Hotel New Awaji集團將在淡路島開設兩家豪華度假酒店，加強吸引海外富裕客群；預計2027年1月盛大開幕
在日本西部經營20家酒店的Hotel New Awaji集團宣布，將於2027年1月在淡路島開設兩家提供高端服務的新酒店。總項目費用約90億日元，是集團歷史上最大的投資，旨在吸引富裕的國際遊客和多元化的國內旅客，以活化地區旅遊業。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月7日 18:00
- 🔍 收集: 2026年5月7日 09:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月7日 09:52（收集後20分鐘）
在日本西部經營20家集團酒店的Hotel New Awaji集團（總部：兵庫縣洲本市，代表董事社長：木下學）將於2027年1月在淡路島的東海岸和西海岸分別開設提供高級服務的新酒店。
§ 洲本市古茂江海岸酒店項目（兵庫縣洲本市小路谷）
這將是Hotel New Awaji集團最高級別的豪華酒店。除了第一期工程完成的4間客房外，將新建一棟6層樓的建築，內含21間客房，每間客房的露台上都設有溫泉露天浴池，可一覽淡路島東海岸的紀淡海峽風光，預計將以總計25間客房的酒店盛大開幕。每間約100平方米以上的和洋式套房客房，讓您可以享受專屬於自己的私人溫泉，同時也可前往沿海岸線林立的集團酒店，享受多樣化的溫泉大浴場泡湯樂趣。除了提供融合淡路島豐富食材的日式和西式料理，並匯集Hotel New Awaji集團至今累積的精湛技藝和呈現方式的開放式廚房餐廳外，頂樓還設有視野開闊的屋頂露台賓客休憩區。
每間客房的平均住宿費用預計約為每晚30萬日元。酒店目標是除了Hotel New Awaji集團至今一直受到附近三代同堂家庭旅遊支持的客群外，還希望能滿足因神戶機場國際化、包機航班開通以及預計2030年4月開通國際定期航班而預計增加的訪日外國旅客，特別是富裕階層的需求，提供最高級的設施和服務，並吸引從首都圈到關西圈的長期住宿旅客。
洲本市古茂江海岸酒店項目意象圖
§ 南淡路市慶野松原酒店項目（兵庫縣南淡路市松帆）
Hotel New Awaji集團首家全包式酒店。在面對瀨戶內海夕陽名勝、淡路島西海岸風光明媚的慶野松原、約13,000平方米的豪華土地上，僅設有36間客房的住宿棟（3層樓）、餐飲・溫泉大浴場棟（2層樓）、2棟別墅式客房以及海濱泳池。這將是餐飲費、館內設施使用費等均包含在住宿費中的全包式酒店，標準客房每間約50平方米，預計平均每晚每間約9萬日元。
酒店提供一個讓身心放鬆和解放的健康住宿環境：包括從入住到退房，根據不同時段提供以淡路島食材為主的餐飲服務的全日餐廳，設有漩渦溫泉「霑之湯」的大型溫泉浴場配備桑拿和冷水池，並設有健身設施，客人還可以沿著約2.5公里長的白砂青松海灘散步或跑步，感受海風，放鬆身心。
除了傳統的客群如情侶、家庭和團體旅遊外，也適合希望在《萬葉集》中歌頌的瀨戶內海與慶野松原所編織的優美環境中，透過與傳統產業、農漁業合作的體驗活動，感受淡路島文化和風土的國內外旅客進行悠閒的長期住宿。
南淡路市慶野松原酒店項目意象圖
上述兩項項目的總事業費預計約為90億日元，是Hotel New Awaji集團歷史上最大規模的投資，其中約26.4億日元將活用經濟產業省的中堅・中小企業大規模成長投資補助金。此外，洲本市古茂江海岸項目預計將根據市的企業招商條例，獲得固定資產稅優惠等。
■ 洲本市古茂江海岸新酒店概要
所在地：〒656-0023 兵庫縣洲本市小路谷5-1
開業日：預計2026年1月下旬
基地面積：4901.48平方米
建築面積：1729.27平方米
總樓地板面積：6094.18平方米
總事業費：約44億日元
設施概要：
客房25間（全部附設溫泉露天浴池）
※其中1間附設溫水私人泳池，1間附設桑拿和溫水私人泳池
開放式廚房餐廳、接待處及休息室、屋頂露台及賓客休息室
溫泉資訊：洲本溫泉潤之湯（鹼性單純溫泉）
交通方式：
● 從神戶淡路鳴門高速公路洲本交流道開車約15分鐘
