一般社團法人Whole Universe(總部:東京都澀谷區)企劃發行的紀錄片《櫻鱒的最後華爾滋》(導演:坂本麻人)即將於10月9日(五)起,在UPLINK吉祥寺、UPLINK京都(京都府)、Cinema KOBE(兵庫縣)、上田映劇(長野縣)等地展開全國院線上映。
櫻鱒是主要分布在日本的鮭魚親屬,牠們在河流中以山女魚的形態誕生,最終會啟程前往大海。然後,隨著春天的到來,牠們會以櫻鱒的姿態洄游回來。然而,近代化阻礙了牠們的往返遷徙。實際上,留存在日本各地河流中的山女魚,或許正象徵著那些因連續性而被切斷的流域自然。
本片透過與櫻鱒持續接觸的研究者、水產相關人士的證詞,立體地描繪出櫻鱒遷徙的流域所編織出的世界。彷彿是繼承前作《牛奶中的岩魚》中,描繪棲息於源流域的幻魚「岩魚」對「山女魚」提出的疑問一般...
電影《櫻鱒的最後華爾滋》正式預告
導演的話
為了持續以釣魚人的身分與魚類互動,或作為人類與自然互動,我們能做些什麼?本片並非單純地揭露流域的環境問題,而是審視過去人類社會的活動,同時也創造出不自然世界的複雜現實。然而,並非強調自然與社會的對立,而是映照出其間搖擺的困境,並試圖探尋與櫻鱒對話的可能性。透過牠們的生命旅程,開啟一個重新審視自然與社會關係的場域。這便是本片的出發點。
電影導演 坂本麻人
導演簡介
坂本 麻人 (さかもとあさと)
出生於大阪,現居東京。電影導演。
執導2024年上映的紀錄片《牛奶中的岩魚》。至今曾製作以生死觀為主題的影像作品,並擔任民俗文化導覽行程「遠野巡燈籠木」的製作人。此外,他擔任代表理事的「一般社團法人Whole Universe」,也參與了科學技術振興機構(JST)社會技術研究開發中心(RISTEX)的研究領域「人與資訊的生態系統 (HITE)」的媒體策略,以跨越自然科學、人文科學等領域的科學傳播為主題進行活動。
《櫻鱒的最後華爾滋》最新評論
所有生物都在單一的「地球環境」中,於適合自己的「環世界」裡生存。
相對地,我們人類82億人各自活在不同的「環世界」裡。
換句話說,只有人類活在與「地球環境」脫節的世界裡。
雖然這樣說很直白,但如果地球上沒有一個人,所有問題大概都會解決。我們的雙腳無法離開這顆星球片刻,為何人類卻不試圖與地球共存...
這部作品的目的並非僅是傳達櫻鱒的現狀。
它是在質問我們應該如何生存。
────宮澤和史 (音樂家)
從櫻鱒居住的小宇宙中,窺見我們生存的世界,或其破綻。
懷抱著無法拭去的矛盾,我和我們將如何度過未來的時代?
由引導前路的繽紛有識者,以學術且獨創的視角,以及作者所編織的
追憶節拍所引導,激發無與倫比共鳴的故事。
這不只是一部紀錄片,而是披著電影光環的新型態「祭典」。
跳吧,展現自我。即使那舞姿有些滑稽。
就像那條魚,毫不眨眼地扭動著魚鰭。
直到你編織出的那支「舞」,某天能成為那孩子的遺物。
────森山直太朗 (音樂家)
持續凝視魚類,對魚類的愛滿溢出來,卻意外地看見了日本社會的問題,甚至是人類的問題。櫻鱒最後的燈火,如同火花般耀眼而強烈。
────コムアイ (藝術家)
現在地球上發生的事,全都是人類為了自身方便所做的
行為的報應。無論如何,自然是無法被控制的。
這部作品向我們揭示了如此嚴峻的現實。
────ふかわりょう (藝人)
「何謂地球的生活方式?」「守護自然是什麼?」
在日常生活中,我們與自然漸行漸遠地生活著。
我反覆觀看了這部電影,希望能徹底理解其意圖:電影花了很長時間,細膩地追蹤了櫻鱒如何利用整條河流,從上游到下游,進入大海,再逆流回到河川,在源頭產卵,並結束一生。
