【年輕職人×傳統技法】將瀕臨失傳的「風琴褶」傳承至未來。於 Makuake 發售傳承日本錢包工藝的真皮 L 型長夾

本作品的核心在於日本錢包製作中傳承已久的技法「風琴褶」。風琴褶是將皮革像手風琴一樣向內摺疊，這種結構能防止錢包外側膨脹，在保持輕薄的同時，兼顧收納力與取物的便利性。然而，由於風琴褶需要耗費大量時間與精確度，在追求效率的現代製造業中，採用的機會已逐漸減少。新進工房此次的目標不僅是製作一個輕薄好用的錢包，更是希望透過年輕職人學習風琴褶技術，並將其轉化為適合現代生活的產品，將日本的錢包製作技術傳承給下一代。一般的褶層結構多為向外擴展以增加收納量，導致放入物品後錢包整體容易膨脹。相反地，風琴褶是將皮革向內摺疊，即使放入物品也不易在外側產生厚度，保持俐落的外型。皮革的厚度、摺疊的角度、縫製的位置以及展開時的餘裕，些微的差異都會影響錢包的開合順暢度與成品的美感。正因如此，這項技術在僅重視效率的製造過程中難以保留。新進工房並未將此技術視為「舊時代的技法」而任其消失，而是由年輕職人實際學習，並將其應用於現代錢包的設計中。不讓風琴褶成為「失傳技術」，而是作為日本錢包製作的傳統工藝傳承至未來，這正是本次錢包製作的核心主題。建議容量：鈔票 20 張 / 硬幣 15 枚 / 卡片 16 張。創造讓年輕職人挑戰傳統技法的環境，能將日本的製造業連結至未來。技術一旦停止使用，便會開始流失，且一旦中斷，要恢復並不容易。因此，新進工房非常重視能讓年輕職人挑戰此類技術的環境。年輕職人學習風琴褶、完成作品並親手交到顧客手中，這些經驗將成為職人成長的養分，並應用於未來的皮革製品製作中。保留風琴褶不僅僅是保留一項錢包技術，更是為了發掘日本職人技的價值，並增加傳承這些技術的年輕職人。錢包是每天多次接觸的夥伴。本作品在享受真皮獨特質感的同時，也重視日常使用的實用性。不僅是為了特殊場合，而是成為陪伴每日生活的錢包。新進工房將皮革製品視為生活中持續使用的夥伴，而非單純的裝飾品。代表致詞：透過年輕職人學習、製作並傳遞傳統技法，將日本的製造業連結至未來。絕不讓它成為失傳技術。我們不將瀕臨失傳的技術視為「過去的東西」，而是透過年輕職人的學習與製作，將其作為日本錢包製作的傳統技術傳承下去。本次錢包最重視的，就是不讓風琴褶這項技術成為失傳技術。風琴褶雖是能兼顧輕薄與收納力的優秀結構，但需要耗費時間與技術，因此在追求效率的現代製造中，使用機會逐漸減少。我們不希望這項技術僅止於「過去的產物」，而是希望透過年輕職人實際學習與製作，將其作為日本錢包製作的技術傳承下去。傳統技法若僅是守護是無法留存的，必須轉化為適合現代生活的形式，並被使用者選擇，才能連結至未來。新進工房今後也將持續創造讓年輕職人挑戰的舞台，在增加日本職人的同時，將製造技術傳承至下一代。作品概要：商品名稱：Escalier，販售地點：群眾募資平台「Makuake」，販售頁面網址：https://www.makuake.com/project/sin-m260501/，品牌：新進工房，商品類別：真皮 L 型長夾，主要特徵：風琴褶、L 型拉鍊、輕薄設計、大容量收納、真皮材質，販售公司：株式會社仙入，所在地：大阪府柏原市大正2-1-7，官方網站：https://sennyu.jp/，官方 YouTube：https://www.youtube.com/@sinsinkobo