隈研吾與金剛組等大師聯手打造的全球首棟豪宅「THE SILENCE - Furnished by ARMANI/CASA」細節公開
FEED株式會社公開了翻新京都百年茶屋的超奢華豪宅「THE SILENCE - Furnished by ARMANI/CASA」的細節。由隈研吾監修設計、世界最古老企業金剛組施工，並結合了Armani/Casa的家具，完美融合日本傳統與現代奢華。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月24日 00:00
- 🔍 收集: 2026年4月23日 15:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月23日 15:52（收集後20分鐘）
為土地與居住空間帶來創新價值的「概念品牌開發商」FEED株式會社（東京都港區 / 代表董事：中村建治，以下簡稱FEED），正式啟動了「THE TIMELESS CONDOMINIUM」專案，旨在將蘊含於日本的本質價值化為「豪宅」，傳承至百年後的世界。這次作為第一波主打，發表了以位於京都・上七軒、擁有200多年歷史的茶屋「舊長谷川邸」為舞台的豪宅「THE SILENCE – Furnished by ARMANI/CASA」的詳細資訊。我們將首次公開本物件主要起居室與空間的相關資訊，以及集結於本專案、被譽為世界巔峰的「基石大師」的簡介。
■ 世界巨匠齊聚，首次公開由「基石大師」展現世界頂尖實力的「文化資產豪宅」細節
本專案是一項將日本的國寶：歷史、傳統文化、美學等向世界傳遞，並傳承給未來的「文化資產豪宅」創造計畫。作為「基石大師」，我們邀請了世界級建築師隈研吾先生擔任設計監修，並由專門負責神社佛閣建築的宮廷木匠「金剛組」負責施工，茶室施工由「中村外二工務店」負責，庭園設計則由「御庭植治」操刀。塑造了日本傳統文化與建築文化的巨匠們，以其傲視全球的技術與創造力為本豪宅編織出的空間設計思想、設計與巧思，將首次對外公開。
■ 誕生於京文化發源地・上七軒茶屋的「傳承歷史之無與倫比豪宅」
本專案的舞台「舊長谷川邸」佇立於日本最古老花街・上七軒的中心，是一棟擁有200多年歷史的淵源茶屋。它是一棟珍貴的木造建築，保留了京都特有向深處延伸的「鰻魚睡床」結構、數寄屋造獨有的細膩設計，以及茶屋特有的玩心，其空間中充滿了人們生活與美學累積的氣息。本專案的使命並非僅僅保存這座歷史建築，而是透過大師們的技術與感性仔細解讀，在現代重新建構，將其昇華為一棟過去、現在與未來相連的獨一無二豪宅。
■ 優美表現日本和之文化「靜寂」的至高光芒——「竹」
在「THE SILENCE – Furnished by ARMANI/CASA」中，隈研吾先生提出的整體主題是與京都・上七軒相稱的「靜寂」。作為象徵該世界觀的概念，我們採用了體現日本堅韌、柔韌以及留白之美的「竹子」。這也與據說Giorgio Armani先生過去曾從日本風景中獲得許多靈感的背景產生共鳴，本專案被構想為日本美學與世界級奢華的交匯點。
■ 世界最古老企業「金剛組」以1400年的技術重新定義空間
由於長年反覆擴建與改建而變得複雜的木造建築結構重組，將由作為世界最古老企業、擁有約1400年歷史，並建造了日本眾多神社佛閣的唯一宮廷木匠企業「金剛組」負責。透過將原本無數的柱子精簡至僅剩2根，在保持傳統建築優美骨架的同時，將其重新定義為寬敞、優雅且舒適的空間。導入了黑竹與白竹對比的象徵性設計，在極高層次上融合了傳統建築的品格與現代的居住性。
入口處設置了繼承數寄屋造風情的挑高空間，在京都景觀條例的限制下仍追求具開放感的設計。從上七軒通自然延伸的石板路一直延續至內部，映照著黑竹的灰泥牆靜靜地迎接訪客。此外，設置於別館的浴室不僅僅是一個沐浴空間，更透過與室外「生長中的竹子」相呼應，創造出景觀與建築融為一體的體驗。提供了一段療癒一天疲憊、彷彿與自然對話的寧靜時光。
■ Armani/Casa與日本建築和諧共融的文化與奢華交匯點
支撐日本傳統文化的匠人們與象徵世界級美學的Armani/Casa相遇，誕生了一棟普世之美與現代洗鍊和諧共存、世界上絕無僅有的豪宅。客廳設置了面向庭園的大型開口，設計成室內與庭園融為一體。在以白色或米色為基調的靜謐空間中，天花板、家具及布料等皆採用Armani/Casa的配置。引進了世界上僅有幾件的珍稀家具，實現了日本建築的留白與靜謐，與世界級奢華的洗鍊層層疊加的空間。
■ 在體驗日本四季的庭園中，建築與自然合而為一的空間展現
在主屋與別館之間，展開了一座濃縮了日本四季本質的庭園。負責設計的是繼承了日本最高峰造園家・小川治兵衛體系的「御庭植治」。從階梯式瀑布流下的水...
