「翠琴酒蘇打罐〈葡萄柚通寧〉」「同〈檸檬薑汁〉」期間限定新發售

三得利（株）將於2026年6月16日（週二）起全國期間限定發售「翠琴酒蘇打罐〈葡萄柚通寧〉」，並於2026年8月18日（週二）起發售「同〈檸檬薑汁〉」。

三得利琴酒「翠」（SUI）品牌自2020年上市以來，因使用柚子、綠茶、薑等日本餐桌熟悉的和風食材，顛覆了「琴酒是雞尾酒用的酒」的印象，作為可與餐點一同享用的酒類而受到支持。

其中，「翠琴酒蘇打罐」將「翠」（SUI）加蘇打水調製的「翠琴酒蘇打」的清爽易飲口感，以罐裝形式實現，讓更多人能輕鬆享用。針對在用餐時享用酒精飲料的顧客，於2026年3月31日（週二）新發售的「翠琴酒蘇打罐〈清爽暢飲〉」和「同〈濃郁正宗〉」受到好評，認為「味道更適合日常晚餐，比以往更容易飲用」以及「能享受到正宗琴酒的香氣和風味」。

本次，作為「翠」（SUI）的新享用方式，將限定發售〈葡萄柚通寧〉和〈檸檬薑汁〉，旨在進一步擴大該品牌的粉絲群。

● 關於內容物和包裝

〈葡萄柚通寧〉

內容物是將「翠琴酒蘇打」與葡萄柚浸漬酒和通寧水混合，以果實感和清爽的甜味，調配出適合搭配餐點的口味。

包裝設計上，描繪了具有果實感的葡萄柚和清爽的插圖，表現了內容物的特色。

〈檸檬薑汁〉

內容物是將「翠琴酒蘇打」與檸檬浸漬酒和薑汁萃取物混合，以檸檬的清爽感和微辣的刺激感，調配出適合搭配餐點的口味。

包裝設計上，描繪了具有果實感的檸檬和清爽的插圖，表現了內容物的特色。

―　記　―

▼ 商品概要

商品名稱・容量・建議零售價格（未稅）・酒精濃度

翠琴酒蘇打罐〈葡萄柚通寧〉

350ml・178日圓・5%

500ml・241日圓・5%

同〈檸檬薑汁〉

350ml・178日圓・5%

500ml・241日圓・5%

※價格不受經銷商自主定價的約束

▼ 發售日期

2026年6月16日（週二）

「翠琴酒蘇打罐〈葡萄柚通寧〉」

2026年8月18日（週二）

「同〈檸檬薑汁〉」

▼ 發售地區　　全國（期間限定）

▼ 品項　　　　利口酒

▼ 三得利琴酒「翠」（SUI）官方網站

http://suntory.jp/SUIGIN

▽ 本案相關客戶洽詢處

三得利客戶服務中心 https://www.suntory.co.jp/customer/

以上