跨越語言與經驗的差異傳達危險!啟動「安全衛生大會準備活動」以支援強化現場安全教育
建築人才派遣公司Act Engineering為其安全培訓動畫「ACVIE」推出了一項活動。為應對外國勞工的增加,該服務原價每年6萬日圓,現以1萬日圓提供,旨在推廣不受語言或經驗限制的直觀式安全教育。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月13日 22:10
- 🔍 收集: 2026年5月13日 13:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月13日 23:43(收集後10小時12分鐘)
專注於建築行業的人才派遣與介紹公司,株式會社Act Engineering(總公司:東京都港區,代表取締役社長:武藤 眞敬),為支援強化建築工地的安全教育,將自2026年5月11日起,為其建築工地安全教育內容「建築 事故・災害動畫 ACVIE」實施「安全衛生大會準備活動」。原價每年60,000日圓(含稅)的服務將以83%的折扣,即每年10,000日圓(含稅)提供,新申請受理至8月15日止。
**■ 背景|建築工地的變化所要求的「能傳達的安全教育」**
根據厚生勞動省的數據,截至令和6年10月底,外國勞動者人數約為230萬人,創下歷史新高。在建築工地,不同國籍、語言、經驗的人才共同工作已成為常態,這對安全教育提出了前所未有的「易懂性」與「直觀理解」的要求。
在有限的作業時間內,要跨越語言和經驗的差異確保安全,不可或缺的是「被理解」的教育,而不僅僅是「執行」的教育。能夠將危險作為共同認知,傳達給不熟悉日語的外國勞動者和經驗尚淺的新進人員的安全教育,其重要性日益增高。
參考資料:厚生勞動省 「外國人僱用狀況」申報狀況總結(令和6年10月底時點)
參考資料:國土交通省…
**■ 以視覺傳達危險的「ACVIE」是什麼?**
ACVIE是透過3DCG動畫重現建築工地可能發生的事故、災害及ニアミス(near-miss)案例,直觀傳達事故原因及應注意事項的安全教育內容。其設計旨在透過視覺幫助理解僅靠紙本資料或文字難以傳達的危險本質。期待它能作為一種教材,即使對「不熟悉日語的外國勞動者」和「經驗尚淺的新進作業員」,也能將危險以圖像形式共享,從而提升整個工地的安全意識。
**■ 主要應用場景**
ACVIE除了提供坐下仔細觀看的學習影片外,還準備了超過150部每部約1至3分鐘的短片,便於在KY活動(危險預知活動)或晨會中應用。
可在短時間內反覆確認的影片教材,即使在繁忙的建築工地也易於導入,有助於提升安全教育的持續性與實效性。
- 工地晨會・KY活動中的短時間安全教育
- 新進場人員教育・派遣前教育
- 為外國勞動者舉辦的入門培訓
- 安全衛生大會・公司內部研修
- 為年輕・無經驗者設計的基礎教育
- 在領班教育或工地會議中用於討論
**■ 安全衛生大會準備活動**
為紀念ACVIE發布兩週年,並讓更多建築工地能利用它進行安全教育,我們將實施「安全衛生大會準備活動」。這對於正在考慮準備安全衛生大會或重新檢視包含外國勞動者在內的人才教育的企業來說,將是一個容易導入的機會。
- 活動期間:2026年5月11日(一)~8月15日(六)
- 原價:1個ID 每年60,000日圓(含稅) → 活動價:1個ID 每年10,000日圓(含稅)
- 對象:新簽約者(合約第二年也可享同價)
- 可觀看影片:超過150部(包含配合每月活動的影片)
- 官方網站:https://acvie.uishare.co
**■ 關於株式會社Act Engineering**
株式會社Act Engineering是一家專門從事建築業人才派遣與介紹業務的企業。它於1997年作為鹿島建設株式會社的人才服務公司成立,並於2009年獨立。在為解決勞動力不足做出貢獻的同時,公司也透過圖面製作、文件支援以及如「ACVIE」的影像串流服務,提供多元化的建築支援服務。