*停車場：免費
● 從洲本巴士中心開車/計程車約5分鐘
*提供往返巴士中心的接駁服務：免費
從JR高速舞子站搭乘高速巴士至洲本巴士中心約60分鐘
從神戶機場開車約70分鐘，從大阪伊丹機場開車約90分鐘
從關西國際機場開車約120分鐘，從德島機場開車約50分鐘
附近觀光景點：洲本城跡、生石公園、鮎屋瀑布、先山千光寺、大浜海水浴場、國立公園鳴門島
■ 南淡路市慶野松原新酒店概要
所在地：〒656-0
§ 洲本市古茂江海岸酒店項目（兵庫縣洲本市小路谷）
這將是Hotel New Awaji集團最高級別的豪華酒店。除了第一期工程完成的4間客房外，將新建一棟6層樓的建築，內含21間客房，每間客房的露台上都設有溫泉露天浴池，可一覽淡路島東海岸的紀淡海峽風光，預計將以總計25間客房的酒店盛大開幕。每間約100平方米以上的和洋式套房客房，讓您可以享受專屬於自己的私人溫泉，同時也可前往沿海岸線林立的集團酒店，享受多樣化的溫泉大浴場泡湯樂趣。除了提供融合淡路島豐富食材的日式和西式料理，並匯集Hotel New Awaji集團至今累積的精湛技藝和呈現方式的開放式廚房餐廳外，頂樓還設有視野開闊的屋頂露台賓客休憩區。
每間客房的平均住宿費用預計約為每晚30萬日元。酒店目標是除了Hotel New Awaji集團至今一直受到附近三代同堂家庭旅遊支持的客群外，還希望能滿足因神戶機場國際化、包機航班開通以及預計2030年4月開通國際定期航班而預計增加的訪日外國旅客，特別是富裕階層的需求，提供最高級的設施和服務，並吸引從首都圈到關西圈的長期住宿旅客。
洲本市古茂江海岸酒店項目意象圖
§ 南淡路市慶野松原酒店項目（兵庫縣南淡路市松帆）
Hotel New Awaji集團首家全包式酒店。在面對瀨戶內海夕陽名勝、淡路島西海岸風光明媚的慶野松原、約13,000平方米的豪華土地上，僅設有36間客房的住宿棟（3層樓）、餐飲・溫泉大浴場棟（2層樓）、2棟別墅式客房以及海濱泳池。這將是餐飲費、館內設施使用費等均包含在住宿費中的全包式酒店，標準客房每間約50平方米，預計平均每晚每間約9萬日元。
酒店提供一個讓身心放鬆和解放的健康住宿環境：包括從入住到退房，根據不同時段提供以淡路島食材為主的餐飲服務的全日餐廳，設有漩渦溫泉「霑之湯」的大型溫泉浴場配備桑拿和冷水池，並設有健身設施，客人還可以沿著約2.5公里長的白砂青松海灘散步或跑步，感受海風，放鬆身心。
除了傳統的客群如情侶、家庭和團體旅遊外，也適合希望在《萬葉集》中歌頌的瀨戶內海與慶野松原所編織的優美環境中，透過與傳統產業、農漁業合作的體驗活動，感受淡路島文化和風土的國內外旅客進行悠閒的長期住宿。
南淡路市慶野松原酒店項目意象圖
上述兩項項目的總事業費預計約為90億日元，是Hotel New Awaji集團歷史上最大規模的投資，其中約26.4億日元將活用經濟產業省的中堅・中小企業大規模成長投資補助金。此外，洲本市古茂江海岸項目預計將根據市的企業招商條例，獲得固定資產稅優惠等。
■ 洲本市古茂江海岸新酒店概要
所在地：〒656-0023 兵庫縣洲本市小路谷5-1
開業日：預計2026年1月下旬
基地面積：4901.48平方米
建築面積：1729.27平方米
總樓地板面積：6094.18平方米
總事業費：約44億日元
設施概要：
客房25間（全部附設溫泉露天浴池）
※其中1間附設溫水私人泳池，1間附設桑拿和溫水私人泳池
開放式廚房餐廳、接待處及休息室、屋頂露台及賓客休息室
溫泉資訊：洲本溫泉潤之湯（鹼性單純溫泉）
交通方式：
● 從神戶淡路鳴門高速公路洲本交流道開車約15分鐘
*停車場：免費
● 從洲本巴士中心開車/計程車約5分鐘
*提供往返巴士中心的接駁服務：免費
從JR高速舞子站搭乘高速巴士至洲本巴士中心約60分鐘
從神戶機場開車約70分鐘，從大阪伊丹機場開車約90分鐘
從關西國際機場開車約120分鐘，從德島機場開車約50分鐘
附近觀光景點：洲本城跡、生石公園、鮎屋瀑布、先山千光寺、大浜海水浴場、國立公園鳴門島
■ 南淡路市慶野松原新酒店概要
所在地：〒656-0