在甜點自助餐享受魚津水族館的「明星生物」！ANA皇冠假日酒店富山舉辦「《夏季甜點自助餐》魚甜點～魚津水族館的生物們大變身為甜點！！～」

ANA皇冠假日酒店富山（富山縣富山市，總經理：森川忍）將與日本現存最古老的水族館——魚津水族館（富山縣魚津市）合作，舉辦夏季甜點自助餐「魚甜點～魚津水族館的明星生物大變身為甜點！！～」。

在本企劃中，除了提供以魚津水族館員工推薦的生物為主題的甜點外，還將舉辦互動型活動，讓賓客在飯店大廳漫步時尋找魚津水族館的動物好朋友們。從小孩到大人，都能在親近魚津水族館生物的同時，享受夏日的特別時光。

我們希望透過甜點與活動，讓賓客遇見生物們的魅力，並創造出讓他們覺得「下次想去看看真正的生物」的契機。這將作為一個夏季限定的合作企劃，讓賓客能同時體驗魚津水族館與飯店各自的魅力。

官方網站：https://www.anacrowneplaza-toyama.jp/offers/restaurants/2026summersweetsbuffet/

甜點自助餐示意圖

◼︎關於日本最古老的水族館「魚津水族館」

創立於1913年的魚津水族館，是日本現存水族館中歷史最悠久的一座。

以「從北阿爾卑斯的溪流到富山灣的深海」為主題，展示了富山灣特有的生物及深海生物等約330種海洋生命。

除了致力於螢烏賊的生態研究及傳達富山灣魅力的展示外，能感受到飼育員獨特視角的溫馨展示也是其魅力所在。

此外，館內隨處可見飼育員手繪的插圖與解說，細膩地傳達出他們對生物的愛與情感。

更以「說到壽司，就是富山」為主題，設置了將水槽內的魚作為「壽司食材」來介紹的獨特解說看板，並舉辦期間限定活動，館內充滿了讓大人小孩都能邊玩邊學生物知識的巧思。

在本企劃中，透過以魚津水族館員工推薦的生物為主題，我們致力於創造一種體驗，讓賓客不僅是「觀看」生物，更能成為「了解」與「產生興趣」的契機。

以甜點為入口，我們將其發展為一個夏季限定活動，讓賓客能對水族館及富山灣的生物產生親切感。

【魚津水族館 概要】
所在地：富山縣魚津市三ケ1390
開館：1913年
URL：https://www.uozu-aquarium.jp/

◼︎魚甜點 ～魚津水族館的明星生物大變身為甜點！！～

・舉辦期間：2026.7.4（六）～8.30（日） 每週六、日及國定假日

◎ 8.8（六）〜8.16（日）每天舉辦！

・時間：15:00〜17:00（最後點餐 16:30）

・地點：1F Cafe in the Park

・金額：大人 1名 ￥6,000 / 小學生 ￥2,500

※每位大人可免費攜帶2名學齡前兒童，第3名起每位收費￥2,500。

《學生優惠》國中、高中、大學生出示學生證可享8折優惠！

原價￥6,000 → 優惠價 ¥4,800！

・內容：自助餐及無限暢飲

・預約方式

電話預約：TEL 0570-04-1080（導航專線 3→2）

線上預約：請點此

・付款方式：現金、信用卡、各種無現金支付

・停車場（餐廳消費可享優惠）
消費滿2,000日圓以上可享最高2小時免費停車優惠。（請務必攜帶停車券）
※若遇客滿，請使用下列停車場。各餐廳將提供服務券。

・富山市民廣場停車場（8:00a.m.～10:00p.m.） http://www.siminplaza.co.jp/

・富山市營總曲輪停車場（24小時營業）

・富山市營城址公園停車場（24小時營業）

・NPC You Town總曲輪（24小時營業） https://npc-npc.co.jp/

◼︎甜點介紹

在本次活動中，我們將推出以魚津水族館員工推薦生物為主題的甜點。

飯店糕點師將把魚津水族館獨具個性的生物化為甜點，例如世界上首次被發現會發光的「松毬魚」、睽違約16年重新展出的深海魚「阿巴將（細紋獅子魚）」，以及人氣明星「斑海豹」等。

