A 'Cool and Relaxing Special Seat' is Born by the Midsummer Pool. Introducing the New Indoor Luxury Seating 'Hale Lani'
Hotel New Otani Makuhari has newly established 'Hale Lani,' an indoor premium seating area at its outdoor 'Shell Pool.' It allows guests to enjoy the pool comfortably, avoiding the intense heat and sunburn. Perks like champagne free-flow are also included.
📋 Article Processing Timeline
- 📰 Published: May 14, 2026 at 21:00
- 🔍 Collected: May 14, 2026 at 12:32
- 🤖 AI Analyzed: May 14, 2026 at 14:34 (2h 1m after Collected)
Hotel New Otani Makuhari
Outdoor Pool 'Shell Pool'
Indoor Luxury Seat 'Hale Lani'
View Details
At Hotel New Otani Makuhari, we will be selling the New Otani Group's first indoor premium seating, 'Hale Lani,' at our outdoor pool 'Shell Pool,' which is open for a limited summer period from July 18 (Sat) to September 22 (Tue, holiday), 2026.
Summer-like days even during Golden Week! 'Heat対策' is the key this year, hand-in-hand with 'pool weather'.
During this year's Golden Week, summer-like days were recorded across the country, and the sound of summer is approaching faster than usual. While many long for the outdoor pool, not a few feel anxious about the increasingly harsh summer sun and the risk of heatstroke.
Therefore, Hotel New Otani Makuhari has established the New Otani Group's first indoor premium seating, which combines the 'openness of an outdoor pool' with the 'comfort of a hotel.'
A special seat by the poolside, the indoor luxury seat 'Hale Lani'
'Hale Lani' means 'heavenly home' in Hawaiian. The 'Shell House,' a cottage-like banquet hall by the poolside, will be arranged into a premium healing space for a limited time in the summer. We will offer it as a private space where you can forget the midsummer heat and enjoy a comfortable resort feeling.
Three charms of 'Hale Lani'
1. [Fully Air-Conditioned] A private oasis free from sunburn and extreme heat
Located right in front of the pool, step inside and you're in another world of coolness and healing. You can spend a luxurious time in a cool space, freed from the risks of strong UV rays and heatstroke, watching the pool's liveliness and the resort scenery from a large window.
2. [Champagne also all-you-can-drink] A fulfilling free-flow unique to a hotel
Guests using this seat are provided with a free-flow of soft drinks. Furthermore, the 'Alcohol Plan' includes a free-flow of all drinks, including chilled champagne, as well as a snack plate. Enjoy a blissful adult time while sipping your glass.
3. [An extraordinary experience without bringing anything] A higher-grade pool life with fulfilling rental items
The fee includes a soft bathrobe, indoor slippers, and even the rental of a float to enjoy in the pool. We create a higher-grade pool life with services that let you feel the hotel's hospitality.
Sales Overview
Hotel New Otani Makuhari
Outdoor Pool 'Shell Pool'
Indoor Luxury Seat 'Hale Lani'
https://www.newotani.co.jp/group/pools/makuhari/#c51975
[Period] July 18 (Sat) - September 22 (Tue, holiday), 2026 *Day pool in September is open only on Saturdays, Sundays, and holidays.
[Fee] *per seat (1 person)
● Day Pool Weekdays ¥13,000 / NOC members ¥11,000
Saturdays, Sundays, holidays and 8/10-14 ¥15,000 / NOC members ¥13,000
● Night Pool Uniformly ¥8,000
● Children (4 years old to elementary school) Uniformly ¥5,000
*For the alcohol plan, an additional ¥5,000 is added to the above fee.
*The fee includes an indoor deck chair, soft drink free-flow, bathrobe, indoor slippers, and float rental. (The alcohol plan also includes a snack plate and free-flow of all drinks including champagne.)
*Pool admission fee is separate. Free for children under 3 (if sharing a seat with an adult).
*All-day use and full-building rental (all seats) are also available. Please inquire for details.
*All photos are for illustration purposes only.
[Reservations] We will accept reservations by phone from 10:00 on July 1 (Wed), 2026.
[Inquiries] Tel: 043-297-7777 (via main operator)
<'Shell Pool' Operation Overview>
■ Day Pool
[Time] 9:00-17:00 (last admission 16:00)
[Fee] Weekdays Adults ¥6,000 / Children ¥3,500
Saturdays, Sundays, holidays and 8/10 (Mon) - 14 (Fri) Adults ¥12,000 / Children ¥6,000
■ Night Pool
[Time] 18:00-21:00 (last admission 20:00)
[Fee] Weekdays ¥5,500
Saturdays, Sundays, holidays and 8/10 (Mon) - 14 (Fri) ¥6,500
*Use of the night pool is limited to junior high school students and older. (Excluding users of some plans.)