每一次觀看,我都透過影像開始反思:與自然的宏大運作和人類的活動有何關聯?或者,作為人類,像櫻鱒一樣的生活方式又是什麼?並體會到自己是多麼地活在微觀世界裡。這部作品伴隨著壓倒性的影像美和絕佳的音響效果,是我們現今極為需要的。
────野村友里 (eatrip)
在追逐櫻鱒的生命旅程時,
我感覺彷彿聽見了這個世界中共通的「共鳴」。
人類也是自然的一部分。看得見的與無形的,所有的一切相互關聯,
在此刻呼吸著。
地球的存在方式,以及我本來的樣子,或許就在於面對眼前生息的生物及其歷史之中。
雖然並不容易,
但我認為我會再次凝視這件事。
我相信,透過不斷的失敗所獲得的學習,將化為對逝去生命的祈禱。
────平井真美子 (音樂家)
自然並非為了人類生存而存在,而是讓人們意識到,人類只是自然的一部分而活著。我們必須從鮭魚延續生命、走向死亡的姿態中去想像。
────田附 勝 (攝影師)
在我深山中的故鄉信州伊那,12月31日的「年越」時,一定會吃鮭魚來迎接新年。對於沿著中央構造線(裂縫)居住的我們來說,鮭魚是一種特殊的魚。從這部電影中,我學到了重要的事:山地居民透過迎接鮭魚和鱒魚這兩種海神,來更新這個世界。
────北村 皆雄 (紀錄片導演、影像民俗學)
繼前作《牛奶中的岩魚》之後,很高興能誕生如此優秀的電影。我深深被引人入勝的故事和壓倒性的影像美所感動。本片不僅描繪了櫻鱒、山女魚、皐月鱒、甘太魚的生態,也細膩地描繪了棲息在這些魚類周圍的人們的心情、釣魚人的想法,以及社會價值觀。我相信觀看這部電影後,會讓更多人關心魚類並喜歡上牠們。雖然我們無法完全代表魚類的心聲,但在此獻上我們的心意,並對製作電影的各位、演出的各位致上最深的感謝。
────中村 智幸 (國立研究開發法人 水產研究、開發機構 水產技術研究所)
如此美麗、展現神秘行為的魚類非常罕見。我們從櫻鱒的生存之道中學習、被教誨,並意識到應該修正之處。所構想的邏輯並未如預期般運作。我們無法與默默延續生命的強韌野性抗衡。保持對自然界的謙虛態度,專注於遵循其法則與道理。這種態度將成為我們開拓未來的巨大糧食。
────佐藤 成史 (飛蠅釣魚者)
雖然主題是櫻鱒,但實際上是關於人類的電影。每當視角在多元觀點間切換,我便對人類這個存在感到失望,但這種失望也看似希望。這與作品中談到的「河流」所帶來的恩惠與災禍的矛盾相似。本質上,自然沒有恩惠也沒有災禍。人類將單一的自然劃分為喜惡的自然觀,在孕育了地方信仰與文化的同時,也產生了近代治水中人與自然的二元對立。沒有任何視角能夠俯瞰這種二重性所象徵的複雜因果網絡。片中人物,都顯得有些飄逸。他們的姿態,與櫻鱒等我在北海道遇到的野生動物重疊。
────平川 紀道 (藝術家)
消失的河魚。日益嚴重的自然災害。無論是釣魚者還是非釣魚者,近年來,或許都能感受到自然恩惠和生活基礎受到威脅。其原因並非自然對人類懷有敵意,而是追求效率和經濟性的人類活動所導致的結果。本片與櫻鱒,清楚地教導了我們這一點。而且,在現今充斥著性價比和時間效益等價值觀的時代,我強烈感覺到這部作品訴說著一個訊息:追求效率和經濟性並非全然正確。
────芳山 拓 (水產博士)
上映影院
東京都
UPLINK吉祥寺
10月9日(五) 起
京都府
UPLINK京都
10月23日(五) 起
長野縣
上田映劇
10月16日(五) 起
富山縣
御旅屋座
10月23日(五) 起
兵庫縣
Cinema KOBE
10月24日(六) 起
岡山縣
円結 シネまるむすび
10月30日(五) 起
大分縣
日田シネマテーク・リベルテ
11月28日(六) 起
電影《櫻鱒的最後華爾滋》作品概要
故事
我們將與哪個地球共存?
