全新限量款式，隨光線變換表情的錶盤 — 真我圓形鏤空心限量版

雷達表隆重推出全新限量款式「真我圓形鏤空心限量版」。此款腕錶以優雅且創新方式呈現機械時計的精密結構，融合卓越工藝與精緻設計，是一款魅力十足的時計傑作。

隨光線變幻的錶盤色彩

錶盤採用閃爍的光致變色（光發色性）效果。接觸紫外線時，會從柔和的玫瑰色轉變為鮮豔的洋紅色。淡雅的玫瑰色調與雷達表標誌性的高科技陶瓷錶殼及錶帶完美呼應，營造出優雅而洗練的視覺感受。

獨特的鏤空心形視窗設計，靈感源自象徵幸運的數字「8」。為呼應此寓意，本款腕錶全球限量發行888只。

此外，當變換角度觀看時，可透過鏤空錶盤窺見無限符號圖案後方律動的機芯結構。此設計以獨特手法詮釋時間的流轉與永恆的當下，生動展現機械時計特有的迷人魅力。

「真我圓形鏤空心限量版」巧妙融合幸運數字、創新技術與動人美感，吸引所有追求個性化與時尚設計的品味人士。

一般狀態：玫瑰色／紫外線照射時：洋紅色

淡玫瑰色太陽放射紋錶盤，具備隨光線變化由玫瑰色轉為洋紅色的閃耀光致變色效果。拋光錶帶與一體成型錶殼採用淡玫瑰色高科技陶瓷材質。鈦金屬底蓋上鐫刻「LIMITED EDITION, ONE OUT OF 888」字樣，彰顯全球僅888只的珍稀身分。

底蓋刻有「LIMITED EDITION」字樣

機芯搭載雷達表自動上鍊R734型機芯，配備抗磁性Nivachron™游絲，提供最長80小時動力儲存，並具備5巴（50公尺）防水性能。

此款限量錶融合機械時計的精密技術與製錶藝術，收納於專屬特別包裝盒中，並附有限量認證證書。

高科技材質的獨特創新

高科技陶瓷體現雷達表作為「材質大師」的卓越技術與創新精神。此材質具備優異的抗刮性與高耐久度，同時質感輕盈優美，觸感如絲綢般柔滑。更特別的是，它能迅速適應佩戴者的體溫，帶來宛如身體一部分般自然舒適的佩戴體驗。

難怪雷達表要邀請您「感受它！」

高科技陶瓷經過徹底研發，於1986年由雷達表首度應用。其製造過程需極高技術與嚴格品管。首先，將高純度且粒子大小均勻的氧化鋯粉末，與品牌獨家開發的塑膠基載體材料混合，於約1,000巴壓力下注入精密模具成型。接著經加熱與冷卻程序，以化學方式溶解去除載體材料，再將陶瓷胚體重新加熱至1,450°C。

此精密控制的燒結過程使粉末顆粒緊密結合，產生遠超一般陶瓷的密度與硬度。最終產出的材質擁有維氏硬度1,250的卓越表現。隨後透過鑽石工具精密加工與細緻拋光，組裝成雷達表的時計作品。

真我圓形鏤空心限量版

Ref. R27183012

機芯

雷達表R734型機芯，自動上鍊，25顆紅寶石，三針顯示

最長80小時動力儲存，配備抗磁性Nivachron™游絲，於3至5個位置調校精度超越標準測試要求

鏤空心形結構飾以太陽放射紋蝸形雕花

錶殼

拋光玫瑰色高科技陶瓷錶殼與錶冠，一體成型結構

弧形藍寶石水晶鏡面，雙面防反射鍍膜

鈦金屬底蓋配藍寶石水晶視窗

限量版刻印：LIMITED EDITION, ONE OUT OF 888

防水深度達5巴（50公尺）

錶盤

淡玫瑰色太陽放射紋飾面，玫瑰金色倒角邊緣

具備光致變色效果，依紫外線照射強度轉為洋紅色

鑲貼時標為玫瑰金色，塗覆白色Super-LumiNova®夜光塗層

銀色底板上設有玫瑰金色移動錨形標誌

分鐘刻度軌道採葡萄紋印刷，印有Rado與Automatic字樣

玫瑰色外圈

指針

時針與分針為玫瑰金色，塗覆白色Super-LumiNova®夜光塗層

秒針為玫瑰金色

錶帶

拋光玫瑰色高科技陶瓷錶帶，鈦金屬三摺式錶扣

尺寸：40.0 x 47.3 x 10.4 mm（寬 x 長 x 高）

價格：453,200日圓（含稅）

斯沃琪集團日本有限公司 雷達表事業部

https://www.rado.com/ja_jp/

媒體聯絡：

雷達表 / 斯沃琪集團日本有限公司

電子信箱：Rado.Japan@jp.swatchgroup.com

電話：03-6254-7330

*一般消費者有關本新聞稿之詢問恕不回覆，敬請見諒。

官方網站：

https://www.rado.com/ja_jp/

Facebook：

https://www.facebook.com/rado

Instagram：

https://www.instagram.com/rado/

LINE：

https://lin.ee/wMXqqOu

X：

https://twitter.com/rado

YouTube：

https://www.youtube.com/@rado/videos