Outdoor Pool 'Shell Pool'
Indoor Luxury Seat 'Hale Lani'
View Details
At Hotel New Otani Makuhari, we will be selling the New Otani Group's first indoor premium seating, 'Hale Lani,' at our outdoor pool 'Shell Pool,' which is open for a limited summer period from July 18 (Sat) to September 22 (Tue, holiday), 2026.
Summer-like days even during Golden Week! 'Heat対策' is the key this year, hand-in-hand with 'pool weather'.
During this year's Golden Week, summer-like days were recorded across the country, and the sound of summer is approaching faster than usual. While many long for the outdoor pool, not a few feel anxious about the increasingly harsh summer sun and the risk of heatstroke.
Therefore, Hotel New Otani Makuhari has established the New Otani Group's first indoor premium seating, which combines the 'openness of an outdoor pool' with the 'comfort of a hotel.'
A special seat by the poolside, the indoor luxury seat 'Hale Lani'
'Hale Lani' means 'heavenly home' in Hawaiian. The 'Shell House,' a cottage-like banquet hall by the poolside, will be arranged into a premium healing space for a limited time in the summer. We will offer it as a private space where you can forget the midsummer heat and enjoy a comfortable resort feeling.
Three charms of 'Hale Lani'
1. [Fully Air-Conditioned] A private oasis free from sunburn and extreme heat
Located right in front of the pool, step inside and you're in another world of coolness and healing. You can spend a luxurious time in a cool space, freed from the risks of strong UV rays and heatstroke, watching the pool's liveliness and the resort scenery from a large window.
2. [Champagne also all-you-can-drink] A fulfilling free-flow unique to a hotel
Guests using this seat are provided with a free-flow of soft drinks. Furthermore, the 'Alcohol Plan' includes a free-flow of all drinks, including chilled champagne, as well as a snack plate. Enjoy a blissful adult time while sipping your glass.
3. [An extraordinary experience without bringing anything] A higher-grade pool life with fulfilling rental items
The fee includes a soft bathrobe, indoor slippers, and even the rental of a float to enjoy in the pool. We create a higher-grade pool life with services that let you feel the hotel's hospitality.
Sales Overview
Hotel New Otani Makuhari
Outdoor Pool 'Shell Pool'
Indoor Luxury Seat 'Hale Lani'
https://www.newotani.co.jp/group/pools/makuhari/#c51975
[Period] July 18 (Sat) - September 22 (Tue, holiday), 2026 *Day pool in September is open only on Saturdays, Sundays, and holidays.
[Fee] *per seat (1 person)
● Day Pool Weekdays ¥13,000 / NOC members ¥11,000
Saturdays, Sundays, holidays and 8/10-14 ¥15,000 / NOC members ¥13,000
● Night Pool Uniformly ¥8,000
● Children (4 years old to elementary school) Uniformly ¥5,000
*For the alcohol plan, an additional ¥5,000 is added to the above fee.
*The fee includes an indoor deck chair, soft drink free-flow, bathrobe, indoor slippers, and float rental. (The alcohol plan also includes a snack plate and free-flow of all drinks including champagne.)
*Pool admission fee is separate. Free for children under 3 (if sharing a seat with an adult).
*All-day use and full-building rental (all seats) are also available. Please inquire for details.
*All photos are for illustration purposes only.
[Reservations] We will accept reservations by phone from 10:00 on July 1 (Wed), 2026.
[Inquiries] Tel: 043-297-7777 (via main operator)
<'Shell Pool' Operation Overview>
■ Day Pool
[Time] 9:00-17:00 (last admission 16:00)
[Fee] Weekdays Adults ¥6,000 / Children ¥3,500
Saturdays, Sundays, holidays and 8/10 (Mon) - 14 (Fri) Adults ¥12,000 / Children ¥6,000
■ Night Pool
[Time] 18:00-21:00 (last admission 20:00)
[Fee] Weekdays ¥5,500
Saturdays, Sundays, holidays and 8/10 (Mon) - 14 (Fri) ¥6,500
*Use of the night pool is limited to junior high school students and older. (Excluding users of some plans.)