳池畔餐飲服務。全新「泳池畔美食與啤酒套餐」同步登場，包含入場券與2,000日圓餐飲抵用券，適合想享受夏日氛圍卻不游泳的旅客。
神戶港灣人工島飯店股份有限公司（神戶市中央區，總經理伊藤剛）將自2026年7月10日（星期五）起，於夏季限定於戶外的「屋頂花園泳池」與「夜間泳池」販售泳池畔餐點。儘管地點距離三宮僅10分鐘，飯店仍精心設計了能讓人沉浸於非日常度假氛圍的餐飲菜單。
料理方面，提供份量十足的「夏威夷風牛肉漢堡」、搭配清爽優格醬的「地中海風皮塔三明治」，以及近期話題的「巴西莓果碗」與以地瓜麵製成的「麻辣湯」，皆以原創配方呈現。飲品菜單則包含超過30種充滿度假感的選擇，如以夏日晴空與閃耀泳池為靈感的「泳池畔調酒」，以及冰涼暢快的「冰沙」等。
今年夏季起，全新「泳池畔美食與啤酒套餐」正式登場，內容包含泳池畔入場券與價值2,000日圓的餐飲抵用券。此方案非常適合陪同孩童的家長，或「雖不游泳，但想度過一個夏日時光」的旅客。輕鬆手持冰涼啤酒與適合炎夏的美食，即可享受度假般的愜意時光。
屋頂花園泳池
https://www.portopia.co.jp/information/detail/58/
港灣人工島夜間泳池
https://www.portopia.co.jp/information/detail/72/
泳池畔美食與啤酒套餐
包含泳池畔入場資格，以及可於泳池畔菜單使用的2,000日圓抵用券。
在開闊舒適的泳池畔，搭配冰啤酒與夏日風美食，感受如啤酒花園般的歡樂氛圍。
7月與9月
8月
3,500日圓
4,000日圓
※無法使用泳池及置物櫃
※白天場（上午或下午）與夜間場價格相同
※不設兒童票價（3歲以下免費）
※夜間泳池僅限18歲以上使用；未滿18歲者可於家庭之夜（每週四、日、國定假日及8月10日至15日）使用
餐飲菜單
提供話題性的巴西莓果碗、口感Q彈滑順的地瓜麵麻辣湯，以及為游泳後疲憊身體設計的泳池畔飲品。
巴西莓果碗淋上飯店自產的「港灣人工島蜂蜜」，打造僅在此處才能品嚐到的獨家美味；麻辣湯則以辛辣湯頭與滑順麵條完美驅散夏日暑氣。
泳池畔調酒與果昔口味酸甜適中，完美呼應夏日豔陽，提升整體度假氛圍。
麻辣湯巴西莓果碗 淋上港灣人工島蜂蜜
冰沙 泳池畔飲品
※其他菜單詳情請見官網。
FACT BOX · 重點整理
- 來源：PR TIMES
- 分類：活動
- 原文日期：2026年7月10日 / 7・9月
AI 圖像理解（模型對圖片的判讀，非新聞原文事實） / AI image understanding / AI 画像理解
模型對圖片的判讀，非新聞原文事實 / Model interpretation of images, not source-article facts / モデルによる画像判読で、ニュース原文の事実ではありません
以下為AI對圖片的理解非新聞原文事實
The images showcase the vibrant night pool area with dining, along with close-ups of various food and drink items offered. These include 麻辣湯, an acai bowl, two types of frappes, and two colorful poolside cocktails.
- A night view of the illuminated pool area with dining tables, umbrellas, and various food and drinks, including cocktails, on a table in the foreground.
- A bowl of 麻辣湯 with vegetables, baby corn, and a fish cake, as described in the article.
- An acai bowl topped with sliced bananas, kiwi, blueberries, raspberries, and mint, as mentioned in the article.
- Two colorful frappes, one pink with red toppings and one yellow with yellow toppings, on blue coasters.
- Two vibrant poolside cocktails, one blue and one red, garnished with fruit, flowers, and decorative picks.