往返於海與川之間,在流域中延續生命的櫻鱒。然而,隨著近代化的浪潮,這種循環被切斷了。我們得到了什麼,又失去了什麼?本片探討流域與社會的樣貌。
在河流中誕生的山女魚會游向大海,最終以櫻鱒的姿態回到河流。牠們的旅程連接了森林與海洋,並在漫長的時間裡孕育了流域的居民與文化。然而,近代社會的發展逐漸阻礙了牠們的往返遷徙。為了防災和發電而建造的數萬座水壩和攔河堰,分割了河流與海洋;廢棄的森林則增加了災害的風險。作為氣候變遷對策而推進的可再生能源開發,也動搖著自然與社會的樣貌本身。透過櫻鱒的生命軌跡,探討在經濟發展陰影下逐漸失去的自然與文化的軌跡。
演出者 (依演出順序)
森田健太郎(東京大學大氣海洋研究所 教授)福永真弓 (東京大學新領域創成科學研究科 教授)大熊孝 (新潟大學 名譽教授)
中村太士 (北海道大學 名譽教授)卜部浩一 (北海道立綜合研究機構 鮭魚、內水面水產試驗場)佐藤拓哉(京都大學生態研究中心 教授)
長谷川 功(國研)水產研究、教育機構 水產資源研究所)
森田 健太郎(東京大學大氣海洋研究所 教授)
佐藤 拓哉(京都大學生態研究中心 教授)
中村 慎吾 (札幌市豐平川鮭魚科學館)
坪井 潤一 (國研) 水產研究、開發機構 水產技術研究所)
瀧浪 宏文 (田代諏訪神社 宮司)
大熊 孝 (新潟大學 名譽教授)
福永真弓 (東京大學 新領域創成科學研究科 教授)
中村太士 (北海道大學 名譽教授)
窪田 晃浩 (細川木材株式會社 董事 山林部長)
卜部 浩一 (北海道立綜合研究機構 鮭魚、內水面水產試驗場)
高橋 興世 (北海道、黑松內町環境政策課)
稗田 一俊 (流域自然思考網絡)
余語 滋 (公益財團法人 山形縣水產振興協會)
有賀 望 (札幌市豐平川鮭魚科學館 / 札幌野生鮭魚計畫)
島田克也 (日本環境影響評估協會 會長)
伊關 敦 (有限會社 仁三郎 董事)
櫻鱒、山女魚是什麼
河川生活期,或河川殘留型的山女魚產卵期的櫻鱒
一生在河川度過的殘留型稱為山女魚 (Yamame),降海型的稱為櫻鱒 (Sakuramasu),兩者為同一物種。此外,在河川生活的期間,櫻鱒的幼魚也稱為山女魚。
在日本,牠們廣泛分布於九州至北海道,此外也棲息於台灣至俄羅斯遠東的堪察加半島等地。
分布於西日本的亞種皐月鱒 (Satsukimasu) 同樣,殘留型稱為甘太魚 (Amago)。
皐月鱒和甘太魚體側有朱點,而櫻鱒、山女魚則沒有朱點。
櫻鱒的別名包括:山部 (Yamabe)、本鱒 (Honmasu)、媽鱒 (Mamasu)、口黑 (Kuchiguro)、一茶鱒 (Ichani masu)、枝葉 (Enoha) 等。
英文名為 Trout Salmon 或 Cherry Salmon。
作品資訊
《櫻鱒的最後華爾滋》
A Trout and the Last Waltz
製作年份:2026年 | 片長:95分鐘
語言:日語 | 紀錄片 | DCP
影院上映日:2026年10月9日
導演、構成、剪輯:坂本麻人
監修:森田健太郎
構成:若林輝
攝影:田中和也,山口雄太郎,澤木亮平,奈良悠生水中攝影:山內創,知來要,草川城樹,足立聰
音樂:DAISUKE TANABE, YOSI HORIKAWA
主視覺:永澤碧衣
插畫:Paul Vecsei
企劃、發行:一般社團法人Whole Universe
製作:THE LIGHT SOURCE
發行協力:株式會社weroll
[贊助] Patagonia International Inc., Yamaha Motor Co., Ltd., TIMCO Co., Ltd., foxfire, Madness Japan, Shakotan Spirit Co., Ltd., Tsuri Ticket, Japan Fly Fishers, General Incorporated Association FTF, Hokkaido Nakagawa Town Comprehensive Cooperation Agreement Lecture, Yoshida Sake Brewery Co., Ltd., Good Life Island Co., Ltd. (SAKATANTO), Ennichi, Campanella Co., Ltd., Oikawa Shoten, Purveyors, Transit Higashikawa, Natural Civil Engineering Network Mizumori,
[協力] 北海道黑松內町, SET Co., Ltd. (Mountain Research), River-Walk, 株式會社weroll
[宣傳協力] Montbell Co., Ltd.
[器材協力] SIGMA Corporation, MEDIAEDGE Corporation, Atomos
[後援] 公益財團法人 日本自然保護協會,公益財團法人 Riverfront Institute, 公益社團法人 日本水產資源保護協會,公益財團法人 日本釣振興會 環境委員會,全國內水面漁業協同組合聯合會,一般社團法人 大日本水產會
官方網站:https://trout-lastwaltz.com
Instagram:https://www.instagram.com/a_trout_in_the_film
X : https://x.com/trout_inthefilm
※使用與本作品相關的素材時,請務必標示以下版權。
©️2026 Whole Universe Association
電影《牛奶中的岩魚》(2024年) DVD & Blu-ray 資訊
備受期待的DVD & Blu-ray發售決定!
電影《牛奶中的岩魚》的DVD&Blu-ray將於
foxfire (株式會社TIMCO) 特設網站於2026年7月1日(三)起開始接受預購。
特設網站:https://www.tiemco.co.jp/Page/Feature/trout-inthemilk.aspx
一般販售:預計於2026年8月5日(三)起,在foxfire直營店及各銷售通路發售。
FACT BOX · 重點整理
- 來源:PR TIMES
- 分類:映画公開
- 相關組織:一般社団法人 Whole Universe / Cinema KOBE / 上田映劇