設計雜誌《AXIS》Vol.236 刊登KIWA ART AND DESIGN專案案例

KIWA ART AND DESIGN株式會社（總部：東京都文京區，代表取締役：平賀俊孝，以下簡稱「KIWA」）宣布，由KIWA參與的專案案例，已於2026年4月1日發行的設計雜誌《AXIS》Vol.236「PRODUCT DESIGN 2026」以及AXIS網路雜誌中刊登。

《AXIS》Vol.236 刊登版面（出自特輯「PRODUCT DESIGN 2026」）／©AXIS（已獲授權）

本案例為奧林巴斯電機株式會社（代表取締役執行役員社長：川人英二，總部：東京都台東區東上野4-8-1，以下簡稱「奧林巴斯電機」）的品牌溝通支援專案，內容將透過《AXIS》紙本雜誌與網路文章同步發布。

刊登概要

刊登媒體：

・設計雜誌《AXIS》Vol.236（2026年4月1日發行）

・AXIS網路雜誌（2026年3月27日公開）

文章標題：「Designing for Reliability ― 經由精煉而浮現的設計存在價值」

文章形式：對談摘要（紙本）／對談形式（網路）

參與企業：奧林巴斯電機 × raimugi DESIGN STUDIO × KIWA

專案概要

KIWA從設計經營與商業設計的角度，主要在以下兩個領域為奧林巴斯電機提供支援：

- 技術部門願景的制定

- 新型伺服器的整體品牌溝通策略

KIWA協助奧林巴斯電機將其為客戶實現「動作」的核心價值，濃縮為「想像力，化為動作。」的關鍵訊息，並統一規劃從關鍵視覺、宣傳影片到展覽會統籌等整體溝通策略。

KIWA負責範疇

- 技術部門願景的制定

- 關鍵訊息開發（「想像力，化為動作。」）

- 關鍵視覺設計

- 宣傳影片製作

- 展覽會統籌（包含大型示範機的品牌展演）

- 行銷素材／登陸頁面的方向規劃

- 發售前PR策略規劃

KIWA評論

B2B企業的設計案例多數在幕後進行。我們相信本次專案對企業內外皆產生了重大影響，因此在《AXIS》採訪中也詳細分享了過程。此外，我們得知該文章在AXIS網路雜誌的訪問排行榜中位居第二，顯示B2B領域對設計的關注度正在提升。未來若能共同推動產業發展，將是我們的榮幸。（代表 平賀）

相關連結

・《AXIS》Vol.236 雜誌資訊

https://www.axismag.jp/axis_magazine/705886.html

・AXIS網路雜誌刊登文章

https://www.axismag.jp/posts/2026/03/700354.html

・KIWA ART AND DESIGN 官方公告

https://kaad.jp/news/axis-web-202603

KIWA ART AND DESIGN株式會社

2018年創立。將設計視為商業成長的手段，提供從構思到實踐的全方位支援，是一家設計成長夥伴企業。跨越藝術、設計、AI、數位轉型與工程等領域界限，為日本國內外的政府機構與製造業等多元領域提供設計支援與品牌策略。公司亦擁有自研技術的專利成果，並多次榮獲Good Design獎、Red Dot設計獎、iF設計獎等國際大獎。