【高精度産業翻訳AI「T-4OO」アップデートのお知らせ】PDF翻訳の出力形式を選択可能に
株式会社メタリアルグループの株式会社ロゼッタは、高精度産業翻訳AI「T-4OO」において、PDF翻訳時の出力フォーマット（Word・Excel・PowerPoint）を選択できる新機能を追加しました。
📋 記事の処理履歴
- 📰 発表: 2026年5月23日 00:30
- 🔍 収集: 2026年5月22日 16:01
- 🤖 AI分析完了: 2026年5月22日 16:21（収集から19分後）
株式会社メタリアルグループで、国内市場No.1のAI翻訳サービスを開発・提供する株式会社ロゼッタ（代表取締役：五石 順一）は、2026年5月22日、高精度産業翻訳AI「T-4OO（ティーフォーオーオー）」において、PDF翻訳時の「出力フォーマット」を用途に応じて選択できる新機能を追加したことをお知らせいたします。
本アップデートにより、PDFファイルを翻訳する際、Word（.docx）・Excel（.xlsx）・PowerPoint（.pptx）の3形式から、翻訳結果の出力フォーマットを選択できるようになりました。これにより、翻訳後の編集や社内共有、二次利用が、従来よりもスムーズに行えるようになります。
これまでPDF翻訳では、元データがPowerPointで作成された資料であっても、翻訳結果はWord形式で出力される仕様となっており、レイアウトの崩れや編集時の手間、再利用時の調整負荷といった課題がありました。
今回のアップデートでは、翻訳後の利用シーンを想定した出力形式の選択が可能となり、社内検証においても、元データがPowerPoint形式のPDFの場合、PowerPoint出力を選択することでレイアウトが改善されるケースが確認されています。
本機能により、翻訳作業は単なる「翻訳結果の確認」にとどまらず、報告資料、技術資料、社内外向けプレゼンテーションなど、そのまま業務に活用できる成果物としての価値が高まります。
開発責任者 篠田 篤典のコメント：
「翻訳結果を“その後どう使うか”に着目し、出力形式を選択できる機能を追加しています。翻訳後の編集や共有の負担を減らし、実務でそのまま使える翻訳体験を提供していきたいと考えています」
本アップデートにより、PDFファイルを翻訳する際、Word（.docx）・Excel（.xlsx）・PowerPoint（.pptx）の3形式から、翻訳結果の出力フォーマットを選択できるようになりました。これにより、翻訳後の編集や社内共有、二次利用が、従来よりもスムーズに行えるようになります。
これまでPDF翻訳では、元データがPowerPointで作成された資料であっても、翻訳結果はWord形式で出力される仕様となっており、レイアウトの崩れや編集時の手間、再利用時の調整負荷といった課題がありました。
今回のアップデートでは、翻訳後の利用シーンを想定した出力形式の選択が可能となり、社内検証においても、元データがPowerPoint形式のPDFの場合、PowerPoint出力を選択することでレイアウトが改善されるケースが確認されています。
本機能により、翻訳作業は単なる「翻訳結果の確認」にとどまらず、報告資料、技術資料、社内外向けプレゼンテーションなど、そのまま業務に活用できる成果物としての価値が高まります。
開発責任者 篠田 篤典のコメント：
「翻訳結果を“その後どう使うか”に着目し、出力形式を選択できる機能を追加しています。翻訳後の編集や共有の負担を減らし、実務でそのまま使える翻訳体験を提供していきたいと考えています」
よくある質問
「T-4OO」のPDF翻訳機能にはどのような新機能が追加されましたか？
PDFファイルを翻訳する際、翻訳結果の出力フォーマットとして、Word（.docx）、Excel（.xlsx）、PowerPoint（.pptx）の3形式から選択できる機能が追加されました。
このアップデートによりどのような課題が解決されますか？
従来の仕様ではPDF翻訳後のレイアウト崩れや編集の手間が発生していましたが、出力形式を選択可能になったことで、翻訳結果の編集や社内共有、二次利用がスムーズになります。
「T-4OO」の「超高精度（熟考）」モードとはどのような機能ですか？
エージェンティックAIを搭載し、センテンス単位の修正必要率を0.05％まで低減させたほぼ完全自動翻訳モードです。誤訳の可能性がある箇所をハイライト表示し、コメントを添える機能も備えています。
株式会社ロゼッタが提供する「T-4OO」はどのようなAIですか？
専門文書や社内用語を再現するカスタマイズ性と、生成AIによる流暢さを融合した高精度産業翻訳AIです。ユーザー自身で高額な専用エンジンを構築することなく、自社の翻訳資産を活用できます。
株式会社メタリアルの企業ミッションは何ですか？
「世界中の人々を場所・時間・言語の制約から解放する」を企業ミッションとして掲げています。