**■ 株式會社Act Engineering**
- 總公司地址:東京都港區赤坂3-8-15 THE AKASAKA 4F
- 事業內容:建築人才派遣・介紹、生產計畫・生產設計圖面製作、線上影像串流服務「ACVIE」
- 官網:https://www.acte.co.jp/
- ACVIE官方網站:https://acvie.uishare.co/
**■ 官方社群媒體:**
ACVIE的部分動畫在Tiktok和Youtube上亦有介紹。
**■ 背景|建築工地的變化所要求的「能傳達的安全教育」**
根據厚生勞動省的數據,截至令和6年10月底,外國勞動者人數約為230萬人,創下歷史新高。在建築工地,不同國籍、語言、經驗的人才共同工作已成為常態,這對安全教育提出了前所未有的「易懂性」與「直觀理解」的要求。
在有限的作業時間內,要跨越語言和經驗的差異確保安全,不可或缺的是「被理解」的教育,而不僅僅是「執行」的教育。能夠將危險作為共同認知,傳達給不熟悉日語的外國勞動者和經驗尚淺的新進人員的安全教育,其重要性日益增高。
參考資料:厚生勞動省 「外國人僱用狀況」申報狀況總結(令和6年10月底時點)
參考資料:國土交通省…
**■ 以視覺傳達危險的「ACVIE」是什麼?**
ACVIE是透過3DCG動畫重現建築工地可能發生的事故、災害及ニアミス(near-miss)案例,直觀傳達事故原因及應注意事項的安全教育內容。其設計旨在透過視覺幫助理解僅靠紙本資料或文字難以傳達的危險本質。期待它能作為一種教材,即使對「不熟悉日語的外國勞動者」和「經驗尚淺的新進作業員」,也能將危險以圖像形式共享,從而提升整個工地的安全意識。
**■ 主要應用場景**
ACVIE除了提供坐下仔細觀看的學習影片外,還準備了超過150部每部約1至3分鐘的短片,便於在KY活動(危險預知活動)或晨會中應用。
可在短時間內反覆確認的影片教材,即使在繁忙的建築工地也易於導入,有助於提升安全教育的持續性與實效性。
- 工地晨會・KY活動中的短時間安全教育
- 新進場人員教育・派遣前教育
- 為外國勞動者舉辦的入門培訓
- 安全衛生大會・公司內部研修
- 為年輕・無經驗者設計的基礎教育
- 在領班教育或工地會議中用於討論
**■ 安全衛生大會準備活動**
為紀念ACVIE發布兩週年,並讓更多建築工地能利用它進行安全教育,我們將實施「安全衛生大會準備活動」。這對於正在考慮準備安全衛生大會或重新檢視包含外國勞動者在內的人才教育的企業來說,將是一個容易導入的機會。
- 活動期間:2026年5月11日(一)~8月15日(六)
- 原價:1個ID 每年60,000日圓(含稅) → 活動價:1個ID 每年10,000日圓(含稅)
- 對象:新簽約者(合約第二年也可享同價)
- 可觀看影片:超過150部(包含配合每月活動的影片)
- 官方網站:https://acvie.uishare.co
**■ 關於株式會社Act Engineering**
株式會社Act Engineering是一家專門從事建築業人才派遣與介紹業務的企業。它於1997年作為鹿島建設株式會社的人才服務公司成立,並於2009年獨立。在為解決勞動力不足做出貢獻的同時,公司也透過圖面製作、文件支援以及如「ACVIE」的影像串流服務,提供多元化的建築支援服務。
**■ 株式會社Act Engineering**
- 總公司地址:東京都港區赤坂3-8-15 THE AKASAKA 4F
- 事業內容:建築人才派遣・介紹、生產計畫・生產設計圖面製作、線上影像串流服務「ACVIE」
- 官網:https://www.acte.co.jp/
- ACVIE官方網站:https://acvie.uishare.co/
**■ 官方社群媒體:**
ACVIE的部分動畫在Tiktok和Youtube上亦有介紹。