【5月24日開庵】西宮・夙川,融入生活的住宅附設本格茶室「夙央庵」誕生。無需正坐,可穿鞋享受茶道體驗。
負責租賃物業企劃與概念設計的Meichans Life 合同會社,其策劃的本格茶室「夙央庵」將於2026年5月24日在西宮・夙川開幕。這是一個無需正坐、可穿鞋坐在椅子上享受茶道的文化據點,旨在讓更多人輕鬆體驗茶道。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月7日 19:00
- 🔍 收集: 2026年5月7日 10:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月7日 11:10(收集後38分鐘)
負責租賃物業企劃與概念設計的Meichans Life 合同會社(總部:千葉縣千葉市,代表:田村彌生)所打造的本格茶室「夙央庵」,將於2026年5月24日在西宮・夙川河畔誕生。
誕生於這個以櫻花林道和清澈溪流聞名之地,是一個無需正坐、可穿鞋坐在椅子上享受茶道的場所。它是為那些希望將茶道融入日常生活、有興趣但覺得門檻高難以入門、不擅長正坐但熱愛茶點的各位,所打造的城市新文化據點。
這是一個設置於住宅一樓的本格茶室,在日本國內也屬罕見。為紀念2026年5月24日的開庵,將舉辦揭幕會。
――家中,有茶室。
夙央庵是位於租賃住宅一樓的本格茶室。
無需前往特別場所,茶道即可融入日常生活。業主希望將此地曾有的、與自然和文化融為一體的豐富時光,以現代感重新連結——業主的這份心意,與我們希望將五感豐富性帶回日常生活的願望重疊,於是這個地方誕生了。
――本格與開放,兩種面貌。
夙央庵設有躙口(nijiriguchi)。那是彎身進入茶室的小門。在茶道的世界裡,穿過那扇門,即可脫離日常,進入一期一會的時光。
另一方面,也設有可穿鞋進入的椅子席立禮(riurei)空間。即使不擅長正坐的人,或初次接觸茶道的人,也能輕鬆入座,直接享受茶點、抹茶,以及點前(temae)。
本格的寂靜與對所有人開放的輕鬆感,兩者在同一空間中並存。
――茶室,成為容器。
業主:田中克美
這裡不僅是練習場所,也將作為各種企劃和活動的場地。
瑜伽與茶道。
花、茶與寂靜。
商業對話與一杯茶。
音樂與釜中水沸騰之聲。
正因為這個地方遠離日常喧囂,才能產生與平時不同的想法和對話。
不讓茶文化僅限於特殊場所。我們希望將夙央庵作為這樣的「容器」,與當地居民一同培育——。
――揭幕會指南
您將親身體驗茶室空間,並在椅子席上享用美味的季節點心和抹茶。請務必來品嚐一杯。
日期
2026年5月24日(週日)・25日(週一)
各場次 11:00〜 / 13:00〜
地點
夙央庵(兵庫縣西宮市南鄉町)
當日流程
- 從玄關的腰掛待合欣賞坪庭
- 在蹲踞(tsukubai)處淨手
- 穿過露地(roji)前往躙口(nijiriguchi)
- 彎身進入茶室
- 參觀小間(koma)、廣間(hiroma)
- 在立禮(riurei)席,坐椅子享用點心和薄茶
參加費用
2,000日圓
報名
https://info.realsystemshq.com/p/HJ3TAv6cOouv
―― 洽詢
夙央庵(營運:株式會社Real Systems) https://www.shukuo-an.com
――關於Meichans Life
一家從事租賃物業企劃與概念設計的公司。我們重視打造能將業主心意具體化、培育豐富生活的物業,從附有廚房花園的公寓開始,將自然、藝術和五感愉悅的生活融入住宅中。
https://meichans-life.com
誕生於這個以櫻花林道和清澈溪流聞名之地,是一個無需正坐、可穿鞋坐在椅子上享受茶道的場所。它是為那些希望將茶道融入日常生活、有興趣但覺得門檻高難以入門、不擅長正坐但熱愛茶點的各位,所打造的城市新文化據點。
這是一個設置於住宅一樓的本格茶室,在日本國內也屬罕見。為紀念2026年5月24日的開庵,將舉辦揭幕會。
――家中,有茶室。
夙央庵是位於租賃住宅一樓的本格茶室。
無需前往特別場所,茶道即可融入日常生活。業主希望將此地曾有的、與自然和文化融為一體的豐富時光,以現代感重新連結——業主的這份心意,與我們希望將五感豐富性帶回日常生活的願望重疊,於是這個地方誕生了。
――本格與開放,兩種面貌。
夙央庵設有躙口(nijiriguchi)。那是彎身進入茶室的小門。在茶道的世界裡,穿過那扇門,即可脫離日常,進入一期一會的時光。
另一方面,也設有可穿鞋進入的椅子席立禮(riurei)空間。即使不擅長正坐的人,或初次接觸茶道的人,也能輕鬆入座,直接享受茶點、抹茶,以及點前(temae)。
本格的寂靜與對所有人開放的輕鬆感,兩者在同一空間中並存。
――茶室,成為容器。
業主:田中克美
這裡不僅是練習場所,也將作為各種企劃和活動的場地。
瑜伽與茶道。
花、茶與寂靜。
商業對話與一杯茶。
音樂與釜中水沸騰之聲。
正因為這個地方遠離日常喧囂,才能產生與平時不同的想法和對話。
不讓茶文化僅限於特殊場所。我們希望將夙央庵作為這樣的「容器」,與當地居民一同培育——。
――揭幕會指南
您將親身體驗茶室空間,並在椅子席上享用美味的季節點心和抹茶。請務必來品嚐一杯。
日期
2026年5月24日(週日)・25日(週一)
各場次 11:00〜 / 13:00〜
地點
夙央庵(兵庫縣西宮市南鄉町)
當日流程
- 從玄關的腰掛待合欣賞坪庭
- 在蹲踞(tsukubai)處淨手
- 穿過露地(roji)前往躙口(nijiriguchi)
- 彎身進入茶室
- 參觀小間(koma)、廣間(hiroma)
- 在立禮(riurei)席,坐椅子享用點心和薄茶
參加費用
2,000日圓
報名
https://info.realsystemshq.com/p/HJ3TAv6cOouv
―― 洽詢
夙央庵(營運:株式會社Real Systems) https://www.shukuo-an.com
――關於Meichans Life
一家從事租賃物業企劃與概念設計的公司。我們重視打造能將業主心意具體化、培育豐富生活的物業,從附有廚房花園的公寓開始,將自然、藝術和五感愉悅的生活融入住宅中。
https://meichans-life.com