創業 161 年老字號旅館「大丸別莊」開放日式庭園供民眾免費賞螢
Key facts
- 創業 161 年老字號旅館「大丸別莊」開放日式庭園供民眾免費賞螢
- 福岡二日市溫泉老字號旅館「大丸別莊」為保護螢火蟲，全體員工共同參與庭園維護，於 5 月 22 日至 6 月 14 日期間的五、六、日，免費開放 3,500 坪庭園舉辦「初夏納涼活動」，並提供線香花火體驗。
- Source: PR Times
- Date: 2026年5月26日
Direct answer
福岡二日市溫泉老字號旅館「大丸別莊」為保護螢火蟲，全體員工共同參與庭園維護，於 5 月 22 日至 6 月 14 日期間的五、六、日，免費開放 3,500 坪庭園舉辦「初夏納涼活動」，並提供線香花火體驗。
- Citation
- 創業 161 年老字號旅館「大丸別莊」開放日式庭園供民眾免費賞螢 (2026年5月26日), PR Times
- Source
- PR Times
- Date
- 2026年5月26日
福岡二日市溫泉老字號旅館「大丸別莊」為保護螢火蟲，全體員工共同參與庭園維護，於 5 月 22 日至 6 月 14 日期間的五、六、日，免費開放 3,500 坪庭園舉辦「初夏納涼活動」，並提供線香花火體驗。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月26日 19:10
- 🔍 收集: 2026年5月26日 10:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月28日 12:33（收集後50小時1分鐘）
## 大丸別莊「初夏納涼活動」
擁有 161 年歷史的溫泉旅館「大丸別莊」，於 5 月 22 日（五）至 6 月 14 日（日）期間的每週五、六、日，免費對外開放其約 3,500 坪的日式回遊庭園。
### 螢火蟲保育與地方貢獻
隨著螢火蟲數量減少，大丸別莊員工自發性參與池塘清理、投放螢火蟲食物「川蜷」等保育活動。透過這些努力，今年庭園內再次出現了螢火蟲的燈光。本活動源於希望將庭園作為「公共資產」回饋地方的初衷。
### 與傳統線香花火的合作
旅館特別與日本僅存兩家国産線香花火製造所之一的「筒井時正玩具花火製造所」合作，提供付費（每組 1,100 日圓）的線香花火體驗活動，讓遊客能在歷史悠久的庭園中感受日本傳統夏季風情。
### 活動概況
- 期間：2026 年 5 月 22 日（五）至 6 月 14 日（日）的每週五、六、日。
- 注意事項：為保護螢火蟲繁衍環境，晚間 8 點後庭園將全面熄燈。
活動首週三天內即吸引超過 300 名遊客到訪，深受當地居民與遊客的好評。
擁有 161 年歷史的溫泉旅館「大丸別莊」，於 5 月 22 日（五）至 6 月 14 日（日）期間的每週五、六、日，免費對外開放其約 3,500 坪的日式回遊庭園。
### 螢火蟲保育與地方貢獻
隨著螢火蟲數量減少，大丸別莊員工自發性參與池塘清理、投放螢火蟲食物「川蜷」等保育活動。透過這些努力，今年庭園內再次出現了螢火蟲的燈光。本活動源於希望將庭園作為「公共資產」回饋地方的初衷。
### 與傳統線香花火的合作
旅館特別與日本僅存兩家国産線香花火製造所之一的「筒井時正玩具花火製造所」合作，提供付費（每組 1,100 日圓）的線香花火體驗活動，讓遊客能在歷史悠久的庭園中感受日本傳統夏季風情。
### 活動概況
- 期間：2026 年 5 月 22 日（五）至 6 月 14 日（日）的每週五、六、日。
- 注意事項：為保護螢火蟲繁衍環境，晚間 8 點後庭園將全面熄燈。
活動首週三天內即吸引超過 300 名遊客到訪，深受當地居民與遊客的好評。
常見問題
大丸別荘の「初夏の夕涼み」イベントの開催期間はいつですか？
2026年5月22日（金）～6月14日（日）の期間中の金・土・日曜日です。
なぜ大丸別荘は庭園を無料開放しているのですか？
100年以上守られてきた庭園を地域に開かれた「公器」として未来へ残したいという思いと、蛍を守る取り組みを地域の人々と共有するためです。
庭園の無料開放においてどのような取り組みが行われていますか？
蛍の餌となるカワニナの放流や池の清掃など、蛍の再生・保全活動が行われています。また、筒井時正玩具花火製造所とのコラボによる国産線香花火体験（有料）も提供されています。
蛍の観賞時間はどのように制限されていますか？
蛍の生育環境保護のため、20時以降は庭園内を完全消灯します。
来場者からはどのような反応がありますか？
初週3日間で300名以上が来場しており、「何十年ぶりに蛍を見た」「二日市にこのような庭園があるとは知らなかった」といった声が寄せられています。