【岐阜縣飛驒市】融入生活的歷史，絢爛豪華的屋台行列與勇壯的起し太鼓！「古川祭」將於4月19日・20日開幕

岐阜縣飛驒市（市長：都竹淳也）將於2025年4月19日・20日連續兩天，舉辦聯合國教科文組織無形文化遺產「古川祭」。這場由勇壯的「起し太鼓」和絢爛豪華的「屋台行列」交織而成的本祭，超越了觀光的範疇，至今仍作為與當地居民日常生活密不可分的「生活寶藏」傳承下來。

在歷史悠久的街道上，人們的熱情與生活的氣息融為一體，點綴飛驒之春的傳統活動即將拉開序幕。

「古川祭」概要

舉辦日期：2026年4月19日（週日）・20日（週一）（每年4月19日・20日固定日期）

會　場：岐阜縣飛驒市古川町市街地

內　容：4月19日（週日）【試樂祭】神社神事、神轎行列、屋台行列、起し太鼓

4月20日（週一）【本樂祭】神轎行列、屋台行列、夜祭

詳　細：請參閱飛驒市官方觀光網站飛驒之旅。

全國罕見的「靜」與「動」之祭典

古川祭是由氣多若宮神社莊嚴的「神事」、如時代繪卷般的「神轎行列」、以及絢爛豪華的「屋台行列」等「靜」態活動，與身著白布的男子們互相推擠的勇壯「起し太鼓」等「動」態活動所組成的傳統祭典。「起し太鼓、屋台行事」已被登錄為聯合國教科文組織無形文化遺產，並指定為日本國家重要無形民俗文化財。

魄力十足的「起し太鼓」

「起し太鼓」是「動」態活動。

4月19日晚上8點30分左右，在祭典廣場上，隨著祝賀歌「若松樣」的大合唱，大太鼓的亂打「打ち出し」宣告「起し太鼓」的開始。在手持高張提燈和丸子提燈的老少男女及孩子們熱鬧的提燈行列引導下，「起し太鼓」的隊伍將在20日凌晨0點過後，在市區內遊行。與從街道各個角落衝出的被稱為「付け太鼓」的小太鼓進行激烈的攻防，其勇壯的景象，在日本眾多祭典中以其魄力十足而聞名。此外，將綁有付け太鼓的約3.5公尺長的木棒垂直豎立，並在其上表演的特技「とんぼ」也是一大看點。

提燈光芒環繞的飛驒之夜「夜祭」

古川祭的屋台與起し太鼓形成對比，是「靜」態活動。19日早上，全部9座絢爛豪華的屋台將從各自的屋台藏中被曳出，巡遊各自的町內。隔天20日，從清晨開始，屋台將被集中到祭典廣場。還有獅子舞、機關人偶、兒童歌舞伎的奉納，其景象如同展開一幅時代繪卷般華麗。隨後，作為祭典高潮的「夜祭」將舉行。傍晚時分，屋台將點亮提燈，莊嚴地在町內曳行，在夜幕中被照亮的豪華姿態，散發出與白天不同的幽玄之美，在留下兩天祭典的餘韻中靜靜地落下帷幕。

融入生活的祭典風景

跨越300多年的時光，與飛驒古川的街道一同走過的「古川祭」，至今仍是當地居民的驕傲，也是日常生活中不可或缺的重要傳統活動。這個代代相傳的祭典，不僅僅是需要保存的過去遺產，更是由活在當下的人們的熱情所守護的「活生生的文化」。

在這個空間裡，劃破寂靜的「起し太鼓」如地鳴般的轟鳴聲，與町民們熱情的心意產生共鳴，這裡有著只有在這片土地才能感受到的濃郁生活氣息。請務必親身感受歷史與現代交織的飛驒古川的熱情。我們衷心期待您的光臨。

古川祭在飛驒市宣傳影片的結尾登場！

飛驒古川寧靜的街道和日常風景，其結尾正是這場「古川祭」。這個傳承了400年、代代相傳的祭典，至今仍是深深植根於當地居民心中的「生活寶藏」。

影片中不僅細膩描繪了勇壯的太鼓聲和夢幻般的提燈光芒，還有守護著這一切的人們溫暖的眼神。請務必先透過影片，感受當地人一年中最熱血沸騰的兩天氛圍。

飛驒市宣傳影片「生活氣息瀰漫的這座城市」[04:46] 開始，祭典充滿情感的場景便會呈現。

聯絡方式

飛驒市役所　城鎮建設觀光課

電話：0577-73-7463

※8:30～17:15（週六、週日、國定假日、年末年初休假）

岐阜縣飛驒市

飛驒市是一個人口約21,500人的小城市，周圍環繞著北阿爾卑斯等山脈，森林覆蓋總面積約94%，擁有豐富的自然資源。此外，除了豐富的自然資源外，它還是多樣且獨特的地區資源寶庫，包括聯合國教科文組織無形文化遺產古川祭、起し太鼓、為諾貝爾物理學獎做出貢獻的「超級神岡探測器」等宇宙物理學研究設施，以及成為熱門動畫電影「你的名字。」原型地的鄉村風景等。

飛驒市官方網站 https://www.city.hida.gifu.jp/

飛驒市官方觀光網站 https://www.hida-kankou.jp/

PRTIMES飛驒市頁面 https://prtimes.jp/main/html/searchrlp/company_id/120394