不僅外觀可愛，您還能享受一場讓對生物的興趣自然萌芽的甜點自助餐，不禁會問：「這是什麼生物？」、「為什麼是這個顏色或形狀？」。

此外，除了上述介紹的生物外，我們還準備了以海洋生物及海底世界為意象的甜點與鹹食。

《魚津水族館 飼育員推薦的「明星生物」們》
・松毬魚 → 以芒果慕斯圓形蛋糕表現其特徵性的鱗片

・阿巴將（細紋獅子魚） → 用巧克力表現其特徵花紋，粉紅色的身體則以草莓布丁呈現
・斑海豹 → 在蛋糕上表現出從水池中探出頭來的模樣
・條紋東方魨 → 以白豆沙和菓子表現條紋東方魨，並用巧克力捲蛋糕與栗子泥表現其游泳的姿態與波浪
・鐘角蛙 → 以沙拉表現其特徵性的色彩意象
・螢烏賊 → 在義大利麵上點綴螢烏賊，呈現出充滿富山風情的一道料理

※內容可能因市場供應情況而有所變更。

松毬魚、斑海豹、阿巴將、條紋東方魨

《互動型活動》漫步大廳享受「尋找魚津水族館的好朋友們！」

在1F大廳，我們將舉辦針對兒童的互動型活動「尋找魚津水族館的好朋友們！」，讓孩子們尋找水族館中受歡迎的生物並收集關鍵字。

這是一項體驗型活動，參加者需在巡視設置於大廳內的魚津水族館生物看板時，收集看板上的文字以完成關鍵字。

完成關鍵字並報名的兒童將獲得參加獎。此外，還將從中抽出幸運兒，贈送魚津水族館入場券或ANA皇冠假日酒店富山午餐自助餐雙人招待券。

關於ANA皇冠假日酒店富山

ANA皇冠假日酒店富山於1999年作為富山全日空酒店誕生，2007年共同品牌化為ANA皇冠假日酒店富山。位於自然資源豐富且歷史文化氣息濃厚的富山市中心，作為城市的知名地標深受喜愛。緊鄰富山國際會議中心，從富山車站及富山機場前往的交通十分便利，是休閒與商務的絕佳據點。擁有兼具舒適與機能性的251間客房，以及可多功能使用於各種宴會派對、國際會議、展覽會、研討會、婚禮喜宴等大小9間宴會及會議室。此外，還有能品嚐季節風味的日本料理、鐵板燒、西式料理餐廳（夏季開放啤酒花園），以及位於飯店頂樓（19F）可將富山市區美景盡收眼底的空中酒吧，我們以高品質的熱情款待迎接每一位賓客。

作為富山城市的基點，我們為賓客提供舒適的美好時光。

URL：https://www.anacrowneplaza-toyama.jp

Instagram：https://www.instagram.com/ana_crowne_plaza_toyama/

Facebook：https://www.facebook.com/anacrowneplaza.toyama/

關於皇冠假日®酒店及度假村：

作為全球領先的高端酒店品牌之一，皇冠假日酒店在城市、機場、度假勝地及郊區等各種絕佳地點皆有佈局。無論是商務、休閒，或是兩者交會的新型態旅行，我們都以充滿創意的想法滿足現代賓客的需求。在日本，作為ANA皇冠假日品牌，目前在全國20個城市（釧路、千歲、札幌、秋田、安比高原、新潟、富山、金澤、成田、名古屋、京都、神戶、岡山、廣島、米子、松山、福岡、長崎、熊本、沖繩）擁有超過5,000間客房，且其網絡仍在持續擴大中。

詳情請見品牌官方網站 www.crowneplaza.com，

及官方社群帳號 https://www.facebook.com/Crowne.Plaza www.instagram.com/crowneplaza。

關於IHG酒店及度假村

IHG酒店及度假村 [LON:IHG, NYSE:IHG (ADRs)] 是一家提供True Hospitality for Good（真正的熱情好客）的全球性旅宿企業。擁有21個酒店品牌及全球最大規模之一、擁有1.6億會員的常客計畫「IHG優悅會」，IHG在世界100多個國家擁有超過7,000家已開業酒店、超過100萬間客房，以及超過2,300家正在開發中的酒店。

· 奢華與生活方式：六善、麗晶酒店及度假村、洲際酒店及度假村、Vignette Collection、金普頓酒店及餐廳、英迪格酒店

· 高端：voco酒店、華邑酒店及度假村、皇冠假日酒店及度假村、EVEN酒店

· 必需品：智選假日酒店、假日酒店及度假村、Garner酒店、avid酒店

· 套房：Atwell Suites、Staybridge Suites、Holiday Inn Club Vacations、Candlewood Suites

· 獨家合作夥伴：Iberostar Beachfront Resorts

InterContinental Hotels Group PLC是集團的控股公司，成立於英國，並在英國及威爾斯註冊。全球IHG酒店及企業辦公室約有400,000名員工，每天迎接來自世界各地的賓客。

最新資訊請見官方網站、日文版官方網站、新聞中心及LinkedIn。

關於IHG優悅會請點此，下載應用程式請至Apple App或Google Play。