經營旅行媒體「旅色(https://tabiiro.jp/)」住宿預訂服務的株式會社旅色旅行(總公司:東京都澀谷區，代表取締役社長:澤田裕)宣布，即日起開始販售「湯之澤溫泉 時之宿すみれ」所提供的住宿方案。截至2026年6月29日，為紀念翻新開幕20週年，現正限定販售「米澤牛壽司早午餐方案」,以及與「米澤Jack's Brewery」合作推出的20週年紀念精釀啤酒搭配的「米澤牛菲力牛排升級&精釀啤酒附贈方案」。
「從以價格取勝的旅宿，轉型為以魅力吸引旅客的旅宿。」
旅行媒體「旅色」善用過往以文章內容傳遞住宿設施魅力的優勢，推出全新住宿預訂服務，讓旅客能體驗到僅靠價格無法傳達的旅宿獨特堅持與住宿價值。
欲刊登於「旅色」的住宿設施，請透過以下連結了解詳情:
希望刊登於旅色者請點此:https://tabiiro.jp/keisai/yado/
湯之澤溫泉 時之宿すみれ
主要數據 — KEY FIGURES
以月亮為主題的西式客房「げんじ」
專為兩人打造奢華時光的隱密旅宿
「湯之澤溫泉 時之宿すみれ」是一間隱身於豐富自然環境中、專為情侶或夫妻設計的私人旅宿。全館僅10間客房，每間設計皆不相同，不設置電視與時鐘，專注營造只屬於兩人的特別時光。
晚餐提供由女將家族經營的百年肉舖精選的「米澤牛」,以多種部位呈現的創意懷石料理，是一套極盡奢華、充分展現米澤牛魅力的完整套餐。
在大眾浴池或私人露天風呂中，可享受「湯之澤溫泉」的純天然湧泉與四季變換的美景。沉浸在自然、溫泉與美食包圍的愜意時光中。
旅色編輯部推薦亮點
01. 在專屬兩人旅宿中度過難忘特別時光
02. 盡情品嚐以「米澤牛」為主角的創意懷石料理
03. 以天然湧泉「湯之澤溫泉」放鬆身心，由內而外暖意融融
「湯之澤溫泉 時之宿すみれ」介紹頁面
https://tabiiro.jp/yado/s/100454-yonezawa-sumire/
20週年感恩限定紀念方案
「時之宿すみれ」迎來翻新開幕20週年。為感謝一路支持的旅客與在地居民，即日起至2026年7月31日止，推出兩項期間限定紀念方案。
「すみれ的米澤牛壽司早午餐方案」為一泊二食方案，包含晚餐與「米澤牛壽司早午餐」。早午餐將於上午10點提供，取代傳統早餐，讓旅客悠閒迎接早晨，並以米澤牛壽司為旅程畫下完美句點，是すみれ獨有的奢華體驗。
米澤牛壽司早午餐(示意圖)
方案名稱
【すみれ20週年紀念】「すみれ的米澤牛壽司早午餐方案」
客房範例
「みすず」:北歐風西式客房(53m2)~北歐風療癒空間~
本方案預訂連結
https://tabiiro.jp/yado/s/100454-yonezawa-sumire/plan/390/575/
因好評延長販售的「米澤牛菲力牛排升級&精釀啤酒附贈方案」,將晚餐主菜升級為米澤牛菲力牛排，並可從與「米澤Jack's Brewery」合作推出的4款「20週年紀念すみれ精釀啤酒」中，任選一款享用※亦可更換為無酒精飲料。
すみれ原創精釀啤酒
方案名稱
【すみれ20週年紀念、特別企劃】米澤牛菲力牛排升級&精釀啤酒附贈方案
客房範例
「みすず」:北歐風西式客房(53m2)~北歐風療癒空間~
本方案預訂連結
https://tabiiro.jp/yado/s/100454-yonezawa-sumire/plan/390/576/
旅宿特色
每日僅接待10組客人的專屬二人旅宿
希望夫妻、情侶、朋友或親子等旅客，能在此遠離繁忙日常，享受只屬於兩人的珍貴時光。因此將前身旅館翻新，轉型為專屬二人住宿的旅宿。在感受自然溫度的溫馨空間中，度過只屬於兩人的奢華時光。
兩人獨處、靜賞自然的私密時刻
風格各異的10間客房
客房分為和洋室、西式客房與和室三種類型，每間皆具獨特氛圍。每次造訪都能選擇不同房型增添樂趣，也能找到最喜愛的客房，享受舒適自在的住宿體驗。
設有抬高和式座區的三種和洋室
和洋室為西式地板搭配琉球榻榻米抬高座區，並預先鋪設寢具，抵達後即可立即放鬆休息。
・「さくら」:以櫻花為主題的溫馨空間
・「いぶき」:臥室與客廳分離的現代風客廳設計
