您的傷勢真的「再觀察看看」就好嗎?全國30至50歲男女550人問卷調查!深入探討受傷後就醫與復健的現況,以及被忽略的慢性化風險~常盤台常盤通診所調查~

發表30至50歲族群受傷後就醫與復健現況的意識調查結果。

📋 文章處理履歷

  • 📰 發表: 2026年3月30日 19:00
  • 🔍 收集: 2026年3月30日 22:56(發表後3小時56分鐘)
  • 🤖 AI分析完成: 2026年4月16日 09:10(收集後394小時14分鐘)
來自「關於受傷與治療」的意識調查

「這種程度的傷應該沒關係」—— 
抱持著這種想法而忽略的疼痛,日後可能會導致長期的不適。日常生活或運動中的傷害,不僅僅是輕微的撞傷或扭傷,有時也可能隱藏著骨折或韌帶、半月板的損傷。特別是處於事業和家庭的黃金時期的30至50歲族群,傾向於優先處理工作和家庭事務,而有延後就醫的傾向。

然而,若未經適當診斷而置之不理,可能會導致關節不穩定、慢性疼痛和功能下降。肌肉或韌帶的損傷,若能及早評估並開始復健,往往能加速恢復。

隨著健康意識的提高,越來越多30至50歲的民眾享受運動和訓練的樂趣,但同時也存在跌倒或運動中受傷的風險。因此,「總會好的」這種想法而忽視,及早尋求骨科診斷的重要性,正再次受到關注。

基於此背景,常盤台常盤通診所全國居住的30至50歲男女共550名進行了「關於受傷與治療」的意識調查(網路問卷調查)。

<調查概要>

調查主題:關於受傷與治療的意識調查

調查期間:2026年3月7日

調查機構:網路問卷(選擇題・記述式)

調查對象:居住在日本全國的30至50歲男女

調查人數:550人

【針對30至50歲男女的「關於受傷與治療」意識調查】概要彙整

  1. 受傷經驗以「扭傷・瘀傷」最多,佔38.9%

  2. 感到受傷或身體疼痛時,約半數會前往醫療機構就診

  3. 受傷恢復狀況以「完全恢復」最多,佔44.0%,但約有一成的人表示仍有疼痛或不適感殘留

  4. 受傷後復健以「未進行」最多,佔38.4%

  5. 對醫療機構的期待以「精確診斷(X光・MRI等)」最多,佔40.5%,顯示出明確病因的診斷需求很高


「受傷並非罕見之事」 許多職業人士都曾有日常性外傷經驗

調查結果顯示,許多30至50歲的民眾都曾有過某種程度的受傷經驗。特別是扭傷和瘀傷等常見的外傷,在日常生活或運動中受傷的情況並不少見。骨折或跌倒造成的外傷也佔一定比例,可見受傷對職業人士而言是個貼近的風險。這些傷害不僅發生在運動中,也可能發生在日常各種場合,例如絆倒、搬運重物等。因年齡增長導致的肌力或柔軟度下降,也可能是影響因素之一。


立即就醫 or 先觀察? 受傷後的就醫行為存在巨大差異

發現有些人會立即就醫,但也有許多人選擇觀察或自行處理。使用成藥或貼布、或是什麼都不做靜待其變的情況也不少見,顯示出即使受傷也不一定會立即就醫的實際情況。特別是對於30至50歲的職業人士,由於工作忙碌或認為「醫院...

常見問題

What was the main purpose of this survey?

The survey aimed to understand the current situation regarding medical consultations and rehabilitation after injuries among individuals aged 30-50 in Japan, and to highlight the risk of injuries becoming chronic if not properly treated.

What types of injuries were most commonly reported?

The most frequently reported injuries were sprains and bruises, accounting for 38.9% of cases.

How many people sought medical attention after an injury?

Approximately half of the respondents sought medical attention when they experienced an injury or body pain.

What percentage of people experienced lingering pain or discomfort after an injury?

About 10% of respondents reported experiencing persistent pain or discomfort even after their injury was considered recovered.

What was the most common reason for not undergoing rehabilitation?

The most common response was that rehabilitation was not performed, accounting for 38.4% of cases.

What do people expect most from medical institutions regarding injuries?

The highest expectation, at 40.5%, was for accurate diagnoses, such as X-rays and MRIs, to clearly identify the cause of the injury.

Why is early consultation important after an injury?

Early consultation and diagnosis are important because untreated injuries can lead to joint instability, chronic pain, and reduced function. Prompt evaluation and rehabilitation can often speed up recovery.