■ 世界巨匠齊聚，首次公開由「基石大師」展現世界頂尖實力的「文化資產豪宅」細節
本專案是一項將日本的國寶：歷史、傳統文化、美學等向世界傳遞，並傳承給未來的「文化資產豪宅」創造計畫。作為「基石大師」，我們邀請了世界級建築師隈研吾先生擔任設計監修，並由專門負責神社佛閣建築的宮廷木匠「金剛組」負責施工，茶室施工由「中村外二工務店」負責，庭園設計則由「御庭植治」操刀。塑造了日本傳統文化與建築文化的巨匠們，以其傲視全球的技術與創造力為本豪宅編織出的空間設計思想、設計與巧思，將首次對外公開。
■ 誕生於京文化發源地・上七軒茶屋的「傳承歷史之無與倫比豪宅」
本專案的舞台「舊長谷川邸」佇立於日本最古老花街・上七軒的中心，是一棟擁有200多年歷史的淵源茶屋。它是一棟珍貴的木造建築，保留了京都特有向深處延伸的「鰻魚睡床」結構、數寄屋造獨有的細膩設計，以及茶屋特有的玩心，其空間中充滿了人們生活與美學累積的氣息。本專案的使命並非僅僅保存這座歷史建築，而是透過大師們的技術與感性仔細解讀，在現代重新建構，將其昇華為一棟過去、現在與未來相連的獨一無二豪宅。
■ 優美表現日本和之文化「靜寂」的至高光芒——「竹」
在「THE SILENCE – Furnished by ARMANI/CASA」中，隈研吾先生提出的整體主題是與京都・上七軒相稱的「靜寂」。作為象徵該世界觀的概念，我們採用了體現日本堅韌、柔韌以及留白之美的「竹子」。這也與據說Giorgio Armani先生過去曾從日本風景中獲得許多靈感的背景產生共鳴，本專案被構想為日本美學與世界級奢華的交匯點。
■ 世界最古老企業「金剛組」以1400年的技術重新定義空間
由於長年反覆擴建與改建而變得複雜的木造建築結構重組，將由作為世界最古老企業、擁有約1400年歷史，並建造了日本眾多神社佛閣的唯一宮廷木匠企業「金剛組」負責。透過將原本無數的柱子精簡至僅剩2根，在保持傳統建築優美骨架的同時，將其重新定義為寬敞、優雅且舒適的空間。導入了黑竹與白竹對比的象徵性設計，在極高層次上融合了傳統建築的品格與現代的居住性。
入口處設置了繼承數寄屋造風情的挑高空間，在京都景觀條例的限制下仍追求具開放感的設計。從上七軒通自然延伸的石板路一直延續至內部，映照著黑竹的灰泥牆靜靜地迎接訪客。此外，設置於別館的浴室不僅僅是一個沐浴空間，更透過與室外「生長中的竹子」相呼應，創造出景觀與建築融為一體的體驗。提供了一段療癒一天疲憊、彷彿與自然對話的寧靜時光。
■ Armani/Casa與日本建築和諧共融的文化與奢華交匯點
支撐日本傳統文化的匠人們與象徵世界級美學的Armani/Casa相遇，誕生了一棟普世之美與現代洗鍊和諧共存、世界上絕無僅有的豪宅。客廳設置了面向庭園的大型開口，設計成室內與庭園融為一體。在以白色或米色為基調的靜謐空間中，天花板、家具及布料等皆採用Armani/Casa的配置。引進了世界上僅有幾件的珍稀家具，實現了日本建築的留白與靜謐，與世界級奢華的洗鍊層層疊加的空間。
■ 在體驗日本四季的庭園中，建築與自然合而為一的空間展現
在主屋與別館之間，展開了一座濃縮了日本四季本質的庭園。負責設計的是繼承了日本最高峰造園家・小川治兵衛體系的「御庭植治」。從階梯式瀑布流下的水...