【岡山大學】拯救溺水兒童的「一口氣」～市民急救中人工呼吸減少的現狀及其影響～

小兒溺水急救中人工呼吸減少，恐提高死亡及後遺症風險的研究結果。
NQ 50/100出典：PR Times

📋 文章處理履歷

  • 📰 發表: 2026年3月30日 02:25
  • 🔍 收集: 2026年3月30日 09:00（發表後6小時35分鐘）
  • 🤖 AI分析完成: 2026年4月15日 10:08（收集後385小時8分鐘）

2026年3月29日
國立大學法人岡山大學

https://www.okayama-u.ac.jp/

＜發表重點＞

  • 溺水是因低氧導致呼吸障礙的代表性原因，包含人工呼吸在內的急救（換氣）至關重要。

  • 利用總務省消防廳管理的「All-Japan Utstein Registry」，針對2012年至2023年間與小兒溺水相關的院外心停止案例，檢驗了急救法的變化及其對預後的影響。

  • 結果顯示，實施人工呼吸的比例減少，僅胸外按壓的急救法增加。進一步證實，僅胸外按壓的急救法與死亡或嚴重後遺症的風險有關。

◆ 概要

兒童因溺水導致的心臟停止，主要原因是呼吸停止導致低氧狀態，因此，除了胸外按壓外，包含「人工呼吸」的急救法（CPR）尤其重要。然而，近年來，由於成人心臟停止時「僅胸外按壓」的急救法廣泛普及，以及對感染症的擔憂，人工呼吸的實施率可能有所下降。

國立大學法人岡山大學（總部：岡山縣岡山市，校長：那須保友）學術研究院醫齒藥學域（醫）地域急救・災害醫療學講座的小原隆史講師（特任）、地域二次急救・災害醫療推進講座的野島剛講師（特任）、學術研究院醫療開發領域（高度救命救急中心）的塚原紘平講師、學術研究院醫齒藥學域（醫）救命救急・災害醫學的中藤宏道副教授、中尾篤典教授等研究團隊，與學術研究院醫齒藥學域（醫）流行病學・衛生學的松本尚美助教、賴藤貴志教授等合作，利用「All-Japan Utstein Registry」（總務省消防廳），針對2012年至2023年間發生的兒童溺水院外心臟停止案例，調查了目擊者急救法的變化及其與預後的關聯。

結果顯示，儘管包含人工呼吸的急救法對於溺水引起的心臟停止至關重要，但近年來其實施率卻呈現下降趨勢。此外，與包含人工呼吸的急救法相比，僅胸外按壓的急救法與死亡或嚴重後遺症的風險有關。進一步分析僅限於未被目擊的心臟停止案例，也發現了類似的趨勢，這表明即使在未直接目擊溺水場景的情況下，在發現時進行包含人工呼吸的急救也至關重要。


本次研究再次強調了包含人工呼吸的急救法在兒童溺水心臟停止中的重要性，並指出有必要推動社會整體努力，例如充實一般市民的兒童急救教育，以及普及用於安全進行人工呼吸的口對口呼吸罩等設備。


本研究成果已於2026年3月10日刊登於荷蘭Elsevier出版社的《Resuscitation》期刊。

常見問題

What is the main finding of the Okayama University study on drowning resuscitation?

The study found that a decrease in the use of artificial respiration during the resuscitation of children who have drowned is associated with an increased risk of death and severe long-term health problems.

Why is artificial respiration considered important for drowning victims?

Drowning often leads to respiratory arrest and a lack of oxygen (hypoxia). Artificial respiration helps to restore oxygen levels in the body, which is crucial for survival and preventing brain damage.

What factors might be contributing to the decrease in artificial respiration for drowning victims?

Factors include the increased popularity of chest compression-only CPR for adult cardiac arrest and concerns about potential infection transmission.

Does this finding apply only to witnessed drowning incidents?

No, the study also found similar trends in cases where the cardiac arrest was not witnessed, suggesting that artificial respiration is important even when the drowning event is not directly observed.

What are the implications of this research?

The research highlights the need for improved public education on pediatric resuscitation, emphasizing the importance of artificial respiration, and suggests promoting the use of barrier devices like pocket masks to make artificial respiration safer.

返回 Newsroom (696)