・「あかね」:充滿亞洲度假氛圍的客房
以櫻花為意象、氛圍沉穩的「さくら」
風格獨特的六種西式客房
全數6間西式客房皆採用Simmons公司製 mattress。
・「げんじ」:以月亮與夜空為靈感的客房
・「あけぼの」:象徵黎明的柔和空間
・「ひめ」:具備歐洲度假風情的明亮客房
・「あおい」:工作室風格的自然系空間
・「みやま」:融合日式與現代設計的客房
・「みすず」:無高低差、大窗景為特色的北歐風客房
床頭板呈現月光弧線的美麗客房「げんじ」
充滿和風雅韻的茶室風格和室
8疊大小的茶室風格客房「あずま」,充滿榻榻米香氣與寧靜氛圍，散發高雅成熟的氣息。南向大窗戶可眺望樹林間的山形新幹線橋樑，冬季可賞雪景，春季則能欣賞櫻花，四季皆具不同風情。
8疊茶室風格客房「あずま」
以「米澤牛」為主角的創意懷石料理
晚餐提供大量使用「米澤牛」的創意懷石料理，融合在地新鮮食材，從前菜到甜點前皆以米澤牛為主軸，打造完整奢華套餐。邀請您與重要的人一同細細品味米澤牛深邃的風味與入口即化的柔嫩口感。
選用在地深受喜愛的「米澤牛黃木」供應的米澤牛
享受天然湧泉溫泉的奢華時光
館內提供口碑極佳的「湯之澤溫泉」,採用天然湧泉無限循環方式，能由內而外溫暖身體且不易著涼。此溫泉歷史超過300年，早在元祿時代以前的溫泉文獻中即有記載，有助於消除疲勞、緩解神經痛等。
設有芬芳檜木香氣的室內浴池、面向清流的露天風呂，以及能感受陽光灑落與溪流潺潺的私人露天風呂，四季皆可沉浸於不同景致中，悠然享受泡湯時光。
設有開放式甲板的室內浴池「森與風之湯」
住宿設施概要
湯之澤溫泉 時之宿すみれ
地址:〒992-1205 山形縣米澤市關根12703-4
電話號碼:0238-35-2234
搭乘電車者:
【搭乘山形新幹線】從JR各線或東京地鐵丸之內線東京站搭乘山形新幹線約130分鐘，於JR米澤站下車，轉乘車輛約15分鐘
【搭乘東北新幹線】從JR各線或東京地鐵丸之內線東京站搭乘東北新幹線至JR福島站，轉乘奧羽本線至JR米澤站下車，轉乘車輛約15分鐘
開車者:從東北中央自動車道米澤八幡原IC下交流道後約10分鐘
「湯之澤溫泉 時之宿すみれ」介紹頁面
https://tabiiro.jp/yado/s/100454-yonezawa-sumire/
關於旅色
您旅程的起點——
目的地、住宿、美食、活動......旅行的可能永遠無限。
旅色從各種角度深入挖掘日本各地的魅力，必定能幫助您找到符合個人品味的理想旅程。
旅色是能讓您發現心儀旅遊地點的旅行觀光媒體，持續提供具吸引力的旅遊內容。
網站網址:https://tabiiro.jp/
旅色官方SNS帳號
Instagram https://www.instagram.com/tabiiro/
X(原Twitter) https://x.com/tabiiro
Facebook https://www.facebook.com/tabiiro/
YouTube https://www.youtube.com/channel/UCEI1uxVaDdD7ytyW_cD2fog
LINE https://page.line.me/423hdaeg
\立即加入好友，讓您的旅行更便利\
提供住宿設施、飯店旅館顧問公司資訊
從以價格取勝的旅宿，轉型為以魅力吸引旅客的旅宿。
欲了解刊登詳情，請點選以下連結:
希望刊登於旅色者請點此:https://tabiiro.jp/keisai/yado/
公司概要
營運公司:株式會社旅色旅行
業務內容:住宿預訂服務、訪日觀光行銷支援、旅遊觀光相關服務營運
公司地址:東京都澀谷區櫻丘町20-4
企業網站:https://company.tabiiro.travel/
株式會社旅色旅行為株式會社Blanjester(東證標準市場上市編號6176)旗下集團企業。
【本案相關洽詢】
株式會社旅色旅行
旅色住宿預訂服務營運單位
E-mail:inquiry@tabiiro.travel
FACT BOX · 重點整理
- 來源：PR TIMES
- 分類：サービス開始
- 相關組織：旅色