入境旅遊諮詢公司 Lifebridge 收購 UMAMI Travel（原：東北 Chura Travel），實現從行程規劃、人才培訓、宣傳到客源引流的垂直整合模式

入境旅遊諮詢公司 Lifebridge（總部：宮城縣仙台市，代表董事：櫻井亮太郎）收購了在地方旅遊業擁有實績的「東北 Chura Travel」。此舉補足了 Lifebridge 過去所缺乏的「直接銷售與引流」功能。隨著收購完成，公司更名為「UMAMI Travel」，並作為向全球傳遞「日本深度（Depth of Japan）」的全球品牌重新出發。自創業以來，Lifebridge 一直與全國地方政府及企業合作，推動挖掘地方資源、培訓入境旅遊人才、以及宣傳推廣這三大支柱。雖然公司已製作了如 2021 年推出的「聖地岩船山爆破體驗之旅」等創新的高附加價值內容，但實現地方經濟永續發展的最後一塊拼圖，就是建立「直接獲利（銷售）」機制。隨著 UMAMI Travel 加入集團，垂直整合的支援體制已然完成，實現了「創造」驚豔世界的內容、「透過獨特網絡發布」以及「實際銷售」的完整循環。UMAMI Travel 所提倡的「UMAMI」是指包含風土、傳統、職人技藝與日本精神在內的「日本深度」。透過融合 Lifebridge 長期致力於「理解異文化並能適當傳遞日本價值的人才培訓」與 UMAMI Travel 的「企劃與銷售能力」，將能向世界提供最高品質的日本體驗。代表櫻井亮太郎表示：「僅僅架起橋樑是不夠的，我們必須提供讓旅客跨越橋樑並支付對價的機制。」他表達了公司進化為直接推動地方經濟的實務集團的決心。未來，公司將認證並派遣完成培訓的地方人才作為「說書人（Storyteller）」，並為地方政府與 DMO 提供以成果為導向的